Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Wishes for the future
- --(1)--
- https://static.wikia.nocookie.net/yuyuyu/images/0/0c/960120_%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%81%AB%E8%A8%97%E3%81%99%E8%A8%98%E9%8C%B2%E3%83%BB%EF%BC%91.png
- Yuu: It's finally time...
- Tou: Finally...
- SON: Thinking back, it sure was a long plan~.
- Its: Yes. But today, we finally...
- Kar: Can make this come true...
- Fuu: It all started... with one sentence from Yuuna.
- [Before the decisive battle against the rebelling god]
- [Hero Club room]
- Gin: Snacks, snacks! It's botamochi time♪
- Yuu: I wanna bury a time capsule!
- Fuu: Mgh!? I-I'm choking... botamochi. Mg... Mggh.
- Its: Onee-chan, here! Drink some tea!
- Kar: Well that came out of nowhere. Don't scare us like that.
- Tam: Time capsule? ...What's that?
- Anz: Do you mean one of those with items full of memories you bury in the ground and dig up 10 years later to reminisce about the past?
- Yuu: Yes, that's it!
- Mit: Aah, I think I've heard about it before.
- Wak: So have I. Though I have never done it.
- Fuu: Mh... ...Mh... Fwaah~... Well, that sounds nice, but why so suddenly?
- Yuu: I saw it on TV yesterday!
- Fuu: A-Aah... I see.
- Suz/Son: I watched it too!
- Suz: A bunch of classmates in elementary school bury a time capsule in the schoolyard, and as they all split up after graduation...
- Suz: At a turning point in their lives, on a day it got particularity hard, suddenly... They remember about it...!
- Meb: Uum. So it was a documentary, right?
- Son: And on the promised day 10 years later! They come to this place in the schoolyard, expecting no one else to show up...!
- Anz: But then! All the slightly more mature classmates find themselves assembled, without anyone missing.
- Tam: S-So you watched it too.
- Sek: I see.
- Gin: Eeh, this is super moving! I wish I could have watched it.
- Yuu: Exactly! So let's make one with the Hero Club. If we all did it, I'm sure it well be fun... Huh?
- Tou: I agree with Yuuna-chan's proposition!
- Aya: Me too. I think it's a wonderful idea♪
- Yuu: Thank you, Tougou-san, Aya-chan! What about everyone else?
- Chi: Eh, ah... I don't know...
- Kar: You're stupid, Yuuna... Seriously.
- Yuu: Karin-chan?
- Kar: Imagine we buried a time capsule, when are we gonna dig it back up?
- Yuu: Eh? Well, maybe 10 or 20 years lat..er... Aaaaaaaah!?
- Hin: Even for argument's sake... It's hard to imagine we will be staying that long.
- Yuu: Y-You're right... That's true... I didn't think about it... Sorry.
- Tou: Yuuna-chan...
- Uta: There's no need to apologize. It should be fine anyway, right? Time capsule, no problem!
- Mit: U-Utanon...? Just because we used the word bury doesn't mean we were talking about vegetables, you know?
- Uta: I know, what did you think! I just wanted to say it.
- Uta: Let's do an alumni meeting in the future, please! Right♪ Don't you think so too, Wakaba?
- Wak: Yes. Of course.
- Yuu: Wakaba-chan...
- --(2)--
- [Hero Club room]
- Wak: After the battle is over, on the dawn of returning to our original worlds, the Sanshuu middle school group and sentinels living in the Divine era will gather.
- Wak: And I want you to open this time capsule. Without caring about us, the Christina era.
- Sek: Haa... Can't do that.
- Tam: Hey, hey, how troublesome. Please grow up a little.
- Nat: Yes... It's sad we can't attend the opening but... you have to accept it. Sekka.
- Sek: No, it's not about me. I'm saying this is impossible. Because we'll forget anyway.
- Uta/Wak/Fuu: Ah.
- Yuu: Waaaaah! I forgot about forgettiiiiing!!
- Kar: If we lose our memories, there's no way we could dig it up... Got it?
- Yuu: Uuh... I'm really sorry, everyone. I got so excited about a passing thought...
- Tou: ...Let's bury it, everyone! For Yuuna-chan! Even if we cannot dig it back up, what do you think!?
- Chi: Why are you burying if you can't dig it up?
- Tou: Gugih...!
- Sum: Um, it doesn't seem we could dig it up, not only because our memories will disappear, but also because Shinju-sama will destroy this time box, no?
- Its: T-Time box...? (Note: Sumi using Japanese instead of the English word.)
- Meb: That's true. Because keeping things in the original would go against Shinju-sama's judgment.
- Shi: Shinju-sama is... cruel.
- Yum: Eh, um, does that include everything? Absolutely all of it indiscriminately!?
- Yum: The gorgeous tea set I purchased, the grandiose bedding, everything!?
- Suz: Sorry for your loss chirp.
- Yum: I-Impossible... This is too much! This is going too faaaaaaaaaar!!
- Suz: What does it matter? Your tea set is 980 yen. Your futon, blanket, and buckwheat pillow are all stuff you got half price in sales anyway.
- Yum: Suu~~zuu~~mee~~saaaaaan!! Who are you calling stingy!!?
- Shi: Miroku... is a good shopper. Kagajou... is a Miroku enthusiast.
- Uta: Miroku-san, do you have have a buckwheat pillow? Utano is moved! So we're both soba members♪
- Wak: Whaaaaat!? Are you betraying udon, Miroku-san!?
- Yum: Ha, eh? Wueheeh!?
- Aya: W-What were we talking about again...?
- Tak: Hey, Hina-chan. Are Sumi-chan and Mebuki-chan right? Is everything really going to disappear...
- Hin: Yes... Most likely. But perhaps...
- Hin: The tea set that was just brought up staying in her possession is not entirely impossible.
- Yum/Suz: My! Is that the truth!? / Eeh!? Why only her? It's not fair!
- Meb: Why would you think so? Hinata.
- Hin: That is because it causes no issues with memory erasure.
- Hin: What doesn't pose a threat of affecting the future may be made to believe it has always been there through memory alteration.
- Hin: Of course, this is nothing more than a speculation fueled by my personal desires.
- Tou: In other words... Unlike items like photos that could concretely prove the existence of our friends...
- Tou: The possibility of items that do not evoke any memories of this time being brought back to the real world isn't unthinkable.
- Sek: Eh... For real?
- Shi: So... is a time capsule possible?
- Fuu: I-I don't know... huh?
- Tam: Alright! Then Tama's putting umanbou in there!
- Gin: Ooh! As expected! Then I'm doing it too! Liver flavored and gizzard flavored♪
- Fuu: No, no waiiiit! What are you putting in there!? No food!
- Its: That's the issue!?
- Fuu: Ahaha... No, I mean, what's the point if you put things that nobody cares about?
- Fuu: Because a time capsule is supposed to bring back memories to reminisce.
- Yuu: But... If we put items with important memories, won't they be erased...?
- Fuu: That's a shame, but why dig it up if it's filled with nothing of importance....
- SON: Hey, hey, then~... What about important things but that Shinju-sama would think aren't important~?
- Gin/Yuu/Tou: Eh?
- --(3)--
- [Hero Club room]
- Tou: Sonocchi, what did you mean by that?
- SON: I'm saying that maybe things that are only insignificant and worthless in Shinju-sama's eyes would be fine~.
- Aya: Only to Shinju-sama...? Um... What for example?
- SON: Umanbos evoke a lot of memories to Tamabou and Mino-san, but to Shinju-sama, it should be nothing of note, right?
- Gin/Tam: But it's so good!?
- Yuu: That's it! If it doesn't have any direct relation to us or our fight, but only evoke a tiny bit of memories, then maybe!
- Sek: Eeh, are we talking deceiving Shinju? Now this is getting interesting. Grin.
- Aya: Deceive Shinju-sama!?
- Hin: We're simply hoping he would overlook it... that is all, Aya-san.
- Mit: Aha...ha. Yeah. He should be able to hear even our current discussion, so he probably knows...
- Wak: Hm. Would Shinju really overlook it? Even if he did, to what extent? Both are difficult questions...
- Tak: Let's do it, Wakaba-chan! Okay? As long as the probability isn't zero!
- Chi: Y-You're right, Takashima-san! And, um... You're maybe... a little... too close.
- Anz: Chikage-san, you seemed to be saying it was meaningless if you can't dig it up only earlier... Ufufu♪
- SON/Son: Memo memo~♪
- Its: Uuh... Are we going to go through with the time capsule, then?
- Kar: And the fact that you can't dig it up?
- Yuu: It's okay! Just racking our brains to decide what to put in sounds like a lot of fun in itself! Maybe!!
- Suz: Has a "maybe" ever held more importance in a sentence before? No, never, rhetorical question.
- Gin: Natsume-san, where are you going?
- Nat: The sea is calling... To put... seaweed... in the time capsule.
- Fuu: We said no to snacks, why do you think raw food would be different? You stupid seaaaaaaa!!
- Tak/Tam/Sum: Ahahahaha!
- Wak: Being able to dig it up or not is one thing, but for now... To think and wonder about the future would be interesting.
- Uta: Yeah. But that's a problem. I would have put soba or vegetables, but these have been banned.
- Tou: That is true... If food is not allowed, botamochi is out of the question... but what about canned foods? Like anko.
- Yum: If canned is acceptable, katsuobushi should also fit barely within the threshold~♪
- Meb: What about me... Even if I picked a plastic model, which one is a huge problem... I will have to select it carefully.
- Sek: U~m... Costumes we used at events would be too likely to get erased, I guess...
- Aya: Ah, because they're full of memories. I will be... praying my heart out to Shinju-sama!
- Sek: Waha. Well if you're on the case, then we might actually have a chance of Shinju going easy on us.
- Its: U~m...
- Sum: Itsuki-san? Do you have an idea?
- Its: It's embarrassing but, maybe some kind of storage device with my songs recorded... what do you think?
- Fuu: Yes! A song present from a past little sister to a future big sister! Kuuuh...!
- SON: Don't you think voices are going too far~, maybe~?
- Its: I thought as much too~...
- Fuu: Damn you taishaaaaaaaa!! I will crush youuuuuu!!
- Kar: Taisha's got nothing to do with this! ...Fufu.
- Fuu: What?
- Kar: That... you know. You got over it, you even use it as a joke now.
- Fuu: ...Well, yeah. I may have grown enough to laugh all the hardships and pain from back then off now.
- Kar: We've been purged... or maybe healed? As we are now. Even if we're still fighting.
- Its: It's only been a few years, humans are strong. I want to bring this... happiness back...
- SON: Mh~... Yeah~.
- Tou: What would you like to put in, Yuuna-chan?
- Yuu: I'm thinking about going with this.
- Tou: This is... The pressed flowers book you're always working on.
- Yuu: I wrote a lot in it, so I'll have to redo it. I mentioned a lot of names too.
- Tou: A lot of names? Of flowers? Do you mind if I take a look?
- Tou: ......Eh.
- --(4)--
- [Hero Club room]
- Tou: Yuuna-chan... What is this?
- Tam: What's up? Let Tama see.
- Gin: Ah, a pressed flower book! And there's stuff written... Waah~, this is good~!
- Yuu: Ehehe.
- Kar: Pressed flowers? You never change, do you. So? Let me see... Hyaaaaah!?
- Tam: "Satsuki azalea. Karin-chan is shy, but she's also so kind and cute♪" it says!
- Yuu: What a clean handwriting... Eh? Wait... You did this for everyone? Even the sentinels!?
- Yuu: I did. Why?
- Meb: I-It should be obvious... We haven't even been here for that long...
- Tou: I was surprised too. Even though there are plants you can't acquire depending on the season... How well done.
- Nat: Were you maybe making it even before you got the idea about a time capsule...?
- Yuu: That's right. It's my hobby! It was fun making it while thinking about everyone~♪
- Aya: There's the meaning in flower language, as well as how Yuuna-senpai sees the person. This is simply wonderful.
- Hin: I can imagine the undertaking it must have been, but it is a work very like Yuuna-san who cares deeply about her friends.
- Suz: And to do it over for this plan, what an unbelievable effort. As expected of a great Hero, chirp!
- Yuu: Ah, I know! I think the flower bed would be the perfect spot to bury it!
- Kar: W-What's perfect about it!?
- Yuu: But you know? In the flower bed, as long as the capsule remains...
- https://static.wikia.nocookie.net/yuyuyu/images/1/14/960130_%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%81%AB%E8%A8%97%E3%81%99%E8%A8%98%E9%8C%B2%E3%83%BB%EF%BC%92.png
- Yuu: I may be able to find it while taking care of the flowers! And when I find it, this is probably how I'll react.
- Yuu: "It's almost like I made it... Maybe I really made it!"
- Yum: E-Eeeh...?
- Yuu: Then maybe... No. I know I will remember everyone.
- Yuu: Who's flower is this, who is this... And then one by one... I will remember about all our friends.
- Yuu: I will remember that you were there. Maybe... Definitely. I WILL! Remember!
- Its: Yuuna-san... It's amazing.
- Nat: If you declare it like that... I feel like it will really happen. Yuuki's words are like... the sea.
- Sek: What part about the sea is convincing? But you're right... I have no proof, but... I believe it, it's strange.
- SON: Yuuyu's power is to make you believe what she wants to believe in~. What a charismatic Hero~.
- Tou: Haa~. Having her as a very best friend is more than I deserve...
- Wak: This is the extent of Yuuki's feelings. As her friends, we cannot afford to make compromises.
- Hin: Indeed. I need to find whatever way I need for the Nogi Wakaba photo collection to reach the future...
- Wak: Why did it come to this!? Didn't we already say photos would be erased!?
- Hin: I was joking♪ If I were to find something important to me but worthless to Shinju-sama, it would be your socks.
- Wak: You're not doing this either!!
- Tam: I can't see how you'd enjoy finding old worn socks when you open the capsule...
- Anz: What should I do? I want to put Sonoko-sensei's books, but this is out of the question... A~h!
- Suz: T-This doesn't bode well for the capsule's contents, I am uncontrollably scared...
- Mit: Something that looks like nothing special but that Yuuki-san's group would feel something towards... It's hard.
- Uta: But very enjoying now♪ This feeling makes me want to plant some veggies!
- Fuu: Everyone, listen! Food, perishables, and living beings are banned! And absolutely nothing that violates standard public decency!
- Sum: Um! And what about relating to country protection!?
- Fuu: Deliberation. Censorship.
- Tou: How about mortars, then!?
- Fuu: What do you mean "then"!? Think about the size! And by the way, anything dangerous is also banned!
- Kar: Ugugu... Size, right. A wooden sword wouldn't fit. Then maybe pieces that broke during practice...
- Yuu: Ahaha! See? You're starting to enjoy it too♪
- Kar: H-Hmph. Well, somewhat. Look, I'm gonna come up with something that'll make every memory about me come back to you in a second!
- Kar: Huh? But Karin-san, you'll be with us in the original world, so it's not like we'll forget...
- Kar: ...S-Shut up, shut up! It's a matter of perfect devotion!
- Sek/Tak/Son: Ahahahaha!
- --(5)--
- [Residential area]
- Shi: Haa... Everyone is amazing for coming up with all these ideas... but me... What do I do?
- SHI: How bout some ramen bowl? You like ramen, don't you? It's so good!
- Shi: Yes... but even if you open the capsule and got a bowl...
- SHI: Ah~...
- Shi: You'd just think it's a bowl~... A commonplace regular bowl, it wouldn't evoke any smidgeon of a memory.
- SHI: There's gotta be a smidgeon in there.
- Shi: ......What's a "smidgeon"?
- SHI: You're the one who said it!
- Shi: Hey... SHIZUKU. Did you notice...?
- SHI: Ah?
- Shi: You and me... In this world, the communication between us is getting better...
- SHI: Aah... Yeah. We couldn't even talk in the original world. Guess we also grew up a bit!
- Shi: But if our memories are erased... Will we stop being able... to talk freely like this...?
- SHI: ...If Yuuki remembers, she's definitely telling the sentinels about it, so let's put in the work too.
- Shi: Yes... We have to put something that will make her brain know instinctively... But. Haa~...
- Chi: That's quite the problem.
- Shi: Eh... Koori... Why?
- Chi: Me too, I couldn't think about anything. ...Because I'm not used to it... in the first place.
- Shi: To come up with ideas?
- Chi: No, do to things that'll leave memories behind.... Because all I ever had were things I'd rather forget.
- Shi: ...Yes. Me... too.
- Shi: I'm always just... trying to forget the bad things. So... I can't... do things to be remembered...
- Chi: ............ ......Hey, look. It's beautiful.
- Shi: Eh...? Ah... The sunset.
- https://static.wikia.nocookie.net/yuyuyu/images/6/68/960140_%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%81%AB%E8%A8%97%E3%81%99%E8%A8%98%E9%8C%B2%E3%83%BB%EF%BC%93.png
- Chi: I hated the sunset in our original world... It felt like it was telling me that the day ended, but tomorrow was coming.
- Chi: I always... wanted for tomorrow to never come. If only I could... disappear today.
- Shi: ......
- Chi: But now... I find myself thinking every day... that I want tomorrow to come.
- Shi: Ah, yes... Me too. Every day is so much fun... I go to sleep thinking about... what am I going to do with who tomorrow.
- Shi: Because everyone... teaches me new fun things. Because everyone... will be here again tomorrow.
- Chi: Humans really are self-centered.
- Shi: ......I wonder if we'll find it. Something to send to the future.
- Chi: Yes. We will. I'm sure. Even if it may take longer than everyone else...
- Shi: How long? Tomorrow or the day after?
- Chi: Y-You're unexpectedly impatient... Well, let's go home for the day.
- Shi: Mh...
- Chi: Fufu. I wonder what face they'll make when they see us returning together.
- Fuu: Ah, you're back! Welcome back♪ Where were you two gone to?
- SON: CCC-Could it be a date!? Byoooooooooooo!
- Tak: Just kidding♪ ...Right? Huh? Ahaha! Gun-chan, you're smiling!
- Yum: Was it not frigid outside? Come, I will have black tea brewed for you shortly, Alfreeeeeeed!
- Tam: Anyway, what're we having for dinner? I'm starving!
- [Sanshuu middle school - Flower garden]
- Hin: This indeed happened... It seems like the distant past after all this time.
- Meb: Right... Truthfully, we had to go to war right after, and didn't have the time for a time capsule...
- Aya: After quelling the rebellious god, Akamine-senpai, Renge-senpai and Shizuka-senpai became our friends.
- Mit: Masuzu-san, Yoshika-san, Fuyou-san and Yuzuki-san too became our friends. And the hectic days followed one after the other.
- Fuu: Then this plan naturally started fading away from everyone's memory...
- Sum: But one day, Sonocchi suddenly brought it up... Right?
- Gin: Right♪
- --(6)--
- [One day during the neutral god's trial...]
- [Dormitory lounge]
- Sum: After all, this is... wrong.
- Gin: Ah, awesome! I've never seen that technique before!
- Son: Wasshi, Mino-san, shhh!
- Tak: Wawah! I'm gonna die, I'm gonna die! Gun-chan, save meee!
- Chi: I'll be right here, Takashima-san. Leave it to me! I won't let a zombie lay even one finger on you!
- Tak: Thank you! That's Gun-chan♪
- Chi: It's wasn't much. Here, an healing item.
- Yos: Haauh... Koori-sama protecting Takashima-sama. Like an absolute protector. A zombie god!
- Gin: Doesn't zombie god... sound weird?
- Sum: You're right. I think corpse god would be better. (Note: Japanese word instead of English)
- Gin: Not that! Zombie god sounds like a god of the zombies...
- Son: Done~♪
- Gin/Sum: What!?
- Son: I knew you were entirely focused on writing something since earlier, but is this...
- "At this moment, while flower just praised her as a god, she just remembered the racing of her heart towards the one she considered closest to god."
- "Aah, what am I to do!? Flower, as she had just remembered her impurity, saw her glasses clouded by her grave love."
- Gin: Wait wait wait! What is that!?
- Sum: It's completely made up!
- Son: It's fantasy.
- Gin: Don't lie! You were clearly writing it while watching at the scene in front of us!
- Son: Mino-san. The bleep memo is flirting you wish for and desire, sweeetly decorated, you know~?
- Son: So, ha. Whether the details are actually true or not aren't important.
- Sum: Even so...
- Tak: "Flower, I will continue to dedicate my false heart to this god. So that god's scythe does not reap your kind heart"?
- Gin/Sum/Son: Hyaaah!?
- Chi: Scythe...? Was the god part about me!? Then the flower is... Ha. F-Flower...
- Yos: Heeah!?
- Chi: Ha-Ha-Hanamoto-san, you have a ddddangerous love for Tatatatakashima-san, and a fake heheheheart...
- Yos: Aeeh!? IIII would never! SSSSomeone like me, for Tatatatakashima-sama, my hehehea!
- Yos: Hea... Cough cough! I-I-Impossi... cough! Cough!
- Tak: Eh? Was that about us?
- Chi/Yos/Sum: Eh.
- Gin: Waaaaah! No, no! That was uuh... Just kidding♪
- Tak: So you were just kidding♪? Of course♪ Ahaha!
- Gin: Y-Yes, exactly! So anyway, lateeeer!
- [Seaside]
- Gin: Haa haa... Jeez~, what're you doing, Sonokoo~.
- Son: Haa... Haa~... But with these two, you learned how to add things to the bleep memo, right~?
- Sum: Was this understanding needed!? Besides, Gin, you too! You suddenly started running.
- Gin: Mh? What's... this sound?
- Meb: Too half-hearted, Miyoshi Karin! Haaaaaaaah!
- Kar: That's my line, Kusunoki Mebuki! Yaaaaaaaah!
- Kar: Itsuki! Don't hold back, try getting a hit on either of us you'd like!
- Its: S-Saying it is one thing, but I can't find any opening either way~.
- "Like... Is she asking me to choose the person I love? N-No... That's too sudden..."
- "You don't have any opening, but you don't even notice my love. Jeez, you bully... You stupid anchovy!"
- Gin: She's not making any sense.
- Sum: Who's the anchovy!? No... I understand. But who is it!?
- Son: Oh oh, have you learned the essence of bleep yet? Or opened your "Bleep eye" for short~?
- Gin/Sum: Haa~?
- Son: My bleep eye is already sensing the next bleep! Over theeere!
- Gin/Sum: !?
- --(7)--
- [Beach]
- Fuu: Woah, Natsume! I got a catch!? Wai... It's big!
- Nat: Are you okay, Fuu? I'll help...
- "Kyah, a sudden back hug... W-What got into you...? Sea god."
- "Nothing... Marry me, wind god."
- Sum: Too abrupt! But... when you put it like this, I wonder why it feels like this is what they really are saying.
- Gin: Well... Because it's these 2.
- Son: Woah, new flirting over there! I'm sensing new flirting in the air~♪
- Aya: Mebuki-senpai, Karin-senpai. I brought you cold barely tea♪ Do your best.
- Meb: Thank you, Aya-chan.
- Kar: Don't look away!
- "No, no! Stop looking at the angel and look at me. You too, wind god. Stop fishing and come fish me!"
- "Madly thirsty for love and dried by the sun, I will surely become a dried sardine!"
- Gin: You're just messing around, now!?
- Sum: If someone noticed us like earlier, we would definitely not simply be allowed to leave... Let's retreat.
- Son: Ah, then let's take a short detour♪
- https://static.wikia.nocookie.net/yuyuyu/images/0/0d/960150_%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%81%AB%E8%A8%97%E3%81%99%E8%A8%98%E9%8C%B2%E3%83%BB%EF%BC%94.png
- Fuy: Hii... Haa... Utano-ku~n, plowing this entire field is completely impossible~~!
- Yuz: Hang in there, Lily. All this pain will be rewarded with delicious vegetables.
- Fuy: Saying I admired self-sufficiency shouldn't mean I volunteered to become the farm king's subject~~!?
- Fuy: Yu~zu~gi~gu~~n, this is impossible~! My legs are shaking~~, I can't walk~~!
- Yuz: Alright, fine... Let's take a break. Here, grab on.
- "My, this farm woman is h a n d s o m e♪ The queen should keep it secret from king and... Oooh?"
- Gin: We're seeing it from Mito-san's point of view who isn't even here!
- Sum No... She is, this way.
- Uta: Look, look, Mii-chan. This tomato! It's so waterwatertic! (Note: Literal translation of mizumizushii, meaning fresh)
- Mit: Waah, it's true. So fresh and juicy~. And this bright red color is pretty.
- Uta: Oh, but you're still prettier.
- Mit: W-What are you saying... Please. It's embarrassing... Utanon.
- Uta: But it's true. Aha, you're red like a tomato, so cuuuuuuute♪
- Uta/Mit: A~h! Mii-chan Mii-chan Mii-cha~n♪ / Jeez~! Utanon Utanon Utano~~~~n♪
- Son: H-Huh? This is strange... This isn't what Sonoko wrote in her memo, this time... is it?
- Son: Sometimes, reality is bleeper than fiction~. This is true bleepstic violence!
- Sum: This is making so little sense I'm feeling dizzy... Let's go home this time, you two!
- [Road]
- Gin: Ah, there's an ice cream truck in the park! Hey, Sumii~, we can buy some, right~?
- Sum: Yes, I don't min-... W-Wait!
- Son: W-Wait caaaaaaaall! Mh~!? My, oh my, Washio-san, have you been initiated to the arts of bleep~♪
- Sum: Kuh... I should have done it more nonchalantly. I didn't think I too would become a subject of your interest...
- [Park]
- Yum: Ha~♪ How delicious. Eating peasant food isn't so bad once in a while♪
- Suz: You've never had anything else in your whole life though.
- Yum: Suzume-san! I curse this beak of yours that cannot stay shut with permanent dentin hypersensitivity!
- Suz: What is that boring and weirdly despicable curse!
- Shi: Lick... Nom... Fufu. Everything tastes better with friends...
- Yum: But of course~♪ Shizuku-san, have a taste of my ice cream, if you would like.
- SHI: Aaaah! My head hurts when I'm eating cold stuff! I want some real hot ramen!
- Yum: Aeeh, SHIZUKU-san!? Eating noodles after dessert goes against the correct eating order, are you aware?
- "Shut up and slurp on some... Princess. Slurp on this hot simmering ramen that I am."
- "Away, ruffian! The bodhisattva princess is the pigeon to peck at the peas that I am!"
- "No, my flavors are already her prisoners. Aah, how I love you, lovely delicious skipjack tuna princess~!"
- Sum: This is strange... Everything she says is nonsense, but for some reason I can understand every one of her lines....
- Son: This is your innate talent~. You will become a great bleepist~♪
- Sum: I won't become "this"!
- Gin: Don't say that, Sumi. Isn't it like a pianist?
- Sum: They're completely different!? You too, Gin, if you could stop going along with Sonocchi's bad pranks. Jeez.
- --(8)--
- [Sanshuu middle school - Home ec. room]
- Kir: Phew~, finally put everythin' in there... This all the costumes that were dryin'?
- Sek: As long as there weren't too many hangers, that's all of them. Thanks for the help, Shizuka-san.
- Kir Don't mention it, that was less than I expected, t'was a piece of cake.
- Sek: Well, that's how it is after I gave away most of our event costumers to to the fabric store.
- Sek: Alright... I don't have anything more to ask you, you can just go have fun with the others.
- Kir: Fun... This changin' of clothes on a doll they call helpin' out?
- Anz: Kya~~h! Tamacchi-senpai, so cuuuute♪
- Mas: She is! Tamako, Tamako, look this way! Here, cheese♪
- Tam: Uweei!? No photoooos!
- Mas: I didn't think I'd find something like this while hanging the laundry♪ Give me a smile!
- Anz: The gap between normally and Tamacchi-senpai's beauty when dressed up is simply incredible♪
- Tam: Fugya~~h! I already accepted you dressing me up, at least spare me the photo shoot~~~!
- Kir: Ahaha! Tamarin's straight outta luck. ...Mmh? Secchi, what's this?
- Sek: Scraps of costumes I made. Not like you could give these away, so I took them.
- Kir: Eh, all of this? It's spilling outta the cookie can!
- Sek: Because every bit is thin and small, but it makes a lot after a year of keeping them.
- Sek: I keep thinking I'm going to use them for something... but as you can see, I never did.
- Mas: I get that~. I often keep paper bags and wrapping paper, but never end up using them~.
- Kir: Ya a granny or what!? Ye're gonna hurt Secchi if ya put keepsakes on the same level as this.
- https://static.wikia.nocookie.net/yuyuyu/images/9/9f/960160_%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%81%AB%E8%A8%97%E3%81%99%E8%A8%98%E9%8C%B2%E3%83%BB%EF%BC%95.png
- Sek: Keepsakes, you said... You know... I've been thinking about putting these scraps in the time capsule.
- Mas: Ah, now that you mention it, I think I heard about this plan you had a while ago... But that's...
- Anz: We missed the timing because of reasons, and it stayed on hold ever since.
- Tam: Because new friends keep showing up, right? It'd be a pain to dig up and do it over every time.
- Anz: That's true. Because there's always the possibility of the club growing again, it's hard to find the timing to realize it.
- Mas: Why don't you bury one capsule per person instead, then?
- Kir: Nah, as if! Want us to leave mysterious containers all over the school!?
- Sek: Haha... Yeah. Then I'd feel better throwing it all away at this point!
- Tam: No! Because... Tama wants them to remain. Burying it every time is a pain, but they're important memories.
- Anz: Yes, isn't it Sekka-san who collected all these times we had fun together to this point?
- Sek: I-It's fine, I'm not thinking about burning them, yet anyway. But... Well, when the time comes...
- [Hallway in front of the home ec. room]
- Gin/Sum/Son: .........
- Gin: We still... have time, right? Before the problem with the neutral god gets settled...
- Sum: We don't know...
- Gin: T-That's true! We're so strong, we could even beat the neutral god today if we wanted...!
- Sum: Stop... I want... the fighting to end, but...
- Son: Wasshi...
- Sum: Once this battle will be over... We.
- Gin: Ah, that's enough of this! Gin-san doesn't like gloomy stuff. Let's go do some exercise♪
- Sum: Eh, but...
- Gin: No complaining! Overthinking stuff is your only flaw.
- Sum: Wha-...! You mean one flaw!? (Note: "Tama ni kizu", literally, flaw in the ball, meaning one defect on an otherwise perfect thing. Gin used "Tamako-san ni kiss" because it sounds similar.)
- Son: Someone must be at the practice grounds at this time. Let's go~, let's go~♪
- Sum: Jeez... It can't be helped.
- [Practice grounds]
- Gin/Sum/Son: Eeh~~~~......???
- Sum: W-What is happening here...?
- Gin: I don't know, but... we'd rather get away from here.
- Hin: Leaving already?
- Gin/Sum/Son: Hyeh!?
- Wak: How many times do I have to tell you to stop with your memo before you understand? Sonokoooooooooo!!
- Gin/Sum: Eeeeh!?
- SON: Tee-hee oopsie~♪
- --(9)--
- [Training grounds]
- Wak: I thought it was rare seeing you train, but you were here for this fabrication-littered memo of yours!
- Aka: Right? Sonoko. I would never feel jealous because I apparently doubted a relationship between Renchi and Wakaba.
- Ren: Hmph, that is undoubtedly correct. Miroku feeling adoration for anyone besides Miroku is a lie without any regards to reality. However...
- Aka: Eh... However?
- Ren: It can also be considered a fact that Yuuna, who harbors feelings of love and respect towards Miroku, is feeling misdirected jealousy towards Wakaba.
- Aka: Haaaaaa!? What're you talking about!? If it can be considered, then it also can't be considered!
- Tou: Sonocchi! You are going too far today...
- Yuu: Yes, yes, as expected of Sono-chan! She's such a good writer she got me interested♪
- Tou: Eh, g-good...?
- Yuu: I mean, she even invented you having a secret room in your house with a wall full of photos of me!
- Yuu: I could tell the moment I read it! This was a fiction mystery novel, right?
- Tou: Hauh!?
- Ren: Hmph, Tougou... Your face looks concernedly pale. Drink this Mirotein drink.
- Tou: N-No, Yuuna-chan!? This was all Sonocchi's lies, inventions, imagination...
- Yuu: I know♪ You would never sneak into my room in the middle of the night to observe me in my sleep!
- Aka: I'd like to believe it too, but the description sounded so real, it made it feel uncontrollable horrific...
- Tou: Kwah!
- SON: Akamine Yuuyu's long history of human observation seems to have given her quite the sharp sense to discern reality~.
- Tou: Sonochiiiiiiii!? Wakaba-san! Please do something about your descendant!
- Wak: Hinata and I agree, Sonoko! Of all things, you... you...
- Wak: Why would you refer to us as a middle-aged couple!?
- Aka/Ren/Tou: Ha...?
- Wak: Both of us are still middle schoolers! Yet you talk about us like an elderly couple!
- Gin: Ah, so the couple part is fine...
- Hin: Now, now, what is the harm in this? She means it as praise, because of how close we appear♪
- Hin: This is how I felt myself, but knowing this is how others see it as well is filling my heart with happiness. Ufufu♪
- Wak: M-Maybe this how you feel, but if this was made public, I would be too ashamed to step outside!
- https://static.wikia.nocookie.net/yuyuyu/images/a/a9/960170_%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%81%AB%E8%A8%97%E3%81%99%E8%A8%98%E9%8C%B2%E3%83%BB%EF%BC%96.png
- Tou: So am I! To write about me as a psychotic criminal would be slander!
- SON: Um... I understand your positions, but there is one thing which stands out me~.
- Ren: This being...?
- SON: I have no recollection of ever writing a name in my memo... And yet!
- SON: Why would you reach the conclusion that you would be the ones described inside?
- Wak/Tou: Wha-...!?
- Aka: T-This is impossible!?
- Yuu: It's true! Amazing! There really isn't a single name written in it!
- Ren: Hmph, what a mystery in itself...
- SON: You just admitted to it~♪ How does it feel? Hey, how does it feel~,
- Aka/Wak/Tou: Waa...a...a...a..a...
- Gin: Woah~... Sonoko-san, that's dirty~.
- Hin: I see... So you are saying... This was not about Wakaba-chan and I...?
- SON: Eh!? N-No, uuh~... S-Shoot! I'm cornered, it's checkmate!
- Sum: Ha!? We shouldn't stay stunned by fear, we have to run away, now!
- Wak/Aka/Ren/Tou/Hin: Sonokooooooooooooo!! / Sonochiiiiiiiiiii!! / Sonoko-saaaaan.
- [Hero Club room]
- Gin: Ah... It exploded.
- Son: It took longer than I thought~.
- Sum: That aside, I wonder... about Sonoko-san's excuse.
- Gin: About not writing any names? Well, you can call that a gray zone, I guess.
- Son: What can you do~. Anonymity or fake names are a rule of the bleep memo~.
- Gin: Isn't it more of a way out of trouble than a rule? Even if it failed today because she got carried away.
- Son: Yes, that's true. It was just a rule to get out of trouble... at first.
- Gin/Sum: At first?
- --(10)--
- [Hero Club room]
- Gin: At first, then not anymore?
- Son: This was how Sonoko-senpai and I thought on the day we first talked about the time capsule plan~.
- Son: If we made our already vague memo even more anonymous, and further removed from reality, then...
- Son: Then maybe... Shinju-sama will think our bleep memo is irrelevant.
- Gin/Sum: Ah...
- Sum: And this is why your fantasies have become this insane...?
- Gin: Wording!
- Son: That's right~. By exaggerating and writing nonsensical things, we're making it incomprehensible on purpose~.
- Sum: Why... would you go through the extra effort?
- https://static.wikia.nocookie.net/yuyuyu/images/4/4b/960180_%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%81%AB%E8%A8%97%E3%81%99%E8%A8%98%E9%8C%B2%E3%83%BB%EF%BC%97.png
- Son: Because I love everyone.
- Gin/Sum: ......
- Son: How close the Hero Club members were. How much everyone was brimming with love.
- Son: I did it because I didn't want this to disappear. I wanted it to remain... whatever the shape.
- Gin: But... you know. The bleep memo's something you and Sonoko-san have always wrote together.
- Gin: So why did you suddenly decide to go on a flirting observation today with Sumi and me this time.
- Son: That's a good question~. Maybe because I wanted the two of you to write as well. You know...
- Son: If I wrote about how everyone looked, not only from my point of view, but from yours as well, then...
- Son: I will remember. After seeing this memo, Nogi Sonoko will for sure remember.
- Son: About my best friends forever. About my precious friends. About all the days we spent together here.
- Son: And this makes this memo... My true precious record of lies~.
- Gin: Sonoko...
- Sum: .........I will write.
- Gin: Eh!?
- Sum: I can mess around properly too. Leave it to me!
- Gin: Mess around... properly? You're so serious, Sumi. Okay! Then Gin-san's gonna put in the work!
- Son: Mugyu~! Mino-san, what's wrong!?
- Gin: If you're the only one missing from this, then can you really call it a Hero Club bleep memo?
- Gin: So I'm gonna do some flirting♪ I love you~~ Sonokoo~~!
- Son: Howawaaah! Me too, Mino-sa~~~n♪ Wasshi, now! Write about thiiis!
- Sum: Eh!? Ah, r-right! Please a wait a... Wai... Jeez! It's not fair leaving me out!
- Son: Oh oh? Wasshi-sa~n? Could this be jealousy~?
- Gin: Oh oh! How adorable~♪
- Sum: Jeez, jeez! You're always teasing me whenever you have the chance, I don't care anymore!
- Son: Aah, c~u~t~e~♪ Wasshi Wasshi Washii~~~♪
- Sum: You're imitating Utano-san and Mito-san, aren't you!
- Gin: You're cuter than an eggplant, Sumii♪
- Sum: Why are you calling me purple!? ...Pft.
- Gin/Sum/Son: Ahahahahahaha!
- Sum: ...Hey, let's say it, the 3 of us together.
- Gin: Yeah. We'll actually do the time capsule... right!
- Son: Yes!
- --(11)--
- [Present]
- [Sanshuu middle school - Flower bed]
- Fuu: I was a little shocked when you talked about this plan a few days ago.
- Fuu: It wasn't like I forgot, but somewhere in my mind, I assumed we still had time.
- Hin: We may have taken for granted that someone will bring it up, and that we would eventually do it one day.
- Yuu: Thank you, Sumi-chan, Gin-chan, Sonoko-chan. Thanks to you, we can realize our plan today.
- Gin/Sum/Son: ~♪
- Tou: Now, it is time to put the objects that hold memories in the capsule one at a time.
- Yuu: Then as the one who started all this, I'll go first. It's a regular pressed flower book... with nothing written.
- Kir: Mine's a handmade book too, a pseudo-Kansai dialect dictionary! Countin' on ya ta preserve it in the future. Sanshuu team.
- Its: Eh, are you trying to spread the Kansai dialect!? And pseudo...
- Kir: Ain't it funny? I'm genuinely sorry it came bundled with Hina-chan's Kyoto style abusive language!
- Suz: Oh, right. The Sanshuu group is going to open it. I'll be putting this, may it remain in safe hands!
- Kar: Ha? This bag... Is it a survival kit!? Is it to make us think there's a deeper meaning to why kids would be ready for a disaster?
- Suz: Fear never leaves no matter how prepared I am, so please give it back to me in the future, chirp♪
- Shi: Don't treat them as delivery. I... considered a lot of things, but decided to put a ramen bowl as SHIZUKU suggested...
- Shi: Gyotaku fish... and it's longtooth grouper. This is what we ate at Fuu's house for our first nabe with you...
- Shi: Mh... Just a bowl would be missing something, but with this, I should remember that even in the future, we will be together again... Ah.
- Nat: Yes. Go back to the Inubouzaki house in the future. Fuu will tell you welcome home again... it's a promise.
- Nat: But a gyotaku, fufu... It makes me happy. I wanted to pick something from the sea too, so I went with a bottle full of sea water...
- Tou: Are you trying to make us analyze it because there are elements inside from people who shouldn't be in the Sanshuu city sea!?
- Nat: ......I didn't think that far. So the Divine era can even do this...
- Fuu: Of course not! Eh, we can't... right? Whatever. By the way, I'm putting this in.
- Fuy: Ooh! Old-fashioned New Year calligraphy! What does it say... Fweh? "34"???
- Fuu: As long as Yuuna is the way she is, I can confidently say that by seeing this number, future me will remember!
- Fuy: Incredible! What is this magical number's secret!?
- Fuu: 34 is my record number of udon bowls in the Shinju's world. I want to challenge future me to beat that record.
- Kar: You just beat the record of how worthless this was. Next~.
- Yuz: Ah, then from Lily and me, this.
- Aya: Ah. A map of Sanshuu?
- Yuz: The stamp rally was more fun than I imagined. so I marked the spots I enjoyed, like that time.
- Fuy: We've marked the places holding memories for the both of us so you could check them out in the future!
- Anz: But why are the marks red, pink, yellow, orange, blue... And not a single color?
- Fuy: Fu fu fu. How observant. There are 5 colors! Meaning us! Each color represents a member of the Yuuna rangers!
- Yuu/Tak: We had colors for the Yuuna rangers!?
- Aka: That's news to me.
- Fuy: Fweeh!? You should have known! Didn't we discuss our individual colors before!?
- Yuu/Tak/Aka: Did we?
- Yuz: Yeah, that's a nice memory. Might as well put the colored pencils along with it.
- Fuy: So anticlimactic! I put everything I had into this time capsule! Yuzuki-kunnnnn!
- Tak: Let's keep the Yuunas going then. Mine is my favorite plushie♪
- Chi: Ah... This is the one I got for you at the arcade, right? Are you sure you want to put the small one...?
- Tak: Yes. Because I always sleep with the big one, so I'd feel lonely at night if I left it here.
- Tak: Please tell Yuuki-chan's group from the future, about Gun-chan me, okay? White eye cat♪
- Mit/Its: She called it white eye cat...
- Chi: Takashima-san... Thank you. Compared to this, mine is so ordinary I am embarrassed...
- Chi: In my original world where I ate instant food all the time, I didn't care what I ate with, my chopsticks were always disposable too.
- Chi: But here, I learned about how important and fun eating was, and... started wanting my own chopsticks.
- Chi: And this impulsive buy may have been the first step to becoming the Koori Chikage I am now...
- Yos: How blessed these chopsticks have been to be bought and used by Koori-sama. I am jealous of these good fortune chopsticks! Divine chopsticks!
- Chi: You can buy these for a couple hundred yens though...
- --(12)--
- [Sanshuu middle school - Flower bed]
- Wak: Would you mind if we went next?
- Uta: Let's try guessing yours. An udon bowl. Or udowl for short!
- Meb: Udowl... Uh, my head.
- Wak: No, you're wrong. This is from a play that holds memorable importance to the Nogi family and Hinata who played in it. This is the script to Minamoto Yoshitsune.
- Hin: As for me, I would like to put... 6 tear-off calendars, as many as the 6 years we spent together up to this day.
- SON/Son: They're even doing this in collaboration, byoooooooo♪
- Wak: So you say, but don't hide your bleep memo with Yoshitsune! You're really beyond hope... Fufu.
- Gin: I'm next after Sonoko♪ May my old partner make it to the future...!
- Sek: Partner? This mic? Ah, I see, Mino Wagin!
- Gin: It may only be a character I made up on the spot to preside events, but they were all so much fun.
- Gin: And a mic was very helpful to scream out my love on Christmas. Ehehe.
- Sum: Following after Gin, Washio Sumi shall go! I will put this, which was the first time I really got addicted...
- Chi: T-This is an Asian strategy simulation game. Why this of all things...
- Sum: As I am bad with technology, electronic equipment would have no relation to me, so I am hoping Shinju-sama will overlook it.
- Suz: The electronic part sure, but the war theme is pretty much as strong a connection with you as you can get...
- Sek: Alright, it's about time I go. I spoiled a few people, but mine are cloth scraps from the outfits made until now.
- Sek: They look like regular pieces of cloth, to us, they hold memories, but to Shinju-sama, this is nothing more than trash.
- Aya: Is that so? I am also putting in something similar, but I hope Shinju-sama will find it pretty.
- Sek: Eeh? But this unquestionably looks like a beautiful snow globe, isn't it?
- Aya: Yes♪ Do you remember the paper dress contest? I couldn't bring myself to throw away the scraps of paper from that time...
- Aya: So this time, Mebuki-senpai used it as snow, and made this colorful snow globe♪
- Ren: Hmph, handmade, I see... Even if Miroku notices, Santa Claus will not.
- Aka: Is that fragile? I'll have to be careful not to break it with my dumbbells.
- Anz: D-Dumbbells!? It's written 5kg, and two of them!?
- Kar: Just go with one! Actually, just bury it by itself and leave it out of the capsule!
- Mas: Hanamoto-chan, we should hurry up to add ours. I'm scared of what they'll come with next.
- Yos: Haa... Aki-senpai, is this wrapping paper? Is it my glasses that make it look used?
- Mas: No, you're right, I they were used once. And I'm adding this paper box and paper bag too♪
- Yos: Haa~... Aki-senpai, please use the time capsule installed in the schoolyard's corner for this.
- Mas: That's the incinerator!
- Mas: Please don't burn the wrapping papers from Tamako and Anzu-chan's chocolate!
- Anz/Yos/Tam: Eh.
- Mas: I was so happy spending our first Valentine's Day together... I never threw them away.
- Yos: S-Sorry, I... I made the wrong assumption. I unconsciously made the connection because your room is always a garbage dump.
- Mas: It's not! Waah! This is a also a wrong assumption! I'm just piling up stuff, sorry!
- Yos: As for the one I chose, it is this ribbon, which could be rightfully declared national treasure for holding Takashima-sama's hair.
- Tak: I remember this! The day we went cleaning at the shrine was so exciting♪
- Yos: Yes. I helped with the eventual majestic joke that was your imitating of Koori-sama's hairstyle.
- Yos: If this were to be erased, I am fully determined to burn down Shinju-sama in the Christian era.
- Mit: Wait! I won't tolerate this violence! Take this beigoma!
- Shi: After this sudden shock, White Suwan is on the brink of destruction...
- Mit: A-Anyway... Um, I will be putting in the delinquent prosecutor's tool, a beigoma... Sorry.
- Mit: This is to me the proof of how strong I became, to even my surprise... It's something like a medal.
- Tam: Sorry to do that while Utano's dead, but Tama's going next! Go ahead and find a treasure in the future too♪
- Its: Ah... A hand drawn map. This was from our secret hot springs search, right? But are we going to reach it with just us...
- Tam: Don't worry! The real world's mee-chan and the mountain animals will show you the way! Believe in Tama!
- Anz: Since books have been guiding my life, I've closed my eyes and picked one at random from my bookshelf.
- Anz: Maybe it'll still exist in the future, and I don't think it will necessarily help you remember me, but...
- Yuu: You're a huge reader, right? And what book is this?
- Anz: "Wuthering Heights".
- Kar: Aah, I see... Wait, what should I retort to that!?
- --(12)--
- Sanshuu middle school - Flower bed]
- Its: Uum, I... Rather than memories, I want to inspire future me... with this apron.
- Its: The band-aids in the pocket are just in case, and as a proof of my determination to become like onee-chan!
- Yum: A prayer for improvement at cooking, is it not? If so, by all means, make use these Miroku family recipes!
- Ren: Hold on. Miroku had intended to deposit the five billion six hundred and seventy million Miroku family recipes.
- Fuu: Even if they're separated in time, family recipes should be about the same, right? Let's see... No... They're completely different.
- Suz: Waah, you're right. Renge-san's are all fine dining dishes, while Miroku-san's all dirt cheap♪
- Yum: Suuuuuu-
- Ren: That is no problem. Yumiko is the Miroku family descendant, therefore, I entrust to you and Itsuki the family restoration as well as the recipe unification.
- Yum/Its: Yes! You can have faith in me! / Why would I restore the Miroku family!?
- Yum: In the present, I will even add one more recipe, in the form of roasted sparrow, bringing the total to five billion, six hundred and seventy million and one!
- Ren: Hmph, I have high hopes for your cooking, as well as the family restoration.
- Kar: Phew, this skit is finally over. Mebuki, you should hurry up too.
- Meb: Aah, I'm not putting anything, you go ahead.
- Kar: Haa!? What do you mean nothing!? Are you saying... you don't have any memories?
- Meb: Not at all. I am simply intending to be present during the capsule's opening in the real world.
- Meb: I will regain my lost memories with my own strength, and visit you before the capsule's discovery.
- Meb: And of course, as I will be leading the sentinels, I have no need an item for my memories.
- Suz/Shi/Aya/Yum: S-So cool~...
- Meb: Don't mind me and put these wooden sword pieces or whatever you're holding inside, why won't you?
- Kar: I-I don't need this either! Wait, actually, I... won't even forget!
- Tou: Is that so? Then let's do ours together.
- Meb/Kar: What?
- Tou: α waves♪ Let us emit them inside the container with the firm intention that it will stay and won't be erased before we close it. Come on, your hands!
- Uta: Wait. I'm still not done.
- Wak: Divine era's Sanshuu team and sentinels, please hear her out.
- https://static.wikia.nocookie.net/yuyuyu/images/a/a2/960190_%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%81%AB%E8%A8%97%E3%81%99%E8%A8%98%E9%8C%B2%E3%83%BB%EF%BC%98.png
- Uta: These plant seeds in my hand. This is what I will be putting inside the capsule.
- Yuu: I don't recognize them... What seeds are these?
- Uta: The thing is, I don't know. I could tell vegetables and fruits, while you should be able to know for flowers, so isn't it strange?
- Uta: But if these really make it to the real world, and you come in possession of them...
- Uta: Even without knowing what they are, or without any memories, you will definitely plant them. Isn't that right?
- Yuu: Yes...!
- Uta: Seeds you plant in the ground will one day sprout. And when they do, I want you to find out.
- Uta: What kind of flower will bloom, what kind of fruits they will bear. If possible, with everyone from the Divine era.
- Wak: As the people from the past, we are entrusting you with a heavy burden. If these seeds remain in the real world, you must make them bloom.
- Wak: Use these memories as food, sprout, grow, bloom beautifully, strong and sturdy, and survive.
- Uta: We believe. That in the end, living together here had a point...
- Uta: And you are the ones, who by making their own flowers blossom, will one day prove it to us.
- Wak: We entrust this to you, Heroes and sentinels of the future.
- Divine era group: Yes!!
- Uta: Aah, this was a great answer♪ Alright, I said what I wanted to, let's bury this capsule♪
- Tou: Mebuki-san, Karin-chan. Come here and put your hands forward.
- Meb: Ah... It is my job to weld the capsule shut, I leave the ceremony to Karin.
- Kar: Eeh!? You're going to weld the capsule's lid!?
- Suz: Haaaaa!? You gotta be kidding!? Why today!?
- Yuu: But after everything we talked about, we're never losing, whatever enemy we're up against!
- Tou: And I've been emitting α waves!
- Tam: Hahaha! No matter how emotional it gets, this is what fits us the best the end.
- Hin: Staying true to ourselves in any situation, right? Now, Fuu-san, your orders.
- Fuu: Everyone, are your body and mind ready? Today as usual, Hero Club, departiiiing!
- Hero Club: Oooooooh!!
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement