make error

make[1]: Entering directory `/home/olcay/qt-embedded/src/corelib'
arm-angstrom-linux-gnueabi-g++ -c -pipe -fno-exceptions -O2 -Wall -W -D_REENTRANT -fPIC -DQT_SHARED -DQT_BUILD_CORE_LIB -DQT_NO_USING_NAMESPACE -DQT_NO_CAST_TO_ASCII -DQT_ASCII_CAST_WARNINGS -DQT3_SUPPORT -DQT_MOC_COMPAT -DHB_EXPORT=Q_CORE_EXPORT -DQT_NO_DEBUG -I../../mkspecs/qws/linux-arm-g++ -I. -I../../include -I../../include/QtCore -I.rcc/release-shared-emb-arm -Iglobal -I../3rdparty/zlib -I../3rdparty/harfbuzz/src -I.moc/release-shared-emb-arm -o .obj/release-shared-emb-arm/qatomic_arm.o arch/arm/qatomic_arm.cpp
/home/olcay/angstrom/arm/bin/arm-angstrom-linux-gnueabi-g++: 1: ELF

: not found
/home/olcay/angstrom/arm/bin/arm-angstrom-linux-gnueabi-g++: 2: Syntax error: word unexpected (expecting ")")
make[1]: *** [.obj/release-shared-emb-arm/qatomic_arm.o] Error 2
make[1]: Leaving directory `/home/olcay/qt-embedded/src/corelib'
make: *** [sub-corelib-make_default-ordered] Error 2