list1 = [{'a':[1,2,3]},{'b':[3,4,5]},{'c':[6,7,8]}]
list2 = [{'a':[[1,2,3],[11,25,33]]},{'b':[[23,43,57],[22,4,5]]},{'c':[[9,10,65],[32,43,54]]}]
result = []
for i in list1:
    for x in i.keys():
        list_key = x
    lst1_values = i.get(list_key)
    for z in list2:
        lst = z.get(list_key)
        if lst:
            list2_needed_key = lst
    lst2_values = []
    for b in list2_needed_key:
        for a in b:
            lst2_values.append(a)
    result_list = []
    for f in lst2_values:
        if f in lst1_values:
            result_list.append(f)
    if result_list:
        result_set = {list_key:result_list}
        result.append(result_set)
print(result)