Advertisement
htdat

before-translation_xliff

May 31st, 2015
256
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 4.43 KB | None | 0 0
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
  2. <xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  3. <file original="455-b4fad22ce95d1ea23474a75878ad2ef4" source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext">
  4. <header />
  5. <body>
  6. <trans-unit resname="title" restype="string" datatype="html" id="title">
  7. <source><![CDATA[Titan Series Aggregate Diverter Handling Silica Sand]]></source>
  8. <target><![CDATA[Titan Series Aggregate Diverter Handling Silica Sand]]></target>
  9. </trans-unit>
  10. <trans-unit resname="body" restype="string" datatype="html" id="body">
  11. <source><![CDATA[<strong>Customer:</strong>  Rail Trans-Load Facility (Marcellus Shale Area)
  12. <br class="xliff-newline" />
  13. <br class="xliff-newline" /><strong>Material:</strong>  Silica Sand
  14. <br class="xliff-newline" />
  15. <br class="xliff-newline" /><strong>Application:</strong>  Conveying Sand in Gravity Flow Application
  16. <br class="xliff-newline" />
  17. <br class="xliff-newline" /><strong>Equipment:</strong>  20" Vortex Titan Series Aggregate Diverter w/ transitions
  18. <br class="xliff-newline" />
  19. <br class="xliff-newline" /><strong>Results:</strong>
  20. <br class="xliff-newline" />
  21. <br class="xliff-newline" />Diverters (2) were manufactured with pneumatic actuators and included honeycomb “rock boxes” on the interior bucket and the 45 degree off leg. The “rock boxes” are designed to trap and retain material initially entering the diverters. Subsequent flowing material impacts on the trapped material rather than abrading away interior components. The diverter is equipped with Round-to-Square and Square-to-Round transitions to fit the existing application.
  22. <br class="xliff-newline" />
  23. <br class="xliff-newline" /><span style="text-decoration: underline; color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" title="Loading Spout" href="/aggregate-diverter/">Aggregate Diverter Product Page &gt;&gt;</a></span>
  24. <br class="xliff-newline" />
  25. <br class="xliff-newline" /><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" title="Loading Solutions" href="/titan-valves/">Titan Series Home &gt;&gt;</a></span></span>]]></source>
  26. <target><![CDATA[<strong>Customer:</strong>  Rail Trans-Load Facility (Marcellus Shale Area)
  27. <br class="xliff-newline" />
  28. <br class="xliff-newline" /><strong>Material:</strong>  Silica Sand
  29. <br class="xliff-newline" />
  30. <br class="xliff-newline" /><strong>Application:</strong>  Conveying Sand in Gravity Flow Application
  31. <br class="xliff-newline" />
  32. <br class="xliff-newline" /><strong>Equipment:</strong>  20" Vortex Titan Series Aggregate Diverter w/ transitions
  33. <br class="xliff-newline" />
  34. <br class="xliff-newline" /><strong>Results:</strong>
  35. <br class="xliff-newline" />
  36. <br class="xliff-newline" />Diverters (2) were manufactured with pneumatic actuators and included honeycomb “rock boxes” on the interior bucket and the 45 degree off leg. The “rock boxes” are designed to trap and retain material initially entering the diverters. Subsequent flowing material impacts on the trapped material rather than abrading away interior components. The diverter is equipped with Round-to-Square and Square-to-Round transitions to fit the existing application.
  37. <br class="xliff-newline" />
  38. <br class="xliff-newline" /><span style="text-decoration: underline; color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" title="Loading Spout" href="/aggregate-diverter/">Aggregate Diverter Product Page &gt;&gt;</a></span>
  39. <br class="xliff-newline" />
  40. <br class="xliff-newline" /><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff; text-decoration: underline;" title="Loading Solutions" href="/titan-valves/">Titan Series Home &gt;&gt;</a></span></span>]]></target>
  41. </trans-unit>
  42. <trans-unit resname="field-_avia_hide_featured_image" restype="string" datatype="html" id="field-_avia_hide_featured_image">
  43. <source><![CDATA[0]]></source>
  44. <target><![CDATA[0]]></target>
  45. </trans-unit>
  46. <trans-unit resname="categories" restype="string" datatype="html" id="categories">
  47. <source><![CDATA[Case Studies]]></source>
  48. <target><![CDATA[Case Studies]]></target>
  49. </trans-unit>
  50. </body>
  51. </file>
  52. </xliff>
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement