WordPress: Custom Fields metadata for Attachments

<?php
/**
 * Add Alternative Attachment URL field to media uploader
 *
 * @param $form_fields array, fields to include in attachment form
 * @param $post object, attachment record in database
 * @return $form_fields, modified form fields
 */

function attachment_field_metadata( $form_fields, $post ) {

    $form_fields['attachment-alternative-url'] = array(
        'label' => 'URL Alternativa',
        'input' => 'text',
        'value' => get_post_meta( $post->ID, '_attachment_alternative_url', true ),
        'helps' => 'Se for necessário, esta imagem poderá ter um link alternativo. Não esqueça do http://',
    );

    //adicione quantos campos forem necessários, sempre seguindo o padrão acima, tendo o cuidado de usar um nome diferente para cada campo

    return $form_fields;
}

add_filter( 'attachment_fields_to_edit', 'attachment_field_metadata', 10, 2 );

/**
 * Save values of Alternative Attachment URL in media uploader
 *
 * @param $post array, the post data for database
 * @param $attachment array, attachment fields from $_POST form
 * @return $post array, modified post data
 */

function attachment_field_metadata_save( $post, $attachment ) {
    if( isset( $attachment['attachment-alternative-url'] ) )
        update_post_meta( $post['ID'], '_attachment_alternative_url', $attachment['attachment-alternative-url'] );

        //se estiver criando mais de um campo, lembre-se de inseri-los aqui também, seguindo o padrão acima, para que sejam salvos.

    return $post;
}

add_filter( 'attachment_fields_to_save', 'attachment_field_metadata_save', 10, 2 );
?>