Hanayui no Shou 17-3EB

Soothing song - 3

[Sanshuu Middle - rooftop]

Wak: Being told all that is pretty embarrassing. But...

Its: But?

Wak: I respect and admire Fuu-san myself.

Its: Eh? You admire Onee-chan?

Wak: Of course. It's not easy to create such an atmosphere of absolute trust.

Its: That's just because me and Onee-chan are sisters, connected by blood.

Wak: I don't mean just you. The entire Hero Club trusts her.

Wak: Me and the Sonokos are connected by blood too, but our meeting was so sudden, I'm, frankly, still a little bewildered.

Its: But Wakaba-san, you have Hinata-san and the others too!

Wak: ...Yeah. Hinata, in particular, is someone special to me.

Its: Waah...

Wak: Hmm?

Its: Um, can I ask a question?..

Wak: Yeah, by all means.

Its: What exactly do you mean when you say Hinata-san is special to you?..

Wak: What I mean? Well, if I had to say, my childhood friend.

Its: Eh? No, that's not what I mean...

Wak: Hmm? No, we're not bound by blood or anything either.

Its: Aaah... You know, nevermind.

Wak: Hm? Well, okay.