In file included from /opt/gnome/include/glib-2.0/gio/gio.h:66:0,
                 from ../gdk/gdkapplaunchcontext.h:30,
                 from ../gdk/gdk.h:33,
                 from ../gtk/gtk.h:32,
                 from autotestkeywords.cc:1:
/opt/gnome/include/glib-2.0/gio/gfile.h:553:37: error: expected ‘,’ or ‘...’ before ‘template’
make[3]: *** [autotestkeywords-autotestkeywords.o] Errore 1
make[3]: Leaving directory `/media/LinuxStuff/jhbuild-gnome/checkout/gnome/gtk+/tests'
make[2]: *** [all-recursive] Errore 1
make[2]: Leaving directory `/media/LinuxStuff/jhbuild-gnome/checkout/gnome/gtk+/tests'
make[1]: *** [all-recursive] Errore 1
make[1]: Leaving directory `/media/LinuxStuff/jhbuild-gnome/checkout/gnome/gtk+'
make: *** [all] Errore 2
*** errore durante la fase build di gtk+: ########## Errore nell'eseguire make  -j1  *** [13/13]