$.fn.makeRed = function() {
    return $(this).css('background', 'red');
}

$('#myTable').find('.firstColumn').makeRed().append('hello');