Kafka - O castelo [001]

“– Mas esta história não o aborrece?
– Não – disse K. – Ela me entretém.
Ao que o prefeito replicou:
– Eu a conto ao senhor não só para entretê-lo.
– Ela me entretém apenas pelo fato – disse K. – de que me oferece uma percepção da ridícula embrulhada que, conforme as circunstâncias, decide sobre a existência de uma pessoa.”

Franz Kafka. O castelo. Trad. Modesto Carone. São Paulo: Companhia das Letras, 2000. p. 100-1.


[Twitter: @WSarai - Blog: wsaraiva.wordpress.com ]