Advertisement
MacChogaidh

Материал про кельтские языки

May 17th, 2017
160
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 3.93 KB | None | 0 0
  1. Версия шапки от 24.06.17
  2. =======================================================
  3. Шотландский(гэльский) язык (Gàidhlig).
  4. =======================================================
  5. ●Учебники и учебные материалы:
  6. Ronald Black- "Cothrom Ionnsachaidh (A Chance To learn)"
  7. Roderick MacKinnon "Teach Yourself Gaelic"
  8. http://taic.me.uk/ — 55 онлайн-уроков грамматики с озвучкой, словарём и фонетическим приложением.
  9. http://www.bbc.co.uk/alba/foghlam/beag_air_bheag/units/ - аудиокурс разговорного языка с диалогами авторства BBC Alba.
  10. https://learngaelic.net/sol/ - ещё один курс разговорного гэльского с видеоприложением
  11. =======================================================
  12. ●Словари:
  13. Митрошин А.В - "Гэльско-русский словарь"
  14. Colin Mark - "Gaelic-English Dictionary"
  15. http://faclair.com/ - Онлайн-словарь (Особенно рекомендуется к использованию)
  16. https://learngaelic.net/dictionary/index.jsp - Ещё один онлайн-словарь
  17. =======================================================
  18. ●Справочные материалы:
  19. Colin Mark-"Gaelic Verbs" - Книга, посвящённая гэльским глаголам
  20. http://knightswood.ru/gaelic/gaelic.html - ужасно свёрстанный сайт про Шотландию, на котором обзором дана грамматика гэльского (с кучей опечаток). Позиционирует себя, как учебник. Но в список с учебниками я его не вставляю, ибо качества недостаточно. Но как эдакий справочник пойдёт.
  21. http://www.gaelicgrammar.org/~gaelic/mediawiki/index.php/Scottish_Gaelic_Grammar_Wiki - вики, посвящённая грамматике гэльского языка
  22. http://www.bbc.co.uk/bitesize/standard/gaelic/ - Некоторые сведения о гэльской грамматике
  23. Будет также составляться гайд по определению рода и модели склонения/спряжения слова, но не факт, что составится
  24. ========================================================
  25. ●Контент:
  26. http://tvcatchup.com/watch/bbcalba - BBC Alba (На официальном сайте BBC можно смотреть только с британских IP)
  27. https://learngaelic.net/watch/index.jsp - Видео на гэльском с текстом и переводом на английский
  28. Будет переводиться на гэльский манга Lucky Star
  29.  
  30. =========================================================
  31. =========================================================
  32. Ирландский язык (Gaeilge):
  33. ●Учебники:
  34. Myles Dillon/Donncha Ó Cróinín - "Teach Yourself Irish" (новое)
  35. =========================================================
  36. =========================================================
  37. Мэнскиий язык (Gaelg):
  38. Скоро появится
  39. =========================================================
  40. =========================================================
  41. Валлийский язык (Cymraeg):
  42. Скоро появится
  43. =========================================================
  44. =========================================================
  45. Бретонский язык (Brezhoneg):
  46. Скоро появится
  47. =========================================================
  48. =========================================================
  49. Корнский язык (Kernowek):
  50. Скоро появится
  51. =========================================================
  52. =========================================================
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement