SHARE
TWEET

German trans

a guest Oct 21st, 2019 157 Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
  1. #Sidebar messages
  2. sidebar.greetings: 'Hallo'
  3. sidebar.working_on: 'Currently working on'
  4. sidebar.select_server: 'Wähle Server'
  5. sidebar.create_server: 'Erstelle einen Server'
  6. sidebar.menu.dashboard: 'Übersicht'
  7. sidebar.menu.servers: 'Server'
  8. sidebar.menu.players: 'Spieler'
  9. sidebar.menu.analytics: 'Analytics'
  10. sidebar.menu.settings: 'Einstellungen'
  11.  
  12. #Common messages
  13. common.refresh_button: 'Aktualisieren'
  14. common.filter_button: 'Filter'
  15. common.search_button: 'Suchen'
  16. common.reset_buttom: 'Zurücksetzten'
  17. common.steamid: 'Steam ID'
  18. common.search: 'Suche...'
  19. common.close: 'Schließen'
  20. common.are_you_sure: 'Bist du dir sicher?'
  21. common.no_revert: 'Du wirst nicht in der Lage sein, diese Aktion rückgängig zu machen!'
  22. common.save_changes: 'Speichere Erneuerungen'
  23.  
  24. common.filter.period: 'Search period'
  25. common.filter.ip: 'Ip-Addresse'
  26.  
  27. common.logout: 'Logout'
  28.  
  29. common.asc: 'Ascending'
  30. common.desc: 'Descending'
  31.  
  32. # # # # # # # # #    Dashboard    # # # # # # # # #
  33.  
  34. #Card headings
  35. dashboard.cards.visits: 'Visits'
  36. dashboard.cards.unique: 'Unique'
  37. dashboard.cards.new: 'Neue Spieler'
  38. dashboard.cards.online: 'Online'
  39.  
  40. #Card content
  41. dashboard.cards.online.server_not_responding: 'Server antwortet nicht'
  42.  
  43. #Panels headings
  44. dashboard.panels.players_online: 'Spieler online'
  45. dashboard.panels.visits_summary: 'Visits summary'
  46.  
  47. #Panels content
  48. dashboard.panels.players_online.table.name: 'Name'
  49. dashboard.panels.players_online.table.user_group: 'Rang'
  50. dashboard.panels.players_online.table.job: 'Job'
  51.  
  52. dashboard.panels.visits_summary.table.login_time: 'Login Zeit'
  53. dashboard.panels.visits_summary.table.login_ip: 'Login IP'
  54. dashboard.panels.visits_summary.table.steam_id_hint: 'View player info'
  55. dashboard.panels.visits_summary.table.unique_user_hint: 'Unique user'
  56. dashboard.panels.visits_summary.table.new_user_hint: 'Neuer Spieler'
  57. dashboard.panels.visits_summary.table.not_visited: 'Dieser Server wurde noch von niemandem besucht.'
  58.  
  59. # # # # # # # # #    Filter    # # # # # # # # #
  60.  
  61. filter.title: 'Activity Filtet'
  62. filter.heading: 'Search visits'
  63. filter.no_data: 'There is no information by specified filter, or this server has not yet been visited by anyone.'
  64.  
  65. # # # # # # # # #    Servers    # # # # # # # # #
  66.  
  67. servers.add_server: 'Server Hinzufügen'
  68.  
  69. #Help information
  70. servers.panels.help: 'Hilfe'
  71. servers.panels.help.step_1.heading: '1. Schritt: Erstelle einen Server'
  72. servers.panels.help.step_1.content: 'Es ist sehr simpel - drück auf den '
  73. servers.panels.help.step_1.content_second_part: ' Knopf. It is not necessary to enter its real name in the server name field, but the IP address must be entered for the correct operation of the server monitoring module.'
  74. servers.panels.help.step_2.heading: '2. Schritt: trackr mit Server verknüpfen'
  75. servers.panels.help.step_2.content: 'Then, click on the green button and download the add-on for the server. It must be installed so that the trackr can receive information about server traffic and other information that will help you monitor the status of your server. The addon does not need to be configured, it is generated automatically and is ready to work immediately after installation in the add-ons folder. In order to enable the DarkRP or UTime module when generating the add-on, activate these modules in the trackr settings and then the modules will become available for activation'
  76.  
  77. #Listing table content
  78. servers.panels.list.table.server_name: 'Server Name'
  79. servers.panels.list.table.api_key: 'API Schlüssel'
  80. servers.panels.list.table.api_key_hint: 'If you are changing your API key, you should generate new addon and install it!'
  81. servers.panels.list.table.generating_new_api_key_hint: 'Drücken um neuen API Schlüssel zu erstellen'
  82. servers.panels.list.table.server_ip: 'Server IP'
  83. servers.panels.list.table.action: 'Action'
  84. servers.panels.list.table.delete_server_hint: 'Server Löschen'
  85.  
  86. servers.panels.list.table.no_server: 'Du hast keine Server'
  87. servers.panels.list.table.add_new_server: 'Neuen Server hinzufügen'
  88.  
  89. #Modals content
  90. servers.modals.add_server.heading: 'Füge hinzu'
  91. servers.modals.edit_server.heading: 'Bearbeite Server'
  92.  
  93. servers.modals.server_name_placeholder: 'Name des Servers'
  94. servers.modals.server_ip_placeholder: 'Server IP (mit Port)'
  95.  
  96. servers.modals.download_addon.heading: 'Setting up addon'
  97. servers.modals.download_addon.darkrp: 'Aktiviere DarkRP Job tracking'
  98. servers.modals.download_addon.utime: 'Aktiviere Zeit tracking mit dem ULX Utime Modul'
  99. servers.modals.download_addon.warning: 'Warnung!'
  100. servers.modals.download_addon.warning_text: 'If you dont have installed some of addons which you are enabling here, it will cause LUA errors on your server!'
  101. servers.modals.download_addon.generate: 'Generate addon'
  102.  
  103. servers.modals.new_api_key_button: 'Ja, neuen Schlüssel generieren!'
  104. servers.modals.delete_server: 'Ja, Server löschen!'
  105.  
  106. # # # # # # # # #    Players    # # # # # # # # #
  107.  
  108. players.panels.players_list: 'Players list'
  109. players.table.register_ip: 'Register IP'
  110. players.filter.last_login: 'Last login'
  111. players.filter.no_player: 'There is no information by specified filter or there are no players on your server!'
  112.  
  113. # # # # # # # # #    Player info    # # # # # # # # #
  114.  
  115. playerinfo.heading: 'Informationen über'
  116. playerinfo.server: 'Server'
  117. playerinfo.first_login: 'Erster Login'
  118. playerinfo.last_login_ip: 'Letzte Login IP'
  119. playerinfo.realname: 'Echter Name'
  120. playerinfo.location: 'Standort'
  121. playerinfo.utime.total: 'Gesammte Zeit'
  122. playerinfo.utime.session: 'Letzte Spieldauer'
  123. playerinfo.utime.online_now: 'Jetzt online'
  124. playerinfo.visit_time: 'Besuchszeit'
  125. playerinfo.playing_on: 'Spielt auf'
  126. playerinfo.not_visited: 'This player has not visited specified server'
  127.  
  128. # # # # # # # # #    Analytics    # # # # # # # # #
  129.  
  130. analytics.year: 'Jahr'
  131. analytics.month: 'Monat'
  132.  
  133. analytics.panels.comparative: 'Comparative analysis'
  134. analytics.panels.comparative.not_spec: 'Not specified'
  135. analytics.panels.comparative.hide_rect: 'Click on rectangle to hide line'
  136.  
  137. analytics.panels.maximum_online: 'Maximum online heute'
  138. analytics.panels.maximum_online_was: 'Spieler online '
  139. analytics.panels.average: 'Durchschnitliche online Zeit'
  140. analytics.panels.peaks: 'Online Peak Summary'
  141. analytics.panels.peaks_title: 'Peaks of online'
  142.  
  143. january: 'Januar'
  144. february: 'Februar'
  145. march: 'März'
  146. april: 'April'
  147. may: 'Mai'
  148. june: 'Juni'
  149. july: 'Juli'
  150. august: 'August'
  151. september: 'September'
  152. october: 'Oktober'
  153. november: 'November'
  154. december: 'Dezember'
  155.  
  156. # # # # # # # # #    Settings    # # # # # # # # #
  157.  
  158. settings.enabled: 'Aktiviert'
  159. settings.disabled: 'Deaktiviert'
  160.  
  161. settings.loading: 'Lädt'
  162.  
  163. settings.users: 'Spieler'
  164. settings.users.delete: 'Löschen'
  165.  
  166. settings.panels.language: 'Sprache'
  167. settings.panels.modules: 'Module'
  168. settings.panels.add_user: 'Nutzer hinzufügen'
  169.  
  170. settings.panels.language.select_lang: 'Wähle Sprache'
  171. settings.panels.language.change_lang: 'Wechsle Sprache'
  172.  
  173. settings.panels.modules.server_montioring: 'Server monitoring'
  174. settings.panels.modules.darkrp: 'DarkRP Job tracking'
  175. settings.panels.modules.utime: 'Utime'
  176. settings.panels.modules.save_settings: 'Speichere Einstellungen'
  177.  
  178. settings.panels.add_user.button: 'Nutzer hinzufügen'
  179.  
  180. # # # # # # # # #    Flash messages    # # # # # # # # #
  181.  
  182. flash.notice: ''
  183. flash.success: 'Gut gemacht!'
  184. flash.error: 'Fehler!'
  185.  
  186. flash.create_server_first: 'You should create server first to make trackr work!'
  187.  
  188. flash.steam_api_unavailable: 'Steam API ist zurzeit nicht verfügbar.'
  189. flash.steam_api_timeout: 'Steam API connection timeout (maybe servers are down or overloaded)'
  190. flash.player_not_exists: 'Player does not exists or dont play on specified server!'
  191.  
  192. flash.server_deleted: 'Server wurde gelöscht'
  193. flash.server_added: 'Server wurde hinzugefügt!'
  194. flash.server_edited: 'Server wurde bearbeitet!'
  195. flash.api_key_gen: 'Neuen API Schlüssel generiert! <br><br><b>Do not forget to update the addon on the server. At the moment, player activity tracking is stopped because the server-side API key is different from the new one.</b>'
  196. flash.missing_data: 'Missed required data!'
  197. flash.server_not_found: 'Server with specified id not found!'
  198. flash.install_error: 'Trackr installed incorrectly! Missing package.zip!'
  199.  
  200. flash.language_edited: 'Spracheinstellungen wurden bearbeitet'
  201. flash.language_not_spec: 'Language is not specified'
  202.  
  203. flash.module: 'Modul'
  204. flash.not_
RAW Paste Data
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy. OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!
 
Top