Lors de la plus grande manifestation d’agriculteurs de ces dernières années, la ville de Paris a été téléportée on ne sait comment en pleine année 1328. Cernés par le monde médiéval, les habitants de la ville ont dû se débrouiller sans eau, ni nourriture, ni électricité. Danielle Cousteau, la maire de Paris, tente de superviser l’aide humanitaire.

Confronté à l’hostilité du roi de France Philippe VI de Valois et de l'Église, Paris doit vite repousser par la force l’attaque de la chevalerie royale, et la décime, provoquant une grave crise dans le royaume. Poussé au compromis malgré lui, Philippe VI doit s’entendre avec le président de la république pour rétablir la paix, et se voit forcé de céder les terrains limitrophes à Paris pour que les agriculteurs, menés par Antoine Pichard, puissent établir une ceinture agricole qui permettra de nourrir la population.

Confronté à l’hostilité de la noblesse, le roi de France voit sa légitimité décliner, et décide de demander l’aide de Paris pour écraser la révolte qui touche la Flandre. Malheureusement, Charles d’Alençon, le frère du roi, massacre les forces spéciales françaises par trahison, et rentre en conflit ouvert contre Philippe VI en s’alliant avec une partie des grands du royaume ainsi qu’à Louis IV de Bavière, l’empereur du Saint-Empire romain germanique.

La bataille finale a lieu au Nord de Paris. La puissance de l’armée parisienne permet de vaincre les révoltés et de rétablir Philippe VI comme le seul roi. Malheureusement, les victimes sont nombreuses, à commencer par le connétable Renaud des mazis, qui meurt lors d’une charge héroïque, mais également Yanis, un parisien devenu bandit de grand chemin qui se sacrifie pour sauver le roi. L’écorcheur, le brigand qui participait à la bataille en temps que mercenaire, disparaît sans laisser de traces.

Du côté parisien, le président de la république Jean-Marc Lemahieux est destitué par le général Armand de Clarichanteau, et se suicide en se jetant sur une arme. Après la bataille, l’exploitation de la ceinture agricole, sous la direction d’Antoine l’agriculteur, est en bonne marche, et permet désormais de produire assez de nourriture pour nourrir les parisiens.

Ailleurs, Marc le réunionnais réussit à s’établir à Orléans, où ses compétences en médecine attirent toutes les opportunités. Pierrick le paysan, lui, n’a pas réussi à s’enrichir du commerce d’objet parisien, et décide de rentrer dans son village avec sa famille, dépité mais rempli d’idéaux.

Outre-Manche, le roi d’Angleterre Édouard III monte sur le trône 2 années avant la réalité, et bénéficie de l’aide d’Auguste, l’archiviste parisien. Grâce aux plans ramenés de Paris, celui-ci s’attache à moderniser l’armée anglaise dans des proportions inégalées. Robert, le comte d’Artois, a été corrompu par Auguste, qui lui fait miroiter le comté de ses rêves en échange de sa trahison.