if (port==1)
       PortValues=...
   else
       PortValues=...
   lock (thisLock)
    {
       //чтение из Com-порта ....
       foreach(var v in PortValues)
           v.Val = ReadFromComPort(port, v.Name);
    }