German Translation of electric trains mod by Degraine

[mod-setting-name]

[mod-setting-description]

[entity-name]
electric-locomotive=Elektrischer Zug
electric-train-stop=Zughaltestelle (Elektrisch)
charging-station=Lade-Zughaltestelle (Elektrisch)
battery-charging-station=Batterie Ladestation

[entity-description]
electric-locomotive=Fährt automatisch nach Fahrplänen und zieht Güterwaggons. In den Zug einsteigen mit ENTER, Zugmenü öffnen mit Linke MausTaste.

[item-name]
electric-locomotive=Elektrischer Zug
electric-train-stop=Zughaltestelle (Elektrisch)
batter-charging-station=Batterie Ladestation
battery-pack=Batterie
discharged-battery-pack=Entladene Batterie

[item-description]
electric-locomotive=Fährt automatisch nach Fahrplänen und zieht Güterwaggons. In den Zug einsteigen mit ENTER, Zugmenü öffnen mit Linke MausTaste.
battery-charging-station=Lädt leere Batterien auf.
battery-pack=Batterie zur Stromversorgung von elektrischen Zügen.
discharged-battery-pack=Aufladen zum Wiederverwenden.

[technology-name]
electric-railway=Elektrische Schienentraktion

[technology-description]
electric-railway=Elektrisch betriebene Züge für den Schienenverkehr.