Состояния равенства: -да, -джянай, -датта, -джянакатта
-----------------------------------------------------------
частица "ва" - тема предложения
частица "га" - опр. свойство чего-то
частица "мо" - также, тоже
-----------------------------------------------------------
на-прилагательные прикрепляются с "на"
склонения и-прилагательных: -, -кунай, -катта, -кунакатта
-----------------------------------------------------------
отрицательные глаголы: -най, -анай, -ванай
суру -> шинай, куру -> конай, ару -> най, иру -> инай
-----------------------------------------------------------
прошедшее время глаголов: -та, -щта, -ита, -нда, -тта
суру -> щта, куру -> кита, ику -> итта
отриц. прошедшее время глаголов: отрицание + катта (табэру -> табэнакатта, суру -> шинакатта)
-----------------------------------------------------------
частица "о" - прямое дополнение для глагола
частица "ни" - цель глагола-действия
частица "э" - направление движения
частица "дэ" - обстоятельства действия
частица "то" - союз "и"
частица "я" и "тока" - перечисление примерное
частица "но" - образование существительных
-----------------------------------------------------------
наречия
  и-прилагательные: и->ку (хаяй -> хаяку)
  на-прилагательные: -ни (кирэй->кирэйни)
-----------------------------------------------------------
гоби
  нэ - правильно, не так ли?
  йо - ты знаешь?
-----------------------------------------------------------
-мас -дес формы
-тэ форма
-----------------------------------------------------------
кара, нодэ, нони, ка, кэдо, ши, тарисуру
-----------------------------------------------------------
-тэиру, -тэару, -тэоку, - тэику, -тэкуру
-----------------------------------------------------------
потенциальная форма
  -эру, -рарэру
-----------------------------------------------------------
-условная форма
1) Х to Y
2) Х нара (ба) Y (при условии, что Х)
3) глаголы на -эба, -кэрэба, фокус на условии
4) глаголы на -тара (прош. время + тара), фокус на будущем
5) моши + любая из 4 форм
-----------------------------------------------------------
ты не должен:
  тэ-форма + ха + дамэ/икенай/наранай

ты должен:
  1. отр. тэ-форма + ха + дамэ/икенай/наранай
  2. отр. глагол + то +  дамэ/икенай/наранай
  3. отр. глагол + кэрэба + дамэ/икенай/наранай

  разговорные формы:
    накутэ > накучя
    накэрэба -> накя

можешь не...:

  тэ-форма + мо + ии/дайжобу
-----------------------------------------------------------
волитив (я хочу):
  основа глагола + тай.

хотеть = хошии

разговорная волитивная форма (побуждает к действию):
  -ру -> -ёу
  -у -> оу

вежливая волитивная форма (побуждает к действию):
  основа глагола + машёу

- ба + тара + доу (как насчет ...?)
-----------------------------------------------------------
прямая речь:
  [цитата] + то + сказал/слышал
косвенная речь:
  мысли + то + глагол

"то" может заменяться на ттэ:
--------------------------------------
попробовать на вкус", "посмотреть", "оценить":
  тэ-форма + миру

попытка совершить действие:
  волитивная форма + тосуру
-----------------------------------------
агэру - давать (с точки зрения говорящего)

тэ-форма + агэру = делать услугу, делая что-то
яру вместо агэру

курэру - давать (с точки зрения принимающего)

морау = получать с точки зрения принимающего

просьба об услуге:
  -курэру
  -мораэру

просьба не делать чего-то:
  отр. форма глагола + дэ + курэру
----------------------------------------
кудасай - прямая просьба
тэ форма глагола + кудасай = просьба сделать что-то

тэ форма глагола + курэ = грубая просьба

-чёудай = -кудасай

ПРОСЬБА ТРЕБОВАТЕЛЬНАЯ
  основа глагола + -насай
  (просторечная форма): основа глагола + -на

Командная форма:

-ру-глаголы: -ру -> -ро
-у глаголы: -у -> -э

(отр. командная форма) = ком. форма + -на
-----------------------------------------------------------
побудительный залог
  1. заставить кого-то/позволить кому-то
  2. с агэру или курэру - всегда позволить кому-то
   -ру глаголы: -ру -> сасэру
   -у глаголы: -у -> -а/-ва + сэру
   суру -> сасэру, куру -> корасэру

укороченный побудительный залог
   -ру глаголы: -ру -> сасу
   -у глаголы: -у -> -а/-ва + су
     становятся у глаголами!

страдательный залог
   -ру -у глаголы: -у -> -арэру (табэру -> табэрарэру)
   -суру -> сарэру, куру -> корарэру
     становятся ру глаголами!

побудительно-страдательная форма:
    кого-то заставили делать что-то
      сначала спрягается в побудительную форму, потом в страдательную
      табэру -> табэсасэру -> табэсасэрэру


укороченная побудительно-страдательная форма
      сначала спрягается в укороченную побудительную форму, потом в страдательную
      табэру -> табэсу -> табэсарэру
----------------------------------------------------------
"ненамеренные" действия
  глагол -шимау
  тэ-форма глагола-действия + шимау

разговорная версия: тэшимау -> -чяу, дэшимау -> -джяу
                    тэшимау -> чимау, -> дэшимау -> джимау
----------------------------------------------------------
субстантиваторы
  кото = событие, кото ару = событие имеет место
  прошедшее время глагола + кото = событие происходило, доводилось делать

  токоро = абстрактное место

  моно = объяснительное "но" для женщин
----------------------------------------------------------
определенное сомнение:
  -камоширенай, -камоширемасэн, -камоширен, -камо
    добавляется в конец предложения

определенная уверенность:
  -дэщоо, дэщоока

уверенность:
  -дэщоо, -даро
-----------------------------------------------------------
Указание количества.

дакэ, Х + "дакэ" - это все что есть, есть только Х и ничего больше
глагол + дакэ - только это сделать и ничего больше

номи = дакэ

шика, Х + шика = чего-то нет, кроме Х; ничего, кроме Х; ничего другого просто нет
  всегда отрицание глагола
глагол + шика = ничего, кроме этого

баккари, бакари, бакка = чего-то так много, что ничего другого уже и не видно

глагол сугиру = чего-то слишком много
  глаголы: основа глагола + сугиру
  на-прилагательные: просто добавляем сугиру
  и-прилагательный: -и -> сугиру
  отриц. глаголы и прилагательные: -най -> -насасугиру

мо = этого количества было много

ходо, Х + ходо, Х = степень чего-то

прилагательные как степень количества:
  и-прилагательные: -и -> са
  на-прилагательные: добавляем -са
    результат = существительное
---------------------------------------------------------------
похоже, что... Х =
   -ёда, ёдэс, ёгозаймас в конец предложения

   -ноёда, наёда = для существительных и на-прилагательных

   -ё+на как прилагательное для для описания чего-то выглядещего как что-то другое

   -ё+частица "ни" = Делалось как будто ...

митай = что-то выглядит похожим на другое
   Хмитай = похожее на Х
   Хмитайджянай = не похожее на Х
   Хмитайдатта = было похожим на Х
   Хмитайджянакатта = не было похожим на Х

предположение = соу
   основа глагола + соу
   -и (-и прилагательное) -> -сасоу
   -ии -> -ёкусоу
   -най (отрицание) -> -насасоу
      нельзя с существительными!

я слышал, что...
   -соуда, соудэс
   существительное, на-прилагательное + да + соуда/соудэс

-выводы на основе услышанного, насколько я слышал:
   -рощии

Х + рощикунай = не соответствует Х, ведет себя не как Х

-ппой = схожесть (неформальная)
---------------------------------------------------------------
сравнения

方

лучше или хуже, лучшая "сторона":
существительное + の方 = лучше или хуже (какая-то сторона)
глагол в прошедшем времени + 方
основа глагола  + 方 = способ сделать что-то (существительное)

ёри

ёри = в сравнении с чем-то, что-то лучше чего то
вопросительные слова + ёри (+мо) = превосходная степень

Х + ниёттэ = зависит от Х, в соответствии с Х

Х + ниёруто = по сведениям от Х
---------------------------------------------------------------
легко сделать = основа глагола + -ясуй
сложно сделать = основа глагола + -никуй/-гатай/-дзурай
   результат = и-прилагательное
---------------------------------------------------------------
Отрицательные формы глагола 2

сделал что-то одно без другого:
  отр. форма глагола X + дэ + глагол Y = сделал Y не сделав Х!

отр. форма глагола: -най -> дзу
   суру -> сэдзу
   куру -> кодзу

Укороченная отрицательная форма:
   -най -> -н
   -суру -> -сэн
   -куну -> -кон

Старинная отрицательная форма:

   -най -> -ну
   -суру -> -сэну
   -куру -> -кону
---------------------------------------------------------------
частица "вакэ" = заключение, вывод, повод
*******тосуру к глаголу не дописал
---------------------------------------------------------------
...
---------------------------------------------------------------
...
---------------------------------------------------------------