1. Вместо вступительного ролика текст
2. Несколько непропускаемыех экранов в начале игры
3. Отсутствует стартовое меню игры (во время уже самого геймплея?)
4. В стартовых роликах "слишком кислотный" и "некрасивый" шрифт
5. Слишком много вылетов
6. Стиль игры не соответвествует духу оригинал, словно "покемон нарыгал"
7. Нет оригинальной музыки и новая музыка совсем не похожа звучанием на оригинальную
8. Нет текста для сообщений (почта и прочее)
9. Для чего-то были перезаписана оригинальная озвучка на новую, более низкого качества (плохо сведена, слишком тихая), сделанную "по мотивам"
10. Убраны изображения к сообщениям и логам
11. Пропали бумаги, которые были разбросаны по уровню (не сохранялись в журнал)
12. Не нравится новые портреты у аудиологов
13. Часть оружия пропала (stun gun, dart pistol и concussion bomb)
14. Не нравится как ощущается sparq beam, особенно в "перегруженном" режиме
15. Не нравится модель пистолета ML-41, очень нелогично сделано
16. Упрощены патроны для пистолета ML-41 (10 вместо 20, тефлоновых нет)
17. Упрощены патроны для RF-07 Skorpion (разделяет с ML-41)
18. Не нравится внешний вид магазинов, не нравится огонек и шахматное расположение патронов
19. "Лишний" счетчик патронов на оружии
20. Не нравится модель пистолета Магнум 2100, очень нелогично сделано
21. Упрощены патроны для Магнум 2100 (разделяет с автоматом)
22. Не нравится модель трубы (чем-то отличается от оригинала)
23. Изменена стрельба sparq beam, стреляет "кляксой", больше не хит-скан
24. Винтовка SB-20 Mag-Pulse имеет слишком много патронов в самом начале, что сильно упрощает прохождение
25. Проблемы с анимациями и коллизией при расчленении трупов
26. В целом не чувствуется отдача от оружия
27. У предметов слишком много огоньков
28. Нет разрушаемых экранов
29. Нет физики с невесомостью (развел она был в медицинском отсеке?)
30. Нельзя двигать контейнеры
31. Нельзя уничтожить некоторые контейнеры и предметы
32. Плохая физика у трупов
33. Наличие self-destruct switch ??? (тут не понял, надо протестить самому)
34. Оружие с врагом падает под их трупы и поэтому это оружие тяжело подобрать
35. Проблемы колизий трупов и предметов (застревания и подергивания)
36. Слишком много разбрасано мусорных предметов, которые не имеет ценности для истории или лора, или банально не имеют логики
37. Нет экранов с Диего
38. Нет мини-игр (при взломе которые?)
39. Не атмосферно сделаны сцены бойн (порой слишком слабо, порой через чур кроваво, не сбалансировано?)
40. Проблемы с модельками трупов людей (освещение?)
41. Слишком светло относительно оригинала
42. Слишком сильно видны секретные двери в стенах
43. Урезано перемещение (только стоя и сидя?)
44. Некоторые места на карте вырезаны (по типу тайников?)
45. Геометрия некоторых мест изменена, потеряв часть атмосферности
46. Торговые автоматы по большей части бесполезны, из-за малого количества денег на уровне
47. Не нравится добавленый интерактивный туалет (просто не нравится его наличие)
48. Не нравятся некоторые измененные текстуры (слишком другие?)
49. Не нравится анимация установки имплантов
50. Головоломки теперь буквально на стенах, а не представляют из себя интерфейс для взлома
51. Все слишком блестит и материалы кажутся пластмассовыми
52. Не нравится новый внешний вид первых мутантов (не нравится их язычок)
53. При входе в киберпространство слишком яркий 10-ти секундный ролик
54. Слишком много сторожевых програм в первом киберпространстве
55. В первом киберпространстве пропали все программы, кроме атакующей pulser
56. В первом киберпространстве пропали текстовые файлы
57. В первом киберпространстве пропали игры
58. В первом киберпространстве пропали некоторые объекты вроде киберпредставления лифта
59. В первом киберпространстве пропала программа recall
60. При смерти (или просто выходе тоже?) из киберпространства респавнятся все враги в нем