// Формируем ID производителей для выборки
if (!empty($_GET['brand'])) {
    $tmp = explode(',', preg_replace('([^0-9,])', '', $_GET['brand']));
    $brands = array();
    foreach ($tmp as $v) {
        if ( intval($v) != 0 ) $brands[] = (int) $v;
    }
    $this_id = $modx->resource->get('id');
    $childs = $modx->getChildIds($this_id,1,array('context' => 'web'));
    $brandsArr = array();
    foreach ($brands as $brand) {
        if(in_array($brand, $childs)) $brandsArr[] = $brand;
    }
    $parents = count($brandsArr) > 0 ? implode(',',array_unique($brandsArr)) : '';
}

// Дальше переменную $parents я засовываю в $output = $modx-runSnippet('getResources',array('parents' => $parents))