void Optionalを使って()
{
    ubyte[] buf;

    if (Optional!size_t r = read(buf))
    {
        if (r == 0)
        {
            // EAGAIN
        }
        else
        {
            // 通常コース
        }
    }
    else
    {
        // EOF
    }
}


void あるいは配列のnullを使って()
{
    ubyte[] buf;

    if (ubyte[] r = read(buf))
    {
        if (r == 0)
        {
            // EAGAIN
        }
        else
        {
            // 通常コース
        }
    }
    else
    {
        // EOF
    }
}