[Maizuru vol 17] The Single Mount of My Memories

Maizuru Naval District Anthology, Volume 17, Chapter 1
Title: The Single Mount of My Memories
Author: Mizuno (https://www.pixiv.net/member.php?id=536129)
Original Dump: https://desuarchive.org/a/thread/174679288/#174690091

Page 3
Kinu: Maaaan.
Nagara-nee is such a slave driver when it comes to work!
Cleaning the warehouse from sunrise to sunset by servicing equipment...

Nagara: It has to be thorough, it's tsuyu!
Yura: she said.
Wish we coulda done it at the end of the year...

Kinu: And - then!

Kinu: For all that work, we got a sack of rice crackers!
(Jeez...)
Work like that, you'd expect a biiiig dinner at Mamiya's!

Kinu: Gnahaha!

---

Page 4
Kinu: Ah.
So you've noticed?
(Fufu...)

SFX: [Clink]

Kinu: Ta-dah!
Hehehe, nostalgic, right?
I found it at the back of the warehouse.

Yura: ...
But why?

Yura: Why would you bring it back to our room?

Kinu: Yura-nee, I think you'd understand too...

---

Page 5
Kinu: This was the trademark single mount of the younger Nagara-class sisters.
We cried, we laughed together on the seas.
The gun of my memories...
And yet!

Kinu: Such a thing was wasting away in the damp corner of a warehouse!
Don't you think that's pitiful!?
Yura: (Pitiful...?)
Right...
It was probably scheduled for scrapping. That's how it is...

Kinu: And so,
I figured, why not relish old memories like this once in a while?
Maybe next time I'll equip it on a sortie!
(Just kidding...)
(Bam, bam!)

---

Page 6
Kinu: Oh?
You look like you really want to say something over there.

Kinu: What is it?
You wanna put it on too, Abu?
SFX: Rise

SFX: Slide

SFX: Grab
Kinu: Oh-

ABKM: Dirty!
Unclean!!

ABKM: Whhhhhhhhhhy would you bring some dusty-ass dirty thing to the dining table!?
How thoughtless can you be!?
[Screech]
Kinu: Don't get so mad~ It was a joke, a joke.
ABKM: Kinu-nee, you're not funny at alllllllll!!

ABKM: At least scrub the thing until it's shiny first!
Kinu: It's just a little dirty...
ABKM: Well for me... no, in general, it's no good!!

---

Page 7
Kinu: Now, now, calm yourself-
[Bang]

Kinu: Ah,
sorry.

ABKM: Sheeeeeesh!

Yura: Kinu-chan.
I know how you feel...
but I think letting go of old memories
allows you to make new ones too.

Yura: Let's put it back where you found it for now.
Okay?

Kinu: Blegh.
I thought you guys could take a joke...
(We doing it?)
ABKM: Normally this'd go straight to scrapping, okay? To scrapping!
Kinu: So harsh...

---

Page 8
ABKM: Hu-rry-up!
Yura: Well, you see how she is...
Kinu: I get it...

Kinu: Mmph.
SFX: Creak

SFX: Shove shove shove
Creak creak creak

Kinu: ...
huh?

ABKM: You're too easy on her, Yura-nee.
Yura: Maybe I am...

---

Page 9
Kinu: How
do you take this thing off again?

ABKM: You

ABKM: You don't know when to quit, do you!?
Kinu: Owie!
That's not it!
ABKM: This joke isn't funny eiiiiiither!!
Kinu: Seriously, I can't take it off!
[Pulllll]

Kinu: Ah!

Kinu: I-I know!
Abu, you used to have one too.

Kinu: You remember how to take it off, right!?
Just tell me quick!

---

Page 10
Kinu: Where ya going?

Kinu: You know how, right!?
Right!?
ABKM: U-Uhm...
Abukuma got remodelled a long time ago...
You could say... I don't remember...
or it's deep in my memories...
Kinu: Hah!?

Yura: ...
Sorry...
I think Yura also...
forgot...
maybe...
Kinu: Figured!

Kinu: How could nobody rememberrrrrr!?
These guns were with us through thick and thin!
How could we be so heartless toward those memoriiiiiiiiies!?
(Waaaaaah!)
[Shaking]
ABKM: You forgot too, Kinu-nee!

Kinu: If this gets stuck on me forever it's your fault, Abu!
ABKM: What a joke! Don't say such childish things!
Kinu: You're the young one, Abu!!
[Yelling]
[Abuuuu]

---

Page 11
Yura: [Clap]

Yura: Uhm.

Yura: Let's go have Akashi-san take it off!
[A Pragmatic Solution]

Yura: Come on, let's go.
Kinu: Ugh...
This kinda got embarrassing...
Asking for something like this is...
ABKM: I think she'll accept the rice crackers for her trouble...
Stand tall, oneechan.

Kinu: You only call me oneechan in situations like this...

---

Page 12
KTKM: [Knock knock]
Heeeey!
Sign: Younger Nagara-class

KTKM: Anyone hooome?
[Door]

KTKM: ...oh dear.
No one.
(Damn.)

KTKM: That girl..
She's with her sisters a lot more often these days...
Well, I guess that's a good thing...

Kinu: We have to!?
Do we really have to!?
Hey!
Akashi: Okay, don't move please.
[Whrrrrr]
[Rumbling]
END