Running custom install script 'c:\\users\\user\\appdata\\local\\programs\\python\\python36\\python.exe C:\\Users\\User\\AppData\\Local\\Programs\\Python\\Python36\\Scripts\\meson.py --internal gettext install --subdir=subprojects\\glib\\po --localedir=share/locale --pkgname=glib20'
(null):C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:162: keyword "msgctxt" unknown
(null): C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:162:8: parse error
(null):C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:168: keyword "msgctxt" unknown
(null): C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:168:8: parse error
(null):C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:174: keyword "msgctxt" unknown
(null): C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:174:8: parse error
(null):C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:180: keyword "msgctxt" unknown
(null): C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:180:8: parse error
(null):C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:186: keyword "msgctxt" unknown
(null): C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:186:8: parse error
(null):C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:193: keyword "msgctxt" unknown
(null): C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:193:8: parse error
(null):C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:198: keyword "msgctxt" unknown
(null): C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:198:8: parse error
(null):C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:203: keyword "msgctxt" unknown
(null): C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:203:8: parse error
(null):C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:208: keyword "msgctxt" unknown
(null): C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:208:8: parse error
(null):C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:213: keyword "msgctxt" unknown
(null): C:\Users\User\source\pygobject\subprojects\glib\po\af.po:213:8: parse error
(null): too many errors, aborting
Traceback (most recent call last):
  File "C:\Users\User\AppData\Local\Programs\Python\Python36\Scripts\meson.py", line 26, in <module>
    sys.exit(main())
  File "C:\Users\User\AppData\Local\Programs\Python\Python36\Scripts\meson.py", line 23, in main
    return mesonmain.run(sys.argv[1:], launcher)
  File "c:\users\user\appdata\local\programs\python\python36\lib\site-packages\mesonbuild\mesonmain.py", line 318, in run
    sys.exit(run_script_command(args[1:]))
  File "c:\users\user\appdata\local\programs\python\python36\lib\site-packages\mesonbuild\mesonmain.py", line 274, in run_script_command
    return cmdfunc(cmdargs)
  File "c:\users\user\appdata\local\programs\python\python36\lib\site-packages\mesonbuild\scripts\gettext.py", line 116, in run
    if gen_gmo(src_sub, bld_sub, langs) != 0:
  File "c:\users\user\appdata\local\programs\python\python36\lib\site-packages\mesonbuild\scripts\gettext.py", line 66, in gen_gmo
    '-o', os.path.join(bld_sub, l + '.gmo')])
  File "c:\users\user\appdata\local\programs\python\python36\lib\subprocess.py", line 291, in check_call
    raise CalledProcessError(retcode, cmd)
subprocess.CalledProcessError: Command '['msgfmt', 'C:\\Users\\User\\source\\pygobject\\subprojects\\glib\\po\\af.po', '-o', 'C:\\Users\\User\\source\\pygobject\\build_debug_x64\\subprojects\\glib\\po\\af.gmo']' returned non-zero exit status 1.
Failed to run install script 'c:\\users\\user\\appdata\\local\\programs\\python\\python36\\python.exe C:\\Users\\User\\AppData\\Local\\Programs\\Python\\Python36\\Scripts\\meson.py --internal gettext install --subdir=subprojects\\glib\\po --localedir=share/locale --pkgname=glib20'
FAILED: meson-install
"c:\\users\\user\\appdata\\local\\programs\\python\\python36\\python.exe" "C:\\Users\\User\\AppData\\Local\\Programs\\Python\\Python36\\Scripts\\meson.py" "--internal" "install" "C:\\Users\\User\\source\\pygobject\\build_debug_x64\\meson-private\\install.dat"
ninja: build stopped: subcommand failed.

C:\Users\User\source\pygobject>