sofiasari

bumblebee

Jan 21st, 2019
3,034
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 66.29 KB | None | 0 0
  1. 0
  2. 00:00:05,000 --> 00:00:15,000
  3. INDOXXI
  4. Support dengan like & share :)
  5.  
  6. 1
  7. 00:00:05,000 --> 00:00:15,000
  8. subtitle .ASS by codecustoms
  9. IG @ajigrams
  10.  
  11. 2
  12. 00:00:17,290 --> 00:00:32,740
  13. SUB BY : D3n1_AurorA
  14.  
  15. 3
  16. 00:01:03,230 --> 00:01:06,390
  17. Mereka menerobos garis depan!
  18. Aku kehilangan kontak dengan yang lain!
  19.  
  20. 4
  21. 00:01:06,400 --> 00:01:08,190
  22. Terlalu banyak dari mereka!
  23.  
  24. 5
  25. 00:01:10,100 --> 00:01:11,660
  26. Jangan mundur!
  27.  
  28. 6
  29. 00:01:14,300 --> 00:01:16,160
  30. Habisi mereka!
  31.  
  32. 7
  33. 00:01:28,360 --> 00:01:29,480
  34. Dimane B127..???
  35.  
  36. 8
  37. 00:01:42,500 --> 00:01:46,830
  38. Maaf, aku sedikit terlambat.
  39. Terjebak macet.
  40.  
  41. 9
  42. 00:01:46,860 --> 00:01:49,390
  43. Optimus?
  44.  
  45. 10
  46. 00:01:50,030 --> 00:01:52,290
  47. Deceptions
  48.  
  49. 11
  50. 00:01:52,330 --> 00:01:53,630
  51. Maju!
  52.  
  53. 12
  54. 00:01:54,060 --> 00:01:56,760
  55. Autobots - kembali!
  56.  
  57. 13
  58. 00:01:56,800 --> 00:01:58,560
  59. Semua di dalam pertahanan.
  60.  
  61. 14
  62. 00:01:58,600 --> 00:02:03,130
  63. Hancurkan mereka meluncurkan pad.
  64. Jangan biarkan mereka lolos!
  65.  
  66. 15
  67. 00:02:08,330 --> 00:02:09,990
  68. Cybertron jatuh
  69.  
  70. 16
  71. 00:02:10,000 --> 00:02:12,230
  72. Semua dalam kapsul penyelamat!
  73.  
  74. 17
  75. 00:02:12,230 --> 00:02:15,040
  76. Autobots lainnya tersebar
  77. di seluruh galaksi untuk
  78.  
  79. 18
  80. 00:02:15,060 --> 00:02:17,660
  81. menemukan mereka jika
  82. kita ingin bertahan hidup
  83.  
  84. 19
  85. 00:02:17,660 --> 00:02:20,630
  86. Optimus, ini adalah rumah kita,
  87. kita harus berjuang untuk itu
  88.  
  89. 20
  90. 00:02:26,260 --> 00:02:29,700
  91. Kami akan bertarung, tetapi
  92. pertama-tama kami harus menemukan
  93.  
  94. 21
  95. 00:02:29,710 --> 00:02:32,660
  96. planet tempat berteduh di
  97. mana kami dapat bersembunyi
  98.  
  99. 22
  100. 00:02:32,660 --> 00:02:36,270
  101. Dan membangun markas kita.
  102. Kami akan bergabung denganmu
  103.  
  104. 23
  105. 00:02:36,290 --> 00:02:39,330
  106. segera setelah kami
  107. mengumpulkan sisa dari ...
  108.  
  109. 24
  110. 00:02:39,330 --> 00:02:43,590
  111. ... planet kita.
  112. Jika decepticons menemukannya
  113.  
  114. 25
  115. 00:02:43,600 --> 00:02:48,190
  116. orang-orang kita akan hancur
  117.  
  118. 26
  119. 00:03:02,730 --> 00:03:07,290
  120. Semoga berhasil! Aku akan
  121. memenangkan pertempuran ini untukmu
  122.  
  123. 27
  124. 00:03:32,930 --> 00:03:39,530
  125. Bumblebee
  126.  
  127. 28
  128. 00:03:40,360 --> 00:03:43,060
  129. Bumi
  130.  
  131. 29
  132. 00:04:11,700 --> 00:04:14,990
  133. Baiklah, aku sudah mati! Mati!
  134.  
  135. 30
  136. 00:04:16,900 --> 00:04:18,360
  137. Dan bukan hanya kau sendiri
  138.  
  139. 31
  140. 00:04:18,360 --> 00:04:21,990
  141. Itu karena kau, jenius
  142.  
  143. 32
  144. 00:04:22,000 --> 00:04:24,290
  145. Oke, aku mengerti! Tapi itu menyakitkan!
  146.  
  147. 33
  148. 00:04:24,300 --> 00:04:25,830
  149. Sakit apa? Ini?
  150.  
  151. 34
  152. 00:04:26,260 --> 00:04:28,560
  153. Bagaimana aku tahu? aku tidak tertabrak
  154.  
  155. 35
  156. 00:04:28,600 --> 00:04:32,130
  157. Ayolah, dude1 Tidak dari jarak dekat!
  158. kau bisa menembak aku di mata '
  159.  
  160. 36
  161. 00:04:32,330 --> 00:04:34,560
  162. Aku pergi berkencan malam
  163. ini Jangan membuat aku lumpuh
  164.  
  165. 37
  166. 00:04:34,560 --> 00:04:36,560
  167. Ya, ya, aku minta maaf.
  168.  
  169. 38
  170. 00:04:36,900 --> 00:04:40,030
  171. Bukan aku... mungkin pemicunya rusak.
  172.  
  173. 39
  174. 00:04:40,030 --> 00:04:44,230
  175. Dengar, ada seseorang yang
  176. akan dihukum untuk ini.
  177.  
  178. 40
  179. 00:04:44,230 --> 00:04:46,530
  180. Baiklah!
  181. Berhenti lakukan itu!
  182.  
  183. 41
  184. 00:04:47,560 --> 00:04:53,190
  185. Tetapi kau tidak akan berada di sini.
  186. Dan kau tidak bisa bermain.
  187.  
  188. 42
  189. 00:04:53,200 --> 00:04:54,930
  190. Tepat!
  191.  
  192. 43
  193. 00:04:56,100 --> 00:04:57,290
  194. Aku membenci mu.
  195.  
  196. 44
  197. 00:04:57,300 --> 00:04:59,490
  198. Ini terluka.
  199.  
  200. 45
  201. 00:04:59,500 --> 00:05:03,290
  202. Tetapi kau menolaknya karena kau
  203. takut terlalu dekat dengan seseorang
  204.  
  205. 46
  206. 00:05:03,300 --> 00:05:06,430
  207. Seorang psikolog akan mengatakan
  208. kau tidak dipeluk saat masih kecil
  209.  
  210. 47
  211. 00:05:06,430 --> 00:05:07,860
  212. Tidak, tidak, aku bukan idiot ..
  213.  
  214. 48
  215. 00:05:07,860 --> 00:05:08,660
  216. Tidak, tidak, aku tidak bodoh
  217.  
  218. 49
  219. 00:05:09,530 --> 00:05:11,690
  220. Guys, semuanya tertutup!
  221.  
  222. 50
  223. 00:05:23,860 --> 00:05:25,560
  224. Danny?
  225.  
  226. 51
  227. 00:05:25,560 --> 00:05:26,890
  228. Apakah kau baik-baik saja?
  229.  
  230. 52
  231. 00:05:27,160 --> 00:05:28,790
  232. Sesuatu seperti itu.
  233.  
  234. 53
  235. 00:05:31,730 --> 00:05:33,590
  236. Ini adalah agen Jack Burns.
  237.  
  238. 54
  239. 00:05:33,630 --> 00:05:35,460
  240. Aku butuh tim medis, segera!
  241.  
  242. 55
  243. 00:05:35,800 --> 00:05:38,490
  244. Sesuatu menghantam sudut
  245. barat laut dari area latihan.
  246.  
  247. 56
  248. 00:05:38,530 --> 00:05:40,290
  249. Kami banyak yang terluka.
  250.  
  251. 57
  252. 00:05:40,360 --> 00:05:45,030
  253. Bisakah kau menjelaskan
  254. kepadaku, mengapa kau terbakar.
  255.  
  256. 58
  257. 00:05:45,930 --> 00:05:49,130
  258. Di senjata tempurmu tidak digunakan
  259.  
  260. 59
  261. 00:05:49,160 --> 00:05:50,660
  262. Lalu apa yang menimpa kita?
  263.  
  264. 60
  265. 00:06:20,260 --> 00:06:23,930
  266. Semua unit akan menyebar
  267. dan melacak hal ini
  268.  
  269. 61
  270. 00:06:24,000 --> 00:06:24,730
  271. Pergi!
  272.  
  273. 62
  274. 00:06:27,330 --> 00:06:28,530
  275. Ayo pergi
  276.  
  277. 63
  278. 00:06:34,830 --> 00:06:36,630
  279. Di sana
  280.  
  281. 64
  282. 00:06:39,700 --> 00:06:40,760
  283. Benda apa ini?
  284.  
  285. 65
  286. 00:06:40,800 --> 00:06:42,160
  287. Tangkap dia!
  288.  
  289. 66
  290. 00:06:46,730 --> 00:06:48,730
  291. Itu dekat tebing, mengerti.
  292.  
  293. 67
  294. 00:06:59,900 --> 00:07:02,190
  295. Target terdeteksi, pak!
  296.  
  297. 68
  298. 00:07:03,430 --> 00:07:04,630
  299. Roket!
  300.  
  301. 69
  302. 00:07:15,500 --> 00:07:16,490
  303.  
  304.  
  305. 70
  306. 00:07:27,500 --> 00:07:29,060
  307. Oh tidak
  308.  
  309. 71
  310. 00:07:40,360 --> 00:07:42,360
  311. Dia pergi ke tambang! Hentikan dia!
  312.  
  313. 72
  314. 00:07:58,830 --> 00:08:00,190
  315. Ayo! Pergi!
  316.  
  317. 73
  318. 00:08:00,630 --> 00:08:01,730
  319. Bersiaplah untuk menembak!
  320.  
  321. 74
  322. 00:08:01,900 --> 00:08:03,990
  323. Sistem pusat rusak
  324.  
  325. 75
  326. 00:08:04,330 --> 00:08:07,190
  327. Sistem pusat rusak
  328.  
  329. 76
  330. 00:08:13,030 --> 00:08:15,460
  331. Tolong, kau membuat kesalahan
  332.  
  333. 77
  334. 00:08:17,160 --> 00:08:19,430
  335. Tenang, jangan menembak.
  336.  
  337. 78
  338. 00:08:19,460 --> 00:08:21,030
  339. Aku tidak ingin menyakiti siapa pun
  340.  
  341. 79
  342. 00:08:21,030 --> 00:08:21,430
  343. Aku tidak ingin menyakiti siapa pun.
  344.  
  345. 80
  346. 00:08:28,400 --> 00:08:30,690
  347. Siapa yang memanggil angkatan udara?
  348.  
  349. 81
  350. 00:08:34,900 --> 00:08:36,830
  351. Ini bukan pesawatmu
  352.  
  353. 82
  354. 00:08:41,530 --> 00:08:43,360
  355. Ayo!
  356.  
  357. 83
  358. 00:09:06,100 --> 00:09:08,060
  359. Kau pikir kau bisa bersembunyi dariku?
  360.  
  361. 84
  362. 00:09:17,030 --> 00:09:19,860
  363. Sekarang kau mati perlahan.
  364.  
  365. 85
  366. 00:09:19,900 --> 00:09:21,730
  367. Seperti temanmu!
  368.  
  369. 86
  370. 00:09:57,800 --> 00:09:59,990
  371. Katakan padaku, dimana
  372. teman-temanmu bersembunyi?
  373.  
  374. 87
  375. 00:10:00,030 --> 00:10:01,490
  376. Aku tidak akan mengatakan sepatah kata pun
  377.  
  378. 88
  379. 00:10:01,530 --> 00:10:03,130
  380. Jadi beginikah ini?
  381.  
  382. 89
  383. 00:10:05,330 --> 00:10:07,390
  384. Yah, tutup mulut selamanya!
  385.  
  386. 90
  387. 00:10:11,430 --> 00:10:13,190
  388. Sintesis ucapan dinonaktifkan.
  389.  
  390. 91
  391. 00:10:36,100 --> 00:10:41,530
  392. B-127, ketika kau bergabung
  393. dengan resistensi Autobots.
  394.  
  395. 92
  396. 00:10:41,560 --> 00:10:43,730
  397. Kau mengkhianati cybertron
  398.  
  399. 93
  400. 00:10:43,760 --> 00:10:47,130
  401. SUB BY : D3n1_AurorA
  402.  
  403. 94
  404. 00:11:14,200 --> 00:11:16,990
  405. Kesalahan dalam sel memori
  406.  
  407. 95
  408. 00:12:05,100 --> 00:12:07,930
  409. Inti memori: kegagalan kritis
  410.  
  411. 96
  412. 00:12:09,400 --> 00:12:13,290
  413. Inti memori: kegagalan kritis
  414.  
  415. 97
  416. 00:12:18,360 --> 00:12:22,390
  417. Inti memori: kegagalan kegagalan kritis.
  418.  
  419. 98
  420. 00:12:32,430 --> 00:12:33,430
  421. Diam
  422.  
  423. 99
  424. 00:13:03,430 --> 00:13:04,830
  425. Selamat pagi, Babeh
  426.  
  427. 100
  428. 00:13:50,830 --> 00:13:53,390
  429. Oh oh! kau mergokin kami!
  430.  
  431. 101
  432. 00:13:53,930 --> 00:13:55,130
  433. Ini menjijikkan, Ron.
  434.  
  435. 102
  436. 00:13:56,200 --> 00:13:57,360
  437. Permisi
  438.  
  439. 103
  440. 00:13:59,400 --> 00:14:01,690
  441. Tapi ini adalah penghargaan kau
  442. untuk menyelam
  443.  
  444. 104
  445. 00:14:01,730 --> 00:14:03,130
  446. Mereka mengambil terlalu banyak ruang
  447.  
  448. 105
  449. 00:14:05,660 --> 00:14:07,290
  450. Di mana sarapan aku?
  451.  
  452. 106
  453. 00:14:07,330 --> 00:14:11,360
  454. Sarapan kau terletak di lemari
  455. dan di lemari es
  456.  
  457. 107
  458. 00:14:11,400 --> 00:14:13,930
  459. Kau akan membantu di sekitar rumah sedikit.
  460.  
  461. 108
  462. 00:14:13,960 --> 00:14:17,460
  463. Yah, karena aku sangat dewasa,
  464. aku membuat sarapan sendiri dan
  465.  
  466. 109
  467. 00:14:17,500 --> 00:14:20,460
  468. Aku akan memberi kau petunjuk
  469. bagaimana memeras lebih baik dari aku
  470.  
  471. 110
  472. 00:14:20,500 --> 00:14:22,660
  473. Aku butuh mobil.
  474.  
  475. 111
  476. 00:14:22,700 --> 00:14:25,690
  477. Dan kau tidak akan percaya,
  478. besok adalah hari ulang tahun aku.
  479.  
  480. 112
  481. 00:14:27,960 --> 00:14:30,790
  482. Hanya lima ratus dolar
  483. untuk memperbaiki korvet
  484.  
  485. 113
  486. 00:14:30,830 --> 00:14:32,790
  487. Aku tidak punya lima ratus dolar
  488.  
  489. 114
  490. 00:14:32,830 --> 00:14:34,630
  491. Kau tahu berapa banyak
  492. mereka membayar perawat
  493.  
  494. 115
  495. 00:14:34,660 --> 00:14:37,360
  496. Kau banyak bekerja,
  497. kau mendapatkan sedikit, kan?
  498.  
  499. 116
  500. 00:14:37,560 --> 00:14:38,930
  501. Dengarkan sayang.
  502.  
  503. 117
  504. 00:14:38,960 --> 00:14:42,690
  505. Besok aku akan pergi untuk wawancara,
  506. jika semuanya berjalan lancar, kau
  507.  
  508. 118
  509. 00:14:42,730 --> 00:14:44,660
  510. Aku lebih suka uang tunai, Ron.
  511.  
  512. 119
  513. 00:14:44,700 --> 00:14:46,290
  514. Jangan kasar. Beri makan anjing
  515.  
  516. 120
  517. 00:14:46,330 --> 00:14:48,630
  518. Conan - anjing Otis,
  519. biarkan dia memberi makan
  520.  
  521. 121
  522. 00:14:50,830 --> 00:14:53,430
  523. Kau sudah dewasa dengan kimono ini
  524.  
  525. 122
  526. 00:14:53,460 --> 00:14:55,960
  527. Anak laki-laki aku menjadi laki-laki
  528.  
  529. 123
  530. 00:14:57,360 --> 00:14:59,560
  531. Oh sial, aku sudah terlambat
  532.  
  533. 124
  534. 00:14:59,600 --> 00:15:02,290
  535. Apakah kau akan menjatuhkan saudara kau
  536. di karate, dalam perjalanan untuk bekerja?
  537.  
  538. 125
  539. 00:15:02,330 --> 00:15:04,990
  540. Pasti senang, jika ada mobil
  541.  
  542. 126
  543. 00:15:05,030 --> 00:15:08,360
  544. Biarkan dia naik di belakang sepeda kau,
  545. jadi tidak ada yang mau
  546.  
  547. 127
  548. 00:15:08,400 --> 00:15:11,730
  549. Diculik, ibu? Tapi kau bilang
  550. dia pria dewasa!
  551.  
  552. 128
  553. 00:15:49,900 --> 00:15:50,690
  554. Terima kasih saudara
  555.  
  556. 129
  557. 00:15:50,730 --> 00:15:52,690
  558. Semoga berhasil!
  559.  
  560. 130
  561. 00:15:53,200 --> 00:15:54,630
  562. Makan pelan-pelan!
  563.  
  564. 131
  565. 00:16:02,500 --> 00:16:03,290
  566. Dengar, halo! ' Asnq w
  567.  
  568. 132
  569. 00:16:03,300 --> 00:16:04,290
  570. Dengar, halo! m sibuk.
  571.  
  572. 133
  573. 00:16:04,300 --> 00:16:04,630
  574. Dengar, halo1 Asnq w
  575.  
  576. 134
  577. 00:16:04,660 --> 00:16:07,090
  578. Ya? Yah, tidak ...? baik
  579.  
  580. 135
  581. 00:16:09,130 --> 00:16:10,760
  582. Hei, kurus.
  583.  
  584. 136
  585. 00:16:12,700 --> 00:16:13,830
  586. Aku sangat menyesal!
  587.  
  588. 137
  589. 00:16:14,600 --> 00:16:15,990
  590. Ya Tuhan.
  591.  
  592. 138
  593. 00:16:16,030 --> 00:16:18,430
  594. Siapa yang dipecat sekarang?
  595.  
  596. 139
  597. 00:16:19,300 --> 00:16:21,930
  598. Dalam seragam ini,
  599. aku akan berdoa untuk dipecat
  600.  
  601. 140
  602. 00:16:21,930 --> 00:16:23,590
  603. Benar, Tina
  604.  
  605. 141
  606. 00:17:06,160 --> 00:17:07,390
  607. Ayolah.
  608.  
  609. 142
  610. 00:17:07,830 --> 00:17:08,830
  611. Hai, Paman Hank.
  612.  
  613. 143
  614. 00:17:08,860 --> 00:17:11,060
  615. Sepanjang hari bekerja di bangkai kapalmu?
  616.  
  617. 144
  618. 00:17:11,100 --> 00:17:13,630
  619. Dan kau lebih dari temperamen burukmu?
  620.  
  621. 145
  622. 00:17:15,300 --> 00:17:17,490
  623. Apa yang bisa aku dapatkan?
  624. Semua yang kau inginkan.
  625.  
  626. 146
  627. 00:17:17,530 --> 00:17:19,990
  628. Orang-orang Rusia itu akan menghukum kita.
  629.  
  630. 147
  631. 00:17:20,030 --> 00:17:21,460
  632. Suasana hati yang bagus
  633.  
  634. 148
  635. 00:17:22,230 --> 00:17:23,730
  636. Hei, bocah!
  637.  
  638. 149
  639. 00:17:23,760 --> 00:17:27,460
  640. Bawalah aku kunci pas. Sepuluh
  641. Apakah kau memperbaiki karburator?
  642.  
  643. 150
  644. 00:17:31,600 --> 00:17:32,760
  645. Kau membutuhkan dua belas.
  646.  
  647. 151
  648. 00:17:32,830 --> 00:17:34,290
  649. Aku meminta sepuluh
  650.  
  651. 152
  652. 00:17:38,000 --> 00:17:39,060
  653. Terima kasih ya
  654.  
  655. 153
  656. 00:19:33,730 --> 00:19:35,590
  657. Di mana Optimus Prime?
  658.  
  659. 154
  660. 00:19:36,200 --> 00:19:38,560
  661. Dia selamat dari pengepungan Cybertron
  662.  
  663. 155
  664. 00:19:38,600 --> 00:19:42,160
  665. Kau tidak dapat menekan pemberontakan,
  666. sementara pemimpin hidup.
  667.  
  668. 156
  669. 00:19:42,200 --> 00:19:44,930
  670. Jadi di mana Optimus?
  671.  
  672. 157
  673. 00:19:44,960 --> 00:19:46,760
  674. Namaku Cliffjumper.
  675.  
  676. 158
  677. 00:19:46,800 --> 00:19:48,760
  678. Aku meninggalkan pasukan perlawanan
  679.  
  680. 159
  681. 00:19:48,800 --> 00:19:50,790
  682. Tugasku...
  683.  
  684. 160
  685. 00:19:51,560 --> 00:19:53,390
  686. Jawabannya salah
  687.  
  688. 161
  689. 00:19:53,430 --> 00:19:56,790
  690. Kami tahu bahwa dia berencana
  691. untuk membuat basis.
  692.  
  693. 162
  694. 00:19:56,830 --> 00:19:59,890
  695. Beritahu kami dimana,
  696. dan kau boleh tinggal.
  697.  
  698. 163
  699. 00:19:59,930 --> 00:20:02,060
  700. Namaku Cliffjumper
  701.  
  702. 164
  703. 00:20:07,230 --> 00:20:08,490
  704. Tidak
  705.  
  706. 165
  707. 00:20:08,530 --> 00:20:10,730
  708. Ini adalah sinyal dari B-127.
  709.  
  710. 166
  711. 00:20:10,760 --> 00:20:13,530
  712. Kau dapat melacaknya? Ini dilacak
  713.  
  714. 167
  715. 00:20:13,560 --> 00:20:18,930
  716. Jika kau tidak memberi tahu kami di mana
  717. Prime, teman muda kau akan memberi tahu.
  718.  
  719. 168
  720. 00:20:18,960 --> 00:20:20,230
  721. Tak pernah!
  722.  
  723. 169
  724. 00:20:20,260 --> 00:20:22,190
  725. Kau adalah seorang pejuang
  726. yang sangat berani.
  727.  
  728. 170
  729. 00:20:25,400 --> 00:20:27,230
  730. Tapi, baiklah
  731.  
  732. 171
  733. 00:20:47,030 --> 00:20:48,790
  734. Aku beri tiga puluh dolar untuk semua ini
  735.  
  736. 172
  737. 00:20:48,860 --> 00:20:51,730
  738. Aku mendapat dua kali
  739. lebih banyak per kumparan
  740.  
  741. 173
  742. 00:20:51,760 --> 00:20:53,730
  743. Tapi bagaimana caranya?
  744. Tidak ada orang lain yang datang kepadamu
  745.  
  746. 174
  747. 00:20:53,760 --> 00:20:55,330
  748. Bagaimana kau masih belum tutup?
  749.  
  750. 175
  751. 00:20:55,360 --> 00:20:57,630
  752. Ambil semuanya, pergi.
  753. aku menonton pertunjukan
  754.  
  755. 176
  756. 00:21:00,200 --> 00:21:01,960
  757. Di mana kau mendapatkan
  758. Bumblebee kuning ini?
  759.  
  760. 177
  761. 00:21:02,000 --> 00:21:06,530
  762. Sialan. Karena mereka meletakkan
  763. di sana menara bodoh ini
  764.  
  765. 178
  766. 00:21:06,530 --> 00:21:10,890
  767. Antena aku tidak menangkap apa pun. Dan aku
  768. harus tahu bagaimana keadaan Alf di sana.
  769.  
  770. 179
  771. 00:21:20,760 --> 00:21:22,830
  772. Ayolah.
  773.  
  774. 180
  775. 00:21:37,530 --> 00:21:39,130
  776. Apakah kau sedang bercanda?
  777.  
  778. 181
  779. 00:21:44,130 --> 00:21:45,430
  780. Sial.
  781.  
  782. 182
  783. 00:21:50,060 --> 00:21:52,260
  784. Aku menyerah.
  785.  
  786. 183
  787. 00:21:53,900 --> 00:21:56,260
  788. Aku tidak bisa menanganinya tanpa kau, ayah
  789.  
  790. 184
  791. 00:22:41,260 --> 00:22:42,590
  792. Selamat ulang tahun
  793.  
  794. 185
  795. 00:22:55,000 --> 00:22:57,160
  796. Ayah, aku merindukanmu
  797.  
  798. 186
  799. 00:22:58,530 --> 00:23:00,530
  800. Aku pikir itu terlalu rendah, sayang
  801.  
  802. 187
  803. 00:23:01,500 --> 00:23:03,960
  804. Aku membaca apa yang dibutuhkan
  805. di atas tombol ini
  806.  
  807. 188
  808. 00:23:04,000 --> 00:23:06,430
  809. Ya. Tapi aku tidak yakin.
  810.  
  811. 189
  812. 00:23:07,060 --> 00:23:08,730
  813. Pindahkan sedikit saja
  814.  
  815. 190
  816. 00:23:08,800 --> 00:23:10,730
  817. Selamat pagi, gadis yang berulang tahun.
  818.  
  819. 191
  820. 00:23:10,760 --> 00:23:13,590
  821. Kau lihat...
  822.  
  823. 192
  824. 00:23:16,730 --> 00:23:18,990
  825. Selamat ulang tahun sayang. Cinta kamu
  826.  
  827. 193
  828. 00:23:19,030 --> 00:23:20,860
  829. Ayo, buka hadiahnya, aku sudah terlambat
  830.  
  831. 194
  832. 00:23:23,060 --> 00:23:24,160
  833. Terimakasih Ibu.
  834.  
  835. 195
  836. 00:23:28,160 --> 00:23:31,990
  837. Helm! Dan dengan bunga di atasnya.
  838.  
  839. 196
  840. 00:23:32,030 --> 00:23:35,760
  841. Ya, orang-orang di sepeda
  842. terus-menerus diserang oleh seseorang
  843.  
  844. 197
  845. 00:23:35,800 --> 00:23:37,430
  846. Dan kemudian mereka
  847. memiliki semua otak keluar.
  848.  
  849. 198
  850. 00:23:37,430 --> 00:23:39,690
  851. Jadi sekarang kau akan memakainya.
  852.  
  853. 199
  854. 00:23:39,730 --> 00:23:42,790
  855. Dan aku tidak peduli kau bisa
  856. pergi tanpanya. di sana - kau tidak bisa!
  857.  
  858. 200
  859. 00:23:42,830 --> 00:23:44,760
  860. Juga, lihat betapa lucunya itu
  861.  
  862. 201
  863. 00:23:47,230 --> 00:23:49,660
  864. Selamat ulang tahun.
  865.  
  866. 202
  867. 00:23:49,700 --> 00:23:52,190
  868. Dan aku juga punya hadiah untukmu, Charlie.
  869.  
  870. 203
  871. 00:23:52,230 --> 00:23:55,190
  872. Dan biarlah kecil, tapi dari lubuk hatiku
  873.  
  874. 204
  875. 00:23:58,260 --> 00:23:59,830
  876. Tersenyumlah untuk perubahan
  877.  
  878. 205
  879. 00:24:02,030 --> 00:24:03,690
  880. Senyum adalah hal yang sangat kuat.
  881.  
  882. 206
  883. 00:24:04,800 --> 00:24:06,860
  884. Endorfin diproduksi ketika kau tersenyum.
  885.  
  886. 207
  887. 00:24:06,900 --> 00:24:08,180
  888. Ini adalah saraf kau
  889. katakan kepada semua orang
  890.  
  891. 208
  892. 00:24:08,190 --> 00:24:09,430
  893. bahwa aku itu mudah dan
  894. sangat menyenangkan "
  895.  
  896. 209
  897. 00:24:12,000 --> 00:24:15,730
  898. Dan yang paling penting
  899. masih ada satu bab utuh, tentang
  900.  
  901. 210
  902. 00:24:15,760 --> 00:24:17,930
  903. Lebih mudah mendapat teman. Ini dia.
  904.  
  905. 211
  906. 00:24:18,500 --> 00:24:20,030
  907. Hanya tidak percaya
  908.  
  909. 212
  910. 00:24:20,060 --> 00:24:23,330
  911. Aku yakin bahwa jika kau mulai tersenyum.
  912. Lebih sering, hidup kau akan
  913.  
  914. 213
  915. 00:24:43,160 --> 00:24:44,130
  916. Apa?
  917.  
  918. 214
  919. 00:24:44,160 --> 00:24:45,230
  920. Bumblebee kuning, berikan padaku
  921.  
  922. 215
  923. 00:24:45,260 --> 00:24:47,730
  924. Aku menawarkan kesepakatan.
  925. Jika aku bisa memulainya, itu milik aku.
  926.  
  927. 216
  928. 00:24:47,760 --> 00:24:50,590
  929. Apa kesepakatan ini?
  930. kau hanya mengambil mobil aku.
  931.  
  932. 217
  933. 00:24:50,630 --> 00:24:54,360
  934. Jika aku memulainya, aku akan mengambilnya
  935. dan bekerja untuk kau sepanjang tahun.
  936.  
  937. 218
  938. 00:24:54,400 --> 00:24:59,890
  939. Aku akan menggosok lantai,
  940. jika kau mau, aku akan membuat segalanya
  941.  
  942. 219
  943. 00:24:59,930 --> 00:25:03,360
  944. Aku akan membersihkan toiletmu
  945. yang mengerikan agar bersinar
  946.  
  947. 220
  948. 00:25:05,530 --> 00:25:07,830
  949. Silahkan. Ulang tahun aku hari ini
  950.  
  951. 221
  952. 00:25:10,630 --> 00:25:12,790
  953. Kami tidak membutuhkan siapa pun
  954.  
  955. 222
  956. 00:25:13,660 --> 00:25:16,690
  957. Beetle milikmu.
  958. Selamat ulang tahun, Charlie.
  959.  
  960. 223
  961. 00:25:18,730 --> 00:25:20,890
  962. Terima kasih!
  963.  
  964. 224
  965. 00:25:21,530 --> 00:25:24,230
  966. Terima kasih. Terima kasih. Terima kasih.
  967.  
  968. 225
  969. 00:25:25,930 --> 00:25:28,230
  970. Dan aku telah membuat toilet!
  971.  
  972. 226
  973. 00:25:57,500 --> 00:25:59,530
  974. Tuhan tolong
  975.  
  976. 227
  977. 00:26:02,030 --> 00:26:03,430
  978. Ayolah.
  979.  
  980. 228
  981. 00:26:07,860 --> 00:26:10,600
  982. Ya Tuhan. Ya Tuhan!
  983.  
  984. 229
  985. 00:26:11,400 --> 00:26:14,100
  986. Tuhan, terima kasih, aku mencintaimu.
  987.  
  988. 230
  989. 00:26:21,060 --> 00:26:23,060
  990. Sangat berbahaya
  991. untuk mengendarai mobil ini.
  992.  
  993. 231
  994. 00:26:23,100 --> 00:26:24,700
  995. Ya, itu bunuh diri
  996.  
  997. 232
  998. 00:26:28,300 --> 00:26:30,000
  999. Tapi gadis itu senang
  1000.  
  1001. 233
  1002. 00:26:52,830 --> 00:26:54,800
  1003. Luar biasa!
  1004.  
  1005. 234
  1006. 00:27:06,130 --> 00:27:07,760
  1007. Apa?
  1008.  
  1009. 235
  1010. 00:28:04,460 --> 00:28:05,660
  1011. Ya Tuhan
  1012.  
  1013. 236
  1014. 00:28:30,000 --> 00:28:32,430
  1015. Ada apa, Charlie?
  1016. Tidak ada, semuanya baik-baik saja.
  1017.  
  1018. 237
  1019. 00:28:32,430 --> 00:28:33,860
  1020. Ibu, tidurlah, oke?
  1021.  
  1022. 238
  1023. 00:28:33,900 --> 00:28:35,600
  1024. Dan apa ini?
  1025.  
  1026. 239
  1027. 00:28:35,630 --> 00:28:39,430
  1028. Apa yang dilakukan mobil ini
  1029. di garasi kami?
  1030.  
  1031. 240
  1032. 00:28:43,260 --> 00:28:45,500
  1033. Mobil ini...
  1034.  
  1035. 241
  1036. 00:28:45,530 --> 00:28:46,700
  1037. Itu milikku.
  1038.  
  1039. 242
  1040. 00:28:47,330 --> 00:28:49,030
  1041. Paman Hank memberikannya padaku
  1042.  
  1043. 243
  1044. 00:28:49,060 --> 00:28:51,400
  1045. Itu bisa bergerak.
  1046. Ya
  1047.  
  1048. 244
  1049. 00:28:51,430 --> 00:28:52,730
  1050. Itu tidak aman.
  1051.  
  1052. 245
  1053. 00:28:53,260 --> 00:28:55,760
  1054. Apakah kau bahkan telah memperingatkan aku
  1055. bahwa kau mengambil sesuatu yang aku ..
  1056.  
  1057. 246
  1058. 00:28:58,730 --> 00:29:00,360
  1059. Aku agak sibuk, ibu
  1060.  
  1061. 247
  1062. 00:29:00,400 --> 00:29:01,960
  1063. Aku tidak ingin menganggumu
  1064.  
  1065. 248
  1066. 00:29:02,300 --> 00:29:06,700
  1067. Bicaralah padaku, setidaknya
  1068. kadang-kadang saja. Aku ini ibumu
  1069.  
  1070. 249
  1071. 00:29:07,430 --> 00:29:10,260
  1072. Selamat malam.
  1073.  
  1074. 250
  1075. 00:29:10,330 --> 00:29:12,160
  1076. Itu benar-benar bisa bergerak?
  1077. Sungguh?
  1078.  
  1079. 251
  1080. 00:29:12,200 --> 00:29:13,330
  1081. Benar-benar bisa.
  1082.  
  1083. 252
  1084. 00:29:24,900 --> 00:29:27,200
  1085. Apa kau masih di sana?
  1086.  
  1087. 253
  1088. 00:29:30,830 --> 00:29:31,800
  1089. Baik.
  1090.  
  1091. 254
  1092. 00:29:32,260 --> 00:29:34,300
  1093. Terlalu kasar, maaf
  1094.  
  1095. 255
  1096. 00:29:44,630 --> 00:29:46,000
  1097. Baik.
  1098.  
  1099. 256
  1100. 00:30:10,700 --> 00:30:12,030
  1101. Hei.
  1102.  
  1103. 257
  1104. 00:30:25,460 --> 00:30:26,800
  1105. wah, apakah kau
  1106.  
  1107. 258
  1108. 00:30:29,530 --> 00:30:31,000
  1109. Kau bisa bicara?
  1110.  
  1111. 259
  1112. 00:30:43,430 --> 00:30:45,060
  1113. Aku tidak akan menyakitimu.
  1114.  
  1115. 260
  1116. 00:31:10,160 --> 00:31:12,430
  1117. Kau mengerti aku?
  1118.  
  1119. 261
  1120. 00:31:21,030 --> 00:31:22,700
  1121. Darimana asalmu?
  1122.  
  1123. 262
  1124. 00:31:23,230 --> 00:31:25,430
  1125. Baiklah. Baik.
  1126.  
  1127. 263
  1128. 00:31:34,430 --> 00:31:36,460
  1129. Suka t-shirt ini?
  1130.  
  1131. 264
  1132. 00:31:37,000 --> 00:31:38,160
  1133. Apakah kau seorang penggemar logam?
  1134.  
  1135. 265
  1136. 00:31:38,900 --> 00:31:40,260
  1137. Tidak? Apa?
  1138.  
  1139. 266
  1140. 00:31:41,060 --> 00:31:42,530
  1141. Siapa? aku?
  1142.  
  1143. 267
  1144. 00:31:43,360 --> 00:31:45,000
  1145. Siapa? Aku?
  1146.  
  1147. 268
  1148. 00:31:46,660 --> 00:31:47,830
  1149. Aku paham.
  1150.  
  1151. 269
  1152. 00:31:49,100 --> 00:31:50,600
  1153. Aku adalah Charlie
  1154.  
  1155. 270
  1156. 00:31:51,300 --> 00:31:55,000
  1157. Charlie Watson.
  1158. Aku baru delapan belas tahun
  1159.  
  1160. 271
  1161. 00:31:55,530 --> 00:31:59,030
  1162. - Ya, hari ini adalah ulangtahunku
  1163.  
  1164. 272
  1165. 00:32:01,530 --> 00:32:03,060
  1166. Siapa namamu?
  1167.  
  1168. 273
  1169. 00:32:05,800 --> 00:32:08,500
  1170. Kau tidak tahu atau kau tidak punya nama?
  1171.  
  1172. 274
  1173. 00:32:13,200 --> 00:32:15,360
  1174. Kau berdengung seperti lebah kecil.
  1175.  
  1176. 275
  1177. 00:32:18,430 --> 00:32:21,460
  1178. Maka aku akan memanggilmu seperti itu.
  1179.  
  1180. 276
  1181. 00:32:23,560 --> 00:32:24,530
  1182. Bumblebee
  1183.  
  1184. 277
  1185. 00:32:26,330 --> 00:32:28,330
  1186. Dan itu sesuai dengan warnamu
  1187.  
  1188. 278
  1189. 00:32:54,900 --> 00:32:56,730
  1190. Aku sedang berpisah, Roy!
  1191.  
  1192. 279
  1193. 00:32:56,760 --> 00:32:58,600
  1194. Ayolah! Berikan setidaknya satu alasan?
  1195.  
  1196. 280
  1197. 00:32:58,630 --> 00:33:00,700
  1198. Kau mencoba menipu saudaraku!
  1199.  
  1200. 281
  1201. 00:33:00,730 --> 00:33:02,300
  1202. Ya, tetapi tidak berhasil!
  1203.  
  1204. 282
  1205. 00:33:02,330 --> 00:33:04,260
  1206. Ya, karena kau tidak berhasil dalam hidup!
  1207.  
  1208. 283
  1209. 00:33:04,300 --> 00:33:07,100
  1210. Itu pembayaran pertama untuk sebuah
  1211. rumah, dan kau membeli mobil!
  1212.  
  1213. 284
  1214. 00:33:07,130 --> 00:33:10,830
  1215. Roy? Kenapa kita butuh mobil?
  1216. Ya Tuhan.
  1217.  
  1218. 285
  1219. 00:33:10,860 --> 00:33:13,230
  1220. Jadi, Ember, tenang sebentar
  1221.  
  1222. 286
  1223. 00:33:13,260 --> 00:33:14,700
  1224. Dengarkan
  1225.  
  1226. 287
  1227. 00:33:16,000 --> 00:33:18,260
  1228. Apa-apaan ini? Wow?
  1229.  
  1230. 288
  1231. 00:33:22,330 --> 00:33:24,860
  1232. Sial, Roy, makhluk ini
  1233. terbang ke arah kita!
  1234.  
  1235. 289
  1236. 00:33:24,900 --> 00:33:27,100
  1237. Tidak tidak tidak tidak.
  1238. Tidak tidak tidak tidak.
  1239.  
  1240. 290
  1241. 00:33:27,130 --> 00:33:29,000
  1242. Tidak di dalam mobil! Tidak di dalam mobil!
  1243.  
  1244. 291
  1245. 00:33:41,530 --> 00:33:43,430
  1246. Syukurlah dia baik-baik saja!
  1247.  
  1248. 292
  1249. 00:33:44,260 --> 00:33:45,760
  1250. Aku juga baik-baik saja!
  1251.  
  1252. 293
  1253. 00:33:45,800 --> 00:33:48,800
  1254. Itu bagus, sayang. Baik
  1255.  
  1256. 294
  1257. 00:34:07,460 --> 00:34:08,830
  1258. Allah...
  1259.  
  1260. 295
  1261. 00:34:11,530 --> 00:34:13,000
  1262. Apa itu? mobil
  1263.  
  1264. 296
  1265. 00:34:15,430 --> 00:34:16,660
  1266. Hei kau
  1267.  
  1268. 297
  1269. 00:34:31,160 --> 00:34:32,230
  1270. Ibu...
  1271.  
  1272. 298
  1273. 00:34:32,260 --> 00:34:33,630
  1274.  
  1275.  
  1276. 299
  1277. 00:34:33,660 --> 00:34:37,100
  1278. Sungguh mengecewakan.
  1279.  
  1280. 300
  1281. 00:34:37,130 --> 00:34:40,530
  1282. Bentuk kehidupan lokal lebih
  1283. primitif dari yang aku harapkan.
  1284.  
  1285. 301
  1286. 00:34:47,430 --> 00:34:48,930
  1287. Ledakan hebat
  1288.  
  1289. 302
  1290. 00:34:48,960 --> 00:34:50,260
  1291. Dapatkan bersama, kawan
  1292.  
  1293. 303
  1294. 00:34:55,860 --> 00:34:58,100
  1295. Ayo pergi. Kami menuju ke barat.
  1296.  
  1297. 304
  1298. 00:35:12,530 --> 00:35:15,100
  1299. Kapan kau akan diizinkan
  1300. menggunakan nunchuck?
  1301.  
  1302. 305
  1303. 00:35:15,130 --> 00:35:16,900
  1304. Aku tidak tahu, tapi aku harap itu segera
  1305.  
  1306. 306
  1307. 00:35:16,930 --> 00:35:18,330
  1308. Selamat pagi. Sampai jumpa
  1309.  
  1310. 307
  1311. 00:35:18,360 --> 00:35:19,500
  1312. Kemana kau terburu-buru? 1
  1313.  
  1314. 308
  1315. 00:35:19,530 --> 00:35:21,330
  1316. Tidak ada.
  1317.  
  1318. 309
  1319. 00:35:21,360 --> 00:35:22,730
  1320. Semoga harimu menyenangkan
  1321.  
  1322. 310
  1323. 00:35:24,330 --> 00:35:25,930
  1324. pagi pagi, B ...
  1325.  
  1326. 311
  1327. 00:35:26,560 --> 00:35:28,900
  1328. Bumblebee
  1329.  
  1330. 312
  1331. 00:35:31,500 --> 00:35:33,330
  1332. 'Di mana kamu?
  1333.  
  1334. 313
  1335. 00:35:36,430 --> 00:35:37,760
  1336. Yesus!
  1337.  
  1338. 314
  1339. 00:35:37,800 --> 00:35:39,460
  1340. Yesus! Yesus! Yesus! B!
  1341.  
  1342. 315
  1343. 00:35:40,560 --> 00:35:41,830
  1344. Dimana kamu?
  1345.  
  1346. 316
  1347. 00:35:47,460 --> 00:35:48,960
  1348. Otis!
  1349.  
  1350. 317
  1351. 00:35:49,000 --> 00:35:50,900
  1352. id kau melihat mobil aku
  1353.  
  1354. 318
  1355. 00:35:50,930 --> 00:35:52,600
  1356. sayangnya ya
  1357.  
  1358. 319
  1359. 00:35:52,630 --> 00:35:54,800
  1360. Tidak, Otis, apakah kau
  1361. melihatnya hari ini?
  1362.  
  1363. 320
  1364. 00:35:54,830 --> 00:35:56,530
  1365. Itu di garasi, dan itu dicuri.
  1366.  
  1367. 321
  1368. 00:35:56,560 --> 00:35:58,730
  1369. Tidak, bodoh, ibu mengambilnya
  1370.  
  1371. 322
  1372. 00:35:58,760 --> 00:36:02,060
  1373. Dia membawa Conan ke dokter hewan
  1374. karena dia makan sarung tangan karet
  1375.  
  1376. 323
  1377. 00:36:02,100 --> 00:36:03,630
  1378. Dan Ron membutuhkan 4x4.
  1379.  
  1380. 324
  1381. 00:36:03,660 --> 00:36:05,160
  1382. Terima kasih Tuhan.
  1383.  
  1384. 325
  1385. 00:36:07,330 --> 00:36:10,100
  1386. Tunggu sebentar. Heck!
  1387.  
  1388. 326
  1389. 00:36:14,200 --> 00:36:17,160
  1390. Hai, maaf. Ini aku lagi.
  1391.  
  1392. 327
  1393. 00:36:17,200 --> 00:36:19,360
  1394. Kami belum saling kenal, aku minta maaf
  1395.  
  1396. 328
  1397. 00:36:24,830 --> 00:36:27,930
  1398. Aku tahu, sayang. Tahan atau tetap di sana
  1399.  
  1400. 329
  1401. 00:36:29,960 --> 00:36:32,130
  1402. Kau tidak dapat memakan segala
  1403. sesuatu yang jatuh ke mulut mu
  1404.  
  1405. 330
  1406. 00:36:32,160 --> 00:36:34,860
  1407. Biar ini menjadi pelajaranmu
  1408.  
  1409. 331
  1410. 00:36:37,230 --> 00:36:40,230
  1411. Ya Tuhan, B. Tidak. B, jangan lakukan itu
  1412.  
  1413. 332
  1414. 00:36:44,830 --> 00:36:46,130
  1415. B, hentikan!
  1416.  
  1417. 333
  1418. 00:36:51,230 --> 00:36:51,930
  1419. Ibu!
  1420.  
  1421. 334
  1422. 00:36:53,730 --> 00:36:55,930
  1423. Kau kehilangan akal sehatmu?
  1424. Charlie, apa yang kau lakukan?
  1425.  
  1426. 335
  1427. 00:36:56,000 --> 00:36:56,960
  1428. Ibu, hentikan mobilnya
  1429.  
  1430. 336
  1431. 00:36:57,000 --> 00:36:58,430
  1432. Apa yang sedang terjadi?
  1433.  
  1434. 337
  1435. 00:36:58,460 --> 00:37:01,030
  1436. Hentikan saja
  1437.  
  1438. 338
  1439. 00:37:02,260 --> 00:37:03,200
  1440. Tunggu
  1441.  
  1442. 339
  1443. 00:37:06,060 --> 00:37:07,830
  1444. Bumblebee, bawa benda ini segera!
  1445.  
  1446. 340
  1447. 00:37:08,660 --> 00:37:09,760
  1448. Apakah kau punya otak?
  1449.  
  1450. 341
  1451. 00:37:09,800 --> 00:37:14,530
  1452. Aku pikir aku sedang dirampok, dan
  1453. aku ingin mengambil anjing tc..n
  1454.  
  1455. 342
  1456. 00:37:14,560 --> 00:37:16,330
  1457. Aku tidak percaya, bahwa
  1458. kau pergi tanpa aku
  1459.  
  1460. 343
  1461. 00:37:16,360 --> 00:37:18,200
  1462. Ibu, aku juga mengkhawatirkannya!
  1463.  
  1464. 344
  1465. 00:37:18,230 --> 00:37:20,000
  1466. Ini anjing aku juga!
  1467.  
  1468. 345
  1469. 00:37:20,030 --> 00:37:22,430
  1470. Baru-baru ini Conan adalah anjing Otis
  1471.  
  1472. 346
  1473. 00:37:22,830 --> 00:37:25,000
  1474. Ibu, kau histeris
  1475.  
  1476. 347
  1477. 00:37:25,030 --> 00:37:26,730
  1478. Dalam keadaan ini, kau
  1479. tidak bisa sampai di
  1480.  
  1481. 348
  1482. 00:37:26,750 --> 00:37:28,700
  1483. belakang kemudi ou tidak
  1484. tahu cara mengatasi stres
  1485.  
  1486. 349
  1487. 00:37:29,500 --> 00:37:30,730
  1488. Aku seorang perawat.
  1489.  
  1490. 350
  1491. 00:37:32,760 --> 00:37:34,360
  1492. Tapi bukan hewan.
  1493.  
  1494. 351
  1495. 00:37:37,460 --> 00:37:39,030
  1496. Ayolah
  1497.  
  1498. 352
  1499. 00:37:39,060 --> 00:37:41,700
  1500. Baik. aku tidak peduli siapa
  1501. yang akan mengendarai mobil.
  1502.  
  1503. 353
  1504. 00:37:41,730 --> 00:37:44,700
  1505. Dan omong-omong, kau tidak memakai helm kau
  1506.  
  1507. 354
  1508. 00:37:44,730 --> 00:37:45,860
  1509. Yakin
  1510.  
  1511. 355
  1512. 00:37:48,560 --> 00:37:50,360
  1513. Jangan berkedut, B
  1514.  
  1515. 356
  1516. 00:37:59,700 --> 00:38:02,500
  1517. Pak, aku pikir kau sedang menunggu ini
  1518.  
  1519. 357
  1520. 00:38:08,530 --> 00:38:09,430
  1521. Mereka yakin?
  1522.  
  1523. 358
  1524. 00:38:09,460 --> 00:38:12,660
  1525. Ya pak,. Dua yang sama terlihat di Texas.
  1526.  
  1527. 359
  1528. 00:38:12,700 --> 00:38:14,560
  1529. Mereka bergerak cepat ke barat
  1530.  
  1531. 360
  1532. 00:38:14,600 --> 00:38:16,830
  1533. Dan mereka segera bertemu mereka berakhir
  1534.  
  1535. 361
  1536. 00:38:16,830 --> 00:38:18,460
  1537. Kami menuju ke Texas
  1538.  
  1539. 362
  1540. 00:38:20,830 --> 00:38:23,500
  1541. Jadi dengarkan. Kami butuh
  1542. sesuatu untuk didiskusikan
  1543.  
  1544. 363
  1545. 00:38:29,200 --> 00:38:31,230
  1546. Alliright, kami, sendirian
  1547.  
  1548. 364
  1549. 00:38:33,760 --> 00:38:35,000
  1550. baik
  1551.  
  1552. 365
  1553. 00:38:35,030 --> 00:38:36,660
  1554. ihe ^ beach'adalah kesalahan
  1555.  
  1556. 366
  1557. 00:38:38,600 --> 00:38:42,530
  1558. Tidak, semuanya baik-baik saja
  1559.  
  1560. 367
  1561. 00:38:44,330 --> 00:38:48,600
  1562. Pahamilah, orang bisa bereaksi buruk
  1563. terhadap sesuatu yang mereka beri
  1564.  
  1565. 368
  1566. 00:38:48,630 --> 00:38:51,590
  1567. Jika mereka menemukan kau,
  1568. mereka kemungkinan besar
  1569.  
  1570. 369
  1571. 00:38:51,600 --> 00:38:54,400
  1572. akan dikurung kau di tl
  1573. nto potongan, itu akan ..
  1574.  
  1575. 370
  1576. 00:38:54,430 --> 00:38:55,730
  1577. Buruk, percayalah padaku
  1578.  
  1579. 371
  1580. 00:38:59,630 --> 00:39:03,830
  1581. Kau hanya bisa menunjukkan
  1582. kepada aku. Baik?
  1583.  
  1584. 372
  1585. 00:39:05,430 --> 00:39:07,830
  1586. Ayo berlatih, siap?
  1587.  
  1588. 373
  1589. 00:39:07,860 --> 00:39:10,000
  1590. Apa yang akan kau lakukan
  1591. jika kau melihat orang lain?
  1592.  
  1593. 374
  1594. 00:39:12,730 --> 00:39:14,360
  1595. Besar. baik
  1596.  
  1597. 375
  1598. 00:39:14,400 --> 00:39:16,430
  1599. Sekarang kembalilah
  1600.  
  1601. 376
  1602. 00:39:17,130 --> 00:39:23,330
  1603. datang, sembunyi, sembunyi! Segera!
  1604.  
  1605. 377
  1606. 00:39:34,930 --> 00:39:36,730
  1607. Apakah kau serius?
  1608.  
  1609. 378
  1610. 00:39:40,860 --> 00:39:43,030
  1611. B, sudah terlambat, kau mati
  1612.  
  1613. 379
  1614. 00:39:46,900 --> 00:39:50,230
  1615. Baik. Kami hanya berlatih
  1616.  
  1617. 380
  1618. 00:39:50,960 --> 00:39:51,960
  1619. Kau belajar.
  1620.  
  1621. 381
  1622. 00:39:52,160 --> 00:39:55,860
  1623. Perhatian, benda mendekatimu
  1624.  
  1625. 382
  1626. 00:40:12,860 --> 00:40:16,130
  1627. Tujuan kami adalah untuk melakukan
  1628. kontak dengan mereka, Pak.
  1629.  
  1630. 383
  1631. 00:40:16,160 --> 00:40:19,300
  1632. Kontak pertama dengan makhluk asing
  1633.  
  1634. 384
  1635. 00:40:19,330 --> 00:40:23,000
  1636. Jangan percaya, tapi sepanjang
  1637. hidupku aku sudah menunggu ini.
  1638.  
  1639. 385
  1640. 00:40:23,030 --> 00:40:26,360
  1641. Setidaknya, satu langkah salah
  1642. dan kami akan menghancurkannya
  1643.  
  1644. 386
  1645. 00:40:41,800 --> 00:40:45,100
  1646. Orang-orang bertambah banyak.
  1647. Biarkan aku bunuh mereka
  1648.  
  1649. 387
  1650. 00:40:45,130 --> 00:40:46,200
  1651. Tidak sekarang
  1652.  
  1653. 388
  1654. 00:40:46,230 --> 00:40:49,460
  1655. Sinyal marabahaya dari B-127 hilang.
  1656.  
  1657. 389
  1658. 00:40:49,500 --> 00:40:51,430
  1659. Aku punya ide
  1660.  
  1661. 390
  1662. 00:40:52,460 --> 00:40:56,460
  1663. Dengar, aku Agen Burn, dan ini Dr. Powell
  1664.  
  1665. 391
  1666. 00:40:56,530 --> 00:41:00,230
  1667. Kami memiliki seratus senjata di sini
  1668. dan mereka semua mengarah ke hee kau «i
  1669.  
  1670. 392
  1671. 00:41:00,260 --> 00:41:01,700
  1672. Apa tujuan kedatanganmu?
  1673.  
  1674. 393
  1675. 00:41:01,730 --> 00:41:05,430
  1676. Salam, penduduk dunia.
  1677. Kami adalah Decepticons
  1678.  
  1679. 394
  1680. 00:41:08,230 --> 00:41:12,100
  1681. Apa yang sedang kau lakukan?
  1682. Ini humijiating.
  1683.  
  1684. 395
  1685. 00:41:12,130 --> 00:41:18,630
  1686. Kami telah mengetahui bahwa di suatu tempat
  1687. di planet kau menyembunyikan rom dunia kita
  1688.  
  1689. 396
  1690. 00:41:18,660 --> 00:41:20,530
  1691. Bagaimana kami bisa membantumu?
  1692.  
  1693. 397
  1694. 00:41:21,700 --> 00:41:24,600
  1695. Kami membutuhkan matamu.
  1696.  
  1697. 398
  1698. 00:41:24,630 --> 00:41:28,400
  1699. Tunggu. Apakah kau memerlukan
  1700. akses ke satelit kami?
  1701.  
  1702. 399
  1703. 00:41:28,430 --> 00:41:31,330
  1704. Jangandaan pemindai kami terbatas
  1705.  
  1706. 400
  1707. 00:41:31,360 --> 00:41:34,730
  1708. Semua infrastruktur kau primitif.
  1709.  
  1710. 401
  1711. 00:41:34,760 --> 00:41:38,300
  1712. Tetapi bersama-sama mereka dapat
  1713. memberikan hasil yang kuat.
  1714.  
  1715. 402
  1716. 00:41:38,330 --> 00:41:39,730
  1717. Yah, tidak, tidak mungkin!
  1718.  
  1719. 403
  1720. 00:41:39,760 --> 00:41:43,100
  1721. Kau dan aku memiliki musuh
  1722. yang sama, Agen Burn.
  1723.  
  1724. 404
  1725. 00:41:43,130 --> 00:41:45,260
  1726. Planet kita sedang berperang.
  1727.  
  1728. 405
  1729. 00:41:45,300 --> 00:41:49,730
  1730. Jika kita tidak menemukan B-127,
  1731. maka perang dapat menyalip yoi
  1732.  
  1733. 406
  1734. 00:41:49,760 --> 00:41:54,560
  1735. Mungkin kita akan menemukan
  1736. cara untuk saling membantu
  1737.  
  1738. 407
  1739. 00:41:54,600 --> 00:41:58,500
  1740. Kami akan membahas semua ini dengan
  1741. perintah kami, tetapi untuk saat ini
  1742.  
  1743. 408
  1744. 00:41:58,530 --> 00:42:00,600
  1745. Tolong ikuti kami.
  1746.  
  1747. 409
  1748. 00:42:00,630 --> 00:42:02,800
  1749. Sangat bagus, teman Powell.
  1750.  
  1751. 410
  1752. 00:42:02,830 --> 00:42:05,100
  1753. Bawa kami ke pemimpin kalian.
  1754.  
  1755. 411
  1756. 00:42:16,430 --> 00:42:17,790
  1757. Apakah sulit untuk berkeliaran
  1758.  
  1759. 412
  1760. 00:42:17,820 --> 00:42:19,320
  1761. di Bumblebee ini sepanjang hari?
  1762.  
  1763. 413
  1764. 00:42:21,030 --> 00:42:23,430
  1765. Bisakah seseorang membantumu?
  1766.  
  1767. 414
  1768. 00:42:23,460 --> 00:42:25,090
  1769. Apakah kau punya keluarga?
  1770.  
  1771. 415
  1772. 00:42:25,460 --> 00:42:26,830
  1773. Kau tahu: ibu, ayah, saudara
  1774.  
  1775. 416
  1776. 00:42:26,850 --> 00:42:28,290
  1777. laki-laki, saudara perempuan.
  1778.  
  1779. 417
  1780. 00:42:28,330 --> 00:42:30,130
  1781. Dan kau saling mencintai?
  1782.  
  1783. 418
  1784. 00:42:32,200 --> 00:42:34,480
  1785. Atau marah satu sama
  1786. lain dan kau tidak
  1787.  
  1788. 419
  1789. 00:42:34,510 --> 00:42:36,450
  1790. bisa menunggu kapan
  1791. kau bisa hidup
  1792.  
  1793. 420
  1794. 00:42:42,220 --> 00:42:44,120
  1795. Apakah kau ingin aku
  1796. mencoba memperbaikinya?
  1797.  
  1798. 421
  1799. 00:42:45,890 --> 00:42:48,120
  1800. Aku akan berhati hati, aku berjanji
  1801.  
  1802. 422
  1803. 00:42:57,490 --> 00:42:59,050
  1804. Wow
  1805.  
  1806. 423
  1807. 00:43:01,890 --> 00:43:04,150
  1808. Silakan berbaring.
  1809.  
  1810. 424
  1811. 00:43:07,450 --> 00:43:09,050
  1812. Jangan bergerak
  1813.  
  1814. 425
  1815. 00:43:11,520 --> 00:43:14,150
  1816. berpikir mungkin itu s.
  1817.  
  1818. 426
  1819. 00:43:27,790 --> 00:43:31,120
  1820. Aku berdoa semoga kau
  1821. akan menerima pesan ini
  1822.  
  1823. 427
  1824. 00:43:31,150 --> 00:43:34,050
  1825. Perang terus berlanjut.
  1826.  
  1827. 428
  1828. 00:43:34,090 --> 00:43:36,790
  1829. Bumi
  1830.  
  1831. 429
  1832. 00:43:36,820 --> 00:43:37,790
  1833. Bertahan hidup...
  1834.  
  1835. 430
  1836. 00:43:37,790 --> 00:43:39,690
  1837. Bertahan hidup..
  1838.  
  1839. 431
  1840. 00:44:03,520 --> 00:44:06,590
  1841. Ayolah
  1842.  
  1843. 432
  1844. 00:44:22,850 --> 00:44:25,990
  1845. Misi kau ... penting
  1846.  
  1847. 433
  1848. 00:44:31,490 --> 00:44:33,850
  1849. Apa kabar?
  1850.  
  1851. 434
  1852. 00:44:36,320 --> 00:44:37,490
  1853. Siapa itu?
  1854.  
  1855. 435
  1856. 00:44:38,250 --> 00:44:41,290
  1857. Suara itu, dia mengatakan
  1858. sesuatu tentang perang
  1859.  
  1860. 436
  1861. 00:44:42,450 --> 00:44:43,920
  1862. Apakah kau ingat sesuatu?
  1863.  
  1864. 437
  1865. 00:44:47,450 --> 00:44:52,190
  1866. Mungkin Volkswagen beetleiis seperti ...
  1867. menyamar?
  1868.  
  1869. 438
  1870. 00:44:53,190 --> 00:44:55,020
  1871. Apakah kau bersembunyi dari seseorang?
  1872.  
  1873. 439
  1874. 00:44:57,850 --> 00:44:59,590
  1875. Apakah kau takut?
  1876.  
  1877. 440
  1878. 00:45:11,590 --> 00:45:13,290
  1879. Ini rusak
  1880.  
  1881. 441
  1882. 00:45:15,620 --> 00:45:18,150
  1883. Sudahlah. Dengan ini, aku bisa membantu
  1884.  
  1885. 442
  1886. 00:45:20,120 --> 00:45:21,620
  1887. Mari kita pulang
  1888.  
  1889. 443
  1890. 00:45:30,050 --> 00:45:31,920
  1891. Hampir selesai
  1892.  
  1893. 444
  1894. 00:45:34,490 --> 00:45:36,890
  1895. Cmon, apakah kau benar-benar menonton ini?
  1896.  
  1897. 445
  1898. 00:45:40,520 --> 00:45:42,950
  1899. Jika kau mau - mainkan yang lain
  1900.  
  1901. 446
  1902. 00:45:43,420 --> 00:45:46,350
  1903. Charlie: Dive meet
  1904.  
  1905. 447
  1906. 00:45:55,420 --> 00:45:57,520
  1907. Kau bisa mengatasinya, sayang!
  1908.  
  1909. 448
  1910. 00:46:00,950 --> 00:46:03,090
  1911. Kerja bagus, Charlie!
  1912.  
  1913. 449
  1914. 00:46:04,120 --> 00:46:07,620
  1915. Hai Brighton Falls, dan ini
  1916. adalah Charlie Watson hampion
  1917.  
  1918. 450
  1919. 00:46:07,650 --> 00:46:09,350
  1920. Lompatan sempurna Terima kasih, ayah
  1921.  
  1922. 451
  1923. 00:46:09,390 --> 00:46:10,590
  1924. Bagaimana perasaanmu?
  1925.  
  1926. 452
  1927. 00:46:10,590 --> 00:46:13,390
  1928. e tak tertahankan Tidak, tidak,
  1929. mengapa kau menyalakannya?
  1930.  
  1931. 453
  1932. 00:46:16,320 --> 00:46:18,820
  1933. oui aku ...
  1934.  
  1935. 454
  1936. 00:46:19,620 --> 00:46:20,920
  1937. Jadi
  1938.  
  1939. 455
  1940. 00:46:25,620 --> 00:46:26,950
  1941. Mari kita lihat apa yang
  1942. kita miliki sekarang ..
  1943.  
  1944. 456
  1945. 00:46:30,190 --> 00:46:30,950
  1946. baik
  1947.  
  1948. 457
  1949. 00:46:31,000 --> 00:46:36,000
  1950. subtitle .ASS by codecustoms
  1951. IG @ajigrams
  1952.  
  1953. 458
  1954. 00:46:40,690 --> 00:46:41,950
  1955. Sini
  1956.  
  1957. 459
  1958. 00:46:43,390 --> 00:46:44,350
  1959. Ini dia.
  1960.  
  1961. 460
  1962. 00:46:49,690 --> 00:46:52,020
  1963. Ya, itu berhasil!
  1964.  
  1965. 461
  1966. 00:46:52,050 --> 00:46:53,490
  1967. Aku sedang memperbaikinya!
  1968.  
  1969. 462
  1970. 00:46:54,750 --> 00:46:56,320
  1971. Wow!
  1972.  
  1973. 463
  1974. 00:46:56,790 --> 00:46:58,690
  1975. Kau bisa menari juga
  1976.  
  1977. 464
  1978. 00:47:06,050 --> 00:47:09,120
  1979. Kau tahu, B, musik membantu
  1980. kita mengekspresikan perasaan
  1981.  
  1982. 465
  1983. 00:47:09,150 --> 00:47:10,790
  1984. The Smiths
  1985.  
  1986. 466
  1987. 00:47:12,750 --> 00:47:15,420
  1988. Kau akan suka itu, ini baru.
  1989.  
  1990. 467
  1991. 00:47:29,450 --> 00:47:30,790
  1992. Tidak suka para montir?
  1993.  
  1994. 468
  1995. 00:47:31,990 --> 00:47:34,520
  1996. Baik.
  1997.  
  1998. 469
  1999. 00:47:34,550 --> 00:47:36,320
  2000. Ini dia.
  2001.  
  2002. 470
  2003. 00:47:44,990 --> 00:47:46,090
  2004. Lupakan
  2005.  
  2006. 471
  2007. 00:47:52,850 --> 00:47:54,950
  2008. Yah, The Black Hearts ...
  2009.  
  2010. 472
  2011. 00:47:56,090 --> 00:47:57,650
  2012. Gulungan
  2013.  
  2014. 473
  2015. 00:47:57,690 --> 00:48:00,650
  2016. Tunggu, tunggu, tunggu,
  2017. jangan sentuh ini, tolong!
  2018.  
  2019. 474
  2020. 00:48:06,090 --> 00:48:07,790
  2021. Ini milik ayahku.
  2022.  
  2023. 475
  2024. 00:48:27,090 --> 00:48:28,690
  2025. Apakah kau ingin mendengarkan?
  2026.  
  2027. 476
  2028. 00:48:50,620 --> 00:48:53,620
  2029. Kami mendengarkan ini ketika
  2030. kami sedang mengerjakan korvet.
  2031.  
  2032. 477
  2033. 00:48:58,850 --> 00:49:00,520
  2034. Ini adalah kesukaannya.
  2035.  
  2036. 478
  2037. 00:49:04,350 --> 00:49:07,250
  2038. Dia yakin mobil itu lebih
  2039. baik ketika memainkannya.
  2040.  
  2041. 479
  2042. 00:49:17,890 --> 00:49:21,220
  2043. Kami bekerja dengan mobil
  2044. ini sepanjang akhir pekan.
  2045.  
  2046. 480
  2047. 00:49:26,020 --> 00:49:27,720
  2048. Selalu bersama.
  2049.  
  2050. 481
  2051. 00:49:31,390 --> 00:49:33,920
  2052. pita video topi
  2053.  
  2054. 482
  2055. 00:49:37,650 --> 00:49:40,690
  2056. Ini adalah catatan terakhirnya.
  2057.  
  2058. 483
  2059. 00:49:42,990 --> 00:49:46,250
  2060. Beberapa hari kemudian
  2061. dia meninggal karena serangan jantung.
  2062.  
  2063. 484
  2064. 00:49:48,490 --> 00:49:50,150
  2065. Aku bahkan tidak mengucapkan
  2066. selamat tinggal padanya.
  2067.  
  2068. 485
  2069. 00:49:53,720 --> 00:49:56,650
  2070. Kau tahu, aku selalu berpikir bahwa aku ...
  2071.  
  2072. 486
  2073. 00:49:57,390 --> 00:49:59,390
  2074. Aku bisa memperbaiki mobil ini
  2075.  
  2076. 487
  2077. 00:50:02,920 --> 00:50:05,820
  2078. Jika aku akhirnya bisa memulainya ...
  2079.  
  2080. 488
  2081. 00:50:07,850 --> 00:50:10,250
  2082. Dia akan mendengarku
  2083.  
  2084. 489
  2085. 00:50:11,720 --> 00:50:14,320
  2086. Dia pasti sudah dengar.
  2087.  
  2088. 490
  2089. 00:50:52,120 --> 00:50:54,350
  2090. Dan dengan segala hormat ...
  2091.  
  2092. 491
  2093. 00:50:54,350 --> 00:50:56,090
  2094. apakah kau benar-benar gila ?!
  2095.  
  2096. 492
  2097. 00:50:56,090 --> 00:50:59,120
  2098. Dia benar dalam banyak hal, dokter.
  2099.  
  2100. 493
  2101. 00:50:59,120 --> 00:51:02,590
  2102. Jaringan satelit adalah salah
  2103. satu bagian terpenting nasional
  2104.  
  2105. 494
  2106. 00:51:02,590 --> 00:51:06,250
  2107. Kesempatan seperti itu hanya
  2108. sekali dalam seumur hidup
  2109.  
  2110. 495
  2111. 00:51:06,250 --> 00:51:10,150
  2112. Bayangkan saja apa prospek
  2113. aliansi dengan makhluk-makhluk ini
  2114.  
  2115. 496
  2116. 00:51:10,150 --> 00:51:13,220
  2117. ay apa! Serangan ke Washington
  2118.  
  2119. 497
  2120. 00:51:13,620 --> 00:51:15,200
  2121. Di New York! Dan bahkan
  2122. di Chicago aku yakin
  2123.  
  2124. 498
  2125. 00:51:15,210 --> 00:51:16,550
  2126. mereka tidak melakukan
  2127. hal seperti itu
  2128.  
  2129. 499
  2130. 00:51:16,550 --> 00:51:19,250
  2131. TJhey menyebut diri mereka Decepticons
  2132.  
  2133. 500
  2134. 00:51:19,250 --> 00:51:21,850
  2135. Bahkan terdengar menjijikkan
  2136.  
  2137. 501
  2138. 00:51:21,850 --> 00:51:24,590
  2139. Berhenti keduanya!
  2140.  
  2141. 502
  2142. 00:51:24,590 --> 00:51:34,950
  2143. Jika kita menolak mereka ... mereka
  2144. akan mentransfer teknologi mereka ke
  2145.  
  2146. 503
  2147. 00:51:34,950 --> 00:51:40,090
  2148. Kau tidak ingin turun dalam
  2149. sejarah seperti manusia karena
  2150.  
  2151. 504
  2152. 00:51:42,420 --> 00:51:43,950
  2153. Baik.
  2154.  
  2155. 505
  2156. 00:51:44,550 --> 00:51:47,650
  2157. Kami akan membantu mereka
  2158. menemukan The Fugitive.
  2159.  
  2160. 506
  2161. 00:51:47,890 --> 00:51:52,350
  2162. Dan setelah itu kau bisa
  2163. melakukan apa saja dengan mereka
  2164.  
  2165. 507
  2166. 00:51:56,890 --> 00:52:00,650
  2167. Tuan-tuan ... yah ... robot!
  2168.  
  2169. 508
  2170. 00:52:01,990 --> 00:52:04,120
  2171. Aku menyambut kau di sektor tujuh.
  2172.  
  2173. 509
  2174. 00:52:04,650 --> 00:52:07,230
  2175. hank kau karena akhirnya
  2176. membiarkan kami di
  2177.  
  2178. 510
  2179. 00:52:07,240 --> 00:52:09,950
  2180. Kami senang melihat kau
  2181. di sini sebagai teman.
  2182.  
  2183. 511
  2184. 00:52:09,950 --> 00:52:12,190
  2185. Terimakasih kawan
  2186.  
  2187. 512
  2188. 00:52:12,190 --> 00:52:16,550
  2189. Pemimpin kami setuju untuk memberi
  2190. kau akses terbatas ke satelit kami.
  2191.  
  2192. 513
  2193. 00:52:16,550 --> 00:52:21,720
  2194. Selain itu, kau dapat menggunakan
  2195. semua teknologi kami ^
  2196.  
  2197. 514
  2198. 00:52:21,720 --> 00:52:24,950
  2199. Kami memiliki jaringan
  2200. super-komputer terbesar di dunia
  2201.  
  2202. 515
  2203. 00:52:24,950 --> 00:52:27,390
  2204. Terima kasih atas keramahan kau.
  2205.  
  2206. 516
  2207. 00:52:27,390 --> 00:52:33,990
  2208. Katakan padaku, apakah perangkat
  2209. komunikasi suara ini bekerja di mana-mana
  2210.  
  2211. 517
  2212. 00:52:33,990 --> 00:52:35,450
  2213. Kau tentang ponsel?
  2214.  
  2215. 518
  2216. 00:52:35,490 --> 00:52:36,720
  2217. Ya kenapa?
  2218.  
  2219. 519
  2220. 00:52:42,920 --> 00:52:48,320
  2221. Apakah kita berjalan-jalan, eh?
  2222.  
  2223. 520
  2224. 00:52:48,990 --> 00:52:51,790
  2225. Baik...
  2226.  
  2227. 521
  2228. 00:52:52,520 --> 00:52:55,390
  2229. Apa yang sedang kau coba lakukan?
  2230.  
  2231. 522
  2232. 00:53:07,520 --> 00:53:12,750
  2233. Hanya ... duduklah. Silahkan Duduk.
  2234.  
  2235. 523
  2236. 00:53:13,050 --> 00:53:15,450
  2237. Tenang, oke? Jangan berteriak
  2238.  
  2239. 524
  2240. 00:53:15,450 --> 00:53:19,890
  2241. Tidak apa-apa. Hanya nafas.
  2242. Hiruplah halo untuk memulai.
  2243.  
  2244. 525
  2245. 00:53:19,890 --> 00:53:21,150
  2246. Halo.
  2247.  
  2248. 526
  2249. 00:53:21,350 --> 00:53:22,820
  2250. Aku adalah Charlie
  2251.  
  2252. 527
  2253. 00:53:22,820 --> 00:53:24,450
  2254. Aku Memo, halo.
  2255.  
  2256. 528
  2257. 00:53:24,490 --> 00:53:26,850
  2258. Hai, Memo. aku..
  2259.  
  2260. 529
  2261. 00:53:27,290 --> 00:53:28,320
  2262. lu yuu.
  2263.  
  2264. 530
  2265. 00:53:28,320 --> 00:53:30,850
  2266. Hei. aku juga senang bertemu dengan kau
  2267.  
  2268. 531
  2269. 00:53:30,890 --> 00:53:34,420
  2270. Aku tahu itu terlihat sedikit gila
  2271.  
  2272. 532
  2273. 00:53:36,290 --> 00:53:37,450
  2274. Aku bisa t
  2275.  
  2276. 533
  2277. 00:53:37,450 --> 00:53:42,090
  2278. Tetapi jika kau memberi tahu seseorang
  2279. apa yang kau lihat, maka aku
  2280.  
  2281. 534
  2282. 00:53:44,390 --> 00:53:48,190
  2283. ... aku tidak akan gila.
  2284.  
  2285. 535
  2286. 00:53:48,190 --> 00:53:53,850
  2287. Yah ... maksudku tidak ada
  2288. yang tahu tentang itu.
  2289.  
  2290. 536
  2291. 00:53:56,260 --> 00:53:57,700
  2292. Janji?
  2293.  
  2294. 537
  2295. 00:53:58,830 --> 00:54:00,060
  2296. Ya
  2297.  
  2298. 538
  2299. 00:54:00,100 --> 00:54:01,300
  2300. Baik
  2301.  
  2302. 539
  2303. 00:54:06,000 --> 00:54:10,030
  2304. Bumblebee ... kau bisa
  2305. menunjukkan dirimu sendiri
  2306.  
  2307. 540
  2308. 00:54:17,660 --> 00:54:18,850
  2309. Itu sebuah ...
  2310.  
  2311. 541
  2312. 00:54:19,220 --> 00:54:20,220
  2313. Dia
  2314.  
  2315. 542
  2316. 00:54:20,630 --> 00:54:22,530
  2317. Keren.
  2318.  
  2319. 543
  2320. 00:54:27,500 --> 00:54:30,630
  2321. Dia membolak-balik
  2322. stasiun radio sepanjang hari
  2323.  
  2324. 544
  2325. 00:54:33,630 --> 00:54:36,160
  2326. Hei, lihat bagaimana dia bisa
  2327.  
  2328. 545
  2329. 00:54:36,160 --> 00:54:39,130
  2330. Wow! Ya Tuhan!
  2331.  
  2332. 546
  2333. 00:54:39,460 --> 00:54:41,630
  2334. Beri aku baju... Beri aku baju!
  2335.  
  2336. 547
  2337. 00:54:41,700 --> 00:54:44,730
  2338. Bajuku sekarang? Ya, ya, ayolah.
  2339. aku akan kembali lagi nanti.
  2340.  
  2341. 548
  2342. 00:54:44,730 --> 00:54:45,800
  2343. Baik.
  2344.  
  2345. 549
  2346. 00:54:54,360 --> 00:54:55,960
  2347. Baik!
  2348.  
  2349. 550
  2350. 00:55:01,230 --> 00:55:05,400
  2351. Tunggu, tunggu, tunggu! Tidak tidak!
  2352. Apa yang sedang kau lakukan?
  2353.  
  2354. 551
  2355. 00:55:05,430 --> 00:55:07,330
  2356. Kami bangkit!
  2357.  
  2358. 552
  2359. 00:55:07,330 --> 00:55:09,300
  2360. Bangun!
  2361.  
  2362. 553
  2363. 00:55:16,800 --> 00:55:17,400
  2364. Maaf!
  2365.  
  2366. 554
  2367. 00:55:17,830 --> 00:55:21,630
  2368. Aku berjanji untuk kembali, tetapi
  2369. sepertinya kau tidak akan melihatnya!
  2370.  
  2371. 555
  2372. 00:55:43,860 --> 00:55:49,760
  2373. Mereka dengan mudah mengintegrasikan
  2374. teknologi kami! Satelit! Telepon! Komputer!
  2375.  
  2376. 556
  2377. 00:55:49,760 --> 00:55:57,160
  2378. Membuat semacam jaringan informasi global
  2379. untuk memproses data dalam jumlah besar
  2380.  
  2381. 557
  2382. 00:55:57,200 --> 00:55:59,130
  2383. Ini revolusi, tuan-tuan!
  2384.  
  2385. 558
  2386. 00:55:59,130 --> 00:56:01,950
  2387. Orang ini aneh, pak.
  2388. Apakah itu mengganggumu?
  2389.  
  2390. 559
  2391. 00:56:01,970 --> 00:56:04,500
  2392. Mereka melacak fluktuasi
  2393. tingkat energi!
  2394.  
  2395. 560
  2396. 00:56:04,500 --> 00:56:08,440
  2397. Ini seperti radiasi panas
  2398. untuk tubuh mereka. Ini
  2399.  
  2400. 561
  2401. 00:56:08,450 --> 00:56:12,160
  2402. luar biasa! Ini ... ini cantik sekali!
  2403. Aku ...
  2404.  
  2405. 562
  2406. 00:56:12,700 --> 00:56:14,600
  2407. Halo? Halo?
  2408.  
  2409. 563
  2410. 00:56:14,800 --> 00:56:18,630
  2411. Kau memberi mereka satelit,
  2412. komunikasi, dan siapa yang tahu.
  2413.  
  2414. 564
  2415. 00:56:27,830 --> 00:56:31,760
  2416. Biarkan mereka menyelesaikan pekerjaan
  2417. mereka, mereka menemukan B-127
  2418.  
  2419. 565
  2420. 00:56:31,800 --> 00:56:37,400
  2421. Tapi kemudian aku membiarkan
  2422. mereka menjadi bagian yang hancur
  2423.  
  2424. 566
  2425. 00:56:41,260 --> 00:56:43,600
  2426. Jadi kau tidak tahu dari mana dia berasal?
  2427.  
  2428. 567
  2429. 00:56:43,860 --> 00:56:45,060
  2430. Tidak sama sekali.
  2431.  
  2432. 568
  2433. 00:56:45,060 --> 00:56:47,160
  2434. Dan kau tidak berpikir
  2435. untuk memberi tahu polisi?
  2436.  
  2437. 569
  2438. 00:56:48,360 --> 00:56:53,900
  2439. Mereka akan menyerahkannya ke laboratorium
  2440. di mana mereka akan melakukannya
  2441.  
  2442. 570
  2443. 00:56:58,930 --> 00:57:03,700
  2444. Dan kau sudah cukup menangkap stasiun, B
  2445.  
  2446. 571
  2447. 00:57:07,930 --> 00:57:10,230
  2448. Apakah itu sebabnya kau
  2449. begitu peduli dengan setting7
  2450.  
  2451. 572
  2452. 00:57:11,330 --> 00:57:14,030
  2453. Kau mencoba belajar berbicara, kan?
  2454.  
  2455. 573
  2456. 00:57:17,130 --> 00:57:21,130
  2457. Tuhan kau sangat jenius!
  2458. Kau benar-benar enius!
  2459.  
  2460. 574
  2461. 00:57:31,260 --> 00:57:32,760
  2462. Apa yang terjadi di sini?
  2463.  
  2464. 575
  2465. 00:57:32,760 --> 00:57:37,100
  2466. aku, teman sekelasku. Dia mengatakan
  2467. bahwa dia sibuk sepanjang minggu.
  2468.  
  2469. 576
  2470. 00:57:37,560 --> 00:57:39,600
  2471. Mari kita lihat apa yang ada di sana?
  2472.  
  2473. 577
  2474. 00:57:42,060 --> 00:57:44,900
  2475. Keren. Baik...
  2476.  
  2477. 578
  2478. 00:57:44,930 --> 00:57:46,030
  2479. B, kami akan segera kembali.
  2480.  
  2481. 579
  2482. 00:57:46,030 --> 00:57:48,830
  2483. Berperilaku diri sendiri
  2484.  
  2485. 580
  2486. 00:57:48,860 --> 00:57:51,960
  2487. Semuanya, lihat! Perjalanan akan dimulai!
  2488.  
  2489. 581
  2490. 00:57:52,500 --> 00:57:54,100
  2491. Apa yang terjadi disana?
  2492.  
  2493. 582
  2494. 00:57:54,460 --> 00:57:57,800
  2495. Ayo kau ... tidak tinggi
  2496. di sini, Trip Summers?
  2497.  
  2498. 583
  2499. 00:57:57,830 --> 00:58:02,660
  2500. Nah, bagaimana mengatakannya, aku entah
  2501. bagaimana menumpahkan satu liter limun
  2502.  
  2503. 584
  2504. 00:58:02,660 --> 00:58:06,100
  2505. Ayolah, siapa yang tidak takut
  2506. untuk melompat bersamaku?
  2507.  
  2508. 585
  2509. 00:58:10,160 --> 00:58:11,830
  2510. Relawan yang berani!
  2511.  
  2512. 586
  2513. 00:58:13,160 --> 00:58:14,760
  2514. Tidak, aku ... aku ...
  2515. tidak, aku tidak mau.
  2516.  
  2517. 587
  2518. 00:58:24,060 --> 00:58:26,730
  2519. Hei! aku tahu kamu
  2520.  
  2521. 588
  2522. 00:58:27,730 --> 00:58:31,460
  2523. ell, ya ... aku minta maaf bahwa aku saat
  2524. itu kau berada di tim jumper dengan adikku.
  2525.  
  2526. 589
  2527. 00:58:31,460 --> 00:58:33,560
  2528. Kau memenangkan seleksi nasional
  2529.  
  2530. 590
  2531. 00:58:36,100 --> 00:58:39,420
  2532. Jadi, Tuan dan Nyonya!
  2533. Ini menjadi lebih menarik!
  2534.  
  2535. 591
  2536. 00:58:39,430 --> 00:58:42,960
  2537. Kami telah juara dalam menyelam!
  2538. Bisa kau bayangkan?
  2539.  
  2540. 592
  2541. 00:58:48,860 --> 00:58:51,230
  2542. Jangan khawatir, aku akan melompat duluan.
  2543.  
  2544. 593
  2545. 00:58:56,160 --> 00:58:58,000
  2546. Menyingkirlah!
  2547.  
  2548. 594
  2549. 00:59:06,100 --> 00:59:09,230
  2550. Sang Juara! Ayolah, jangan mengecewakanku!
  2551.  
  2552. 595
  2553. 00:59:16,460 --> 00:59:23,030
  2554. Lompat! Lompat!
  2555.  
  2556. 596
  2557. 00:59:23,030 --> 00:59:24,430
  2558. Ayolah!
  2559.  
  2560. 597
  2561. 00:59:24,500 --> 00:59:29,660
  2562. Melompat! Melompat! Melompat! Melompat!
  2563.  
  2564. 598
  2565. 00:59:42,360 --> 00:59:43,960
  2566. Kemana kau pergi?
  2567.  
  2568. 599
  2569. 00:59:44,000 --> 00:59:44,730
  2570. Apakah kau baik-baik saja?
  2571.  
  2572. 600
  2573. 00:59:44,730 --> 00:59:45,930
  2574. Apakah kau baik-baik saja? Jangan pergi.
  2575.  
  2576. 601
  2577. 00:59:52,830 --> 00:59:54,830
  2578. Kemana kau pergi, sayang?
  2579.  
  2580. 602
  2581. 01:00:02,660 --> 01:00:06,600
  2582. Kau melewatkan kesempatan
  2583. seperti itu untuk menjadi keren
  2584.  
  2585. 603
  2586. 01:00:06,700 --> 01:00:08,130
  2587. Apa yang kau butuhkan dariku?
  2588.  
  2589. 604
  2590. 01:00:08,130 --> 01:00:11,730
  2591. Apakah itu dari perdagangan makanan?
  2592. Di mana si jeniusmu?
  2593.  
  2594. 605
  2595. 01:00:11,730 --> 01:00:17,430
  2596. Di tempat sampah, jenius. Karena
  2597. mereka sekali pakai, tentu saja
  2598.  
  2599. 606
  2600. 01:00:17,700 --> 01:00:20,030
  2601. Mobilmu menyebalkan
  2602.  
  2603. 607
  2604. 01:00:21,360 --> 01:00:24,530
  2605. Akan meminta ayahmu untuk
  2606. membelikanmu yang lebih baik
  2607.  
  2608. 608
  2609. 01:00:27,600 --> 01:00:29,160
  2610. Oh ya
  2611.  
  2612. 609
  2613. 01:00:30,000 --> 01:00:31,100
  2614. Maaf.
  2615.  
  2616. 610
  2617. 01:00:48,330 --> 01:00:50,000
  2618. Apakah kau baik-baik saja?
  2619.  
  2620. 611
  2621. 01:00:50,030 --> 01:00:51,600
  2622. Ya
  2623.  
  2624. 612
  2625. 01:00:51,600 --> 01:00:53,400
  2626. Mereka bodoh.
  2627.  
  2628. 613
  2629. 01:00:54,630 --> 01:00:57,530
  2630. Sepertinya aku tahu bagaimana menghiburmu
  2631.  
  2632. 614
  2633. 01:00:57,600 --> 01:00:58,760
  2634. Bagaimana?
  2635.  
  2636. 615
  2637. 01:00:58,760 --> 01:01:01,730
  2638. Balas dendam manis
  2639.  
  2640. 616
  2641. 01:01:02,460 --> 01:01:05,060
  2642. Aku tidak ingin balas dendam
  2643.  
  2644. 617
  2645. 01:01:05,360 --> 01:01:08,660
  2646. Dan kamu, B? Apakah kau ingin balas dendam?
  2647.  
  2648. 618
  2649. 01:01:15,000 --> 01:01:18,200
  2650. Dia terus. aku punya ide.
  2651.  
  2652. 619
  2653. 01:01:19,700 --> 01:01:21,800
  2654. Ini rumah Tina.
  2655.  
  2656. 620
  2657. 01:01:22,800 --> 01:01:25,000
  2658. Dan ini kertas toilet
  2659.  
  2660. 621
  2661. 01:01:37,600 --> 01:01:39,260
  2662. Buang itu!
  2663.  
  2664. 622
  2665. 01:01:40,630 --> 01:01:42,030
  2666. Seperti ini.
  2667.  
  2668. 623
  2669. 01:01:45,230 --> 01:01:46,700
  2670. Tidak buruk
  2671.  
  2672. 624
  2673. 01:02:00,860 --> 01:02:04,700
  2674. Melihat. kau akan bertanggung
  2675. jawab atas telur. Ya? Ya.
  2676.  
  2677. 625
  2678. 01:02:04,730 --> 01:02:06,600
  2679. Keren. Baik...
  2680.  
  2681. 626
  2682. 01:02:06,630 --> 01:02:08,700
  2683. Lihat ini?
  2684.  
  2685. 627
  2686. 01:02:11,260 --> 01:02:14,500
  2687. Kau mengambil satu di tangan kami
  2688.  
  2689. 628
  2690. 01:02:17,360 --> 01:02:19,600
  2691. Dan buang seperti itu.
  2692.  
  2693. 629
  2694. 01:02:21,660 --> 01:02:25,230
  2695. Aku pikir kita harus memberikannya
  2696. kepadanya dan dia ...
  2697.  
  2698. 630
  2699. 01:02:26,200 --> 01:02:28,860
  2700. Baik...
  2701.  
  2702. 631
  2703. 01:02:29,830 --> 01:02:32,100
  2704. B, apa yang kau ....
  2705.  
  2706. 632
  2707. 01:02:49,660 --> 01:02:50,830
  2708. Heck!
  2709.  
  2710. 633
  2711. 01:02:55,400 --> 01:02:57,700
  2712. Menyembunyikan! Menyembunyikan!
  2713. Menyembunyikan!
  2714.  
  2715. 634
  2716. 01:03:15,760 --> 01:03:17,330
  2717. Segera! Segera!
  2718.  
  2719. 635
  2720. 01:03:31,330 --> 01:03:33,960
  2721. Ibu !!!
  2722.  
  2723. 636
  2724. 01:03:50,800 --> 01:03:53,360
  2725. Hatiku akan berhenti sekarang!
  2726.  
  2727. 637
  2728. 01:03:55,260 --> 01:03:57,300
  2729. Oh my God Car ikuti kami.
  2730.  
  2731. 638
  2732. 01:03:57,360 --> 01:03:58,760
  2733. Tidak tidak Tidak! teratas!
  2734.  
  2735. 639
  2736. 01:03:58,760 --> 01:04:00,900
  2737. Apa yang sedang kau lakukan?
  2738. Apa yang sedang kau lakukan?
  2739.  
  2740. 640
  2741. 01:04:10,230 --> 01:04:12,200
  2742. Bumblebee!
  2743.  
  2744. 641
  2745. 01:04:42,060 --> 01:04:44,560
  2746. Dia ingin kita masuk penjara!
  2747.  
  2748. 642
  2749. 01:04:51,060 --> 01:04:53,580
  2750. Ada mobil kuning bergegas
  2751. di sepanjang jalan!
  2752.  
  2753. 643
  2754. 01:04:53,590 --> 01:04:55,730
  2755. tidak ada pengemudi
  2756. di belakang kemudi!
  2757.  
  2758. 644
  2759. 01:05:38,500 --> 01:05:39,730
  2760. Baiklah, selamat tinggal.
  2761.  
  2762. 645
  2763. 01:05:43,760 --> 01:05:46,030
  2764. Selamat malam
  2765.  
  2766. 646
  2767. 01:05:54,730 --> 01:05:57,030
  2768. Selamat malam, B.
  2769.  
  2770. 647
  2771. 01:06:09,200 --> 01:06:10,460
  2772. Hai teman
  2773.  
  2774. 648
  2775. 01:06:10,500 --> 01:06:11,960
  2776. Aku harus pergi bekerja
  2777.  
  2778. 649
  2779. 01:06:12,860 --> 01:06:20,460
  2780. Setelah apa yang terjadi kemarin,
  2781. aku yakin polisi sedang mencari
  2782.  
  2783. 650
  2784. 01:06:20,460 --> 01:06:22,730
  2785. Kau cukup dikenal
  2786.  
  2787. 651
  2788. 01:06:23,600 --> 01:06:25,800
  2789. Aku akan segera kembali.
  2790.  
  2791. 652
  2792. 01:06:28,800 --> 01:06:30,000
  2793. Ambil.
  2794.  
  2795. 653
  2796. 01:06:32,260 --> 01:06:34,400
  2797. Jaga kue aku
  2798.  
  2799. 654
  2800. 01:06:44,360 --> 01:06:49,460
  2801. Pergi ke kios pisang dan
  2802. dapatkan beberapa batang di sana
  2803.  
  2804. 655
  2805. 01:06:50,400 --> 01:06:51,800
  2806. Kami tidak punya.
  2807.  
  2808. 656
  2809. 01:06:51,800 --> 01:06:54,260
  2810. Dan kita tidak bisa
  2811. menjual hot dog tanpa stik?
  2812.  
  2813. 657
  2814. 01:06:54,630 --> 01:06:56,000
  2815. Tidak bisa
  2816.  
  2817. 658
  2818. 01:09:35,060 --> 01:09:37,130
  2819. Apa yang terjadi? aku
  2820. pikir kami menemukannya.
  2821.  
  2822. 659
  2823. 01:09:37,130 --> 01:09:41,500
  2824. Tempat? Di sebelah San Francisco.
  2825. Kota pantai
  2826.  
  2827. 660
  2828. 01:09:59,530 --> 01:10:02,530
  2829. Dengar, seseorang memanggilmu kemari
  2830.  
  2831. 661
  2832. 01:10:06,400 --> 01:10:08,900
  2833. Charley! Charley! Ini aku, Memo!
  2834.  
  2835. 662
  2836. 01:10:08,900 --> 01:10:12,000
  2837. Kau harus Pulang. Cepat!
  2838.  
  2839. 663
  2840. 01:10:18,500 --> 01:10:20,960
  2841. Semuanya buruk. Semuanya
  2842. sangat, sangat buruk
  2843.  
  2844. 664
  2845. 01:10:26,200 --> 01:10:28,230
  2846. Di mana lebah?
  2847.  
  2848. 665
  2849. 01:10:33,630 --> 01:10:35,060
  2850. Bumblebee?
  2851.  
  2852. 666
  2853. 01:10:35,100 --> 01:10:38,630
  2854. sudah selesai? Apa yang
  2855. baru saja kau pikirkan?!
  2856.  
  2857. 667
  2858. 01:10:38,630 --> 01:10:39,830
  2859. Apa...
  2860.  
  2861. 668
  2862. 01:10:39,830 --> 01:10:42,830
  2863. Aku sudah bilang padamu
  2864. untuk menunggu di garasi!
  2865.  
  2866. 669
  2867. 01:10:44,030 --> 01:10:45,100
  2868. Besar!
  2869.  
  2870. 670
  2871. 01:10:45,630 --> 01:10:47,800
  2872. Apakah kau malu, ya?
  2873.  
  2874. 671
  2875. 01:10:49,000 --> 01:10:54,860
  2876. Aku tidak marah. Oke, itu kesalahanku
  2877.  
  2878. 672
  2879. 01:10:58,830 --> 01:11:04,460
  2880. tter tidak berubah di sini.
  2881. kau harus melewati pintu itu.
  2882.  
  2883. 673
  2884. 01:11:04,500 --> 01:11:06,500
  2885. Ayolah, sobat
  2886.  
  2887. 674
  2888. 01:11:27,600 --> 01:11:29,830
  2889. Ok, aku sudah mati sekarang.
  2890.  
  2891. 675
  2892. 01:11:42,630 --> 01:11:48,060
  2893. Dan kau cacat untuk hidup. Jangan
  2894. tempelkan permen ke rambut kau.
  2895.  
  2896. 676
  2897. 01:11:52,600 --> 01:11:55,730
  2898. Keluar! Ayo cepat!
  2899.  
  2900. 677
  2901. 01:11:55,760 --> 01:11:57,460
  2902. Ibu, hentikan!
  2903.  
  2904. 678
  2905. 01:11:59,330 --> 01:12:00,730
  2906. Ya Tuhan!
  2907.  
  2908. 679
  2909. 01:12:03,400 --> 01:12:05,360
  2910. Apa yang terjadi?
  2911.  
  2912. 680
  2913. 01:12:05,360 --> 01:12:09,160
  2914. Ibu, maafkan aku. Itu salahku Apa
  2915. yang telah kau lakukan dengan tv ku!
  2916.  
  2917. 681
  2918. 01:12:09,160 --> 01:12:12,830
  2919. om, aku bisa menjelaskan semuanya. Kami
  2920. akan membicarakannya, hanya nanti, oke?
  2921.  
  2922. 682
  2923. 01:12:12,830 --> 01:12:13,960
  2924. Apakah kau sedang bercanda? Tidak!
  2925. kau tidak pergi ke mana pun!
  2926.  
  2927. 683
  2928. 01:12:13,960 --> 01:12:15,930
  2929. pergi ... Apakah kau bercanda? Tidak!
  2930. kau tidak pergi ke mana pun!
  2931.  
  2932. 684
  2933. 01:12:15,930 --> 01:12:16,200
  2934. Apakah kau sedang bercanda? Tidak!
  2935. kau tidak pergi ke mana pun!
  2936.  
  2937. 685
  2938. 01:12:16,200 --> 01:12:18,920
  2939. Ini sangat penting!
  2940. Ini tentang mobilku!
  2941.  
  2942. 686
  2943. 01:12:18,930 --> 01:12:22,060
  2944. Mobilmu? Apa yang membuatmu
  2945. tinggal di garasi?
  2946.  
  2947. 687
  2948. 01:12:22,060 --> 01:12:25,700
  2949. Di mana kau melakukannya tidak jelas apa?
  2950. Sungguh tidak bisa sekarang
  2951.  
  2952. 688
  2953. 01:12:25,700 --> 01:12:27,500
  2954. Tidak, kau bisa!
  2955.  
  2956. 689
  2957. 01:12:27,530 --> 01:12:29,660
  2958. Charlie, kau benar-benar bisa!
  2959.  
  2960. 690
  2961. 01:12:29,700 --> 01:12:33,930
  2962. Perilaku kau! Wajahmu yang
  2963. tidak senang selamanya!
  2964.  
  2965. 691
  2966. 01:12:33,930 --> 01:12:40,560
  2967. Keluarga ini mencoba untuk bahagia.
  2968.  
  2969. 692
  2970. 01:12:40,560 --> 01:12:44,160
  2971. Kau tahu, ibu! Kenyataan bahwa
  2972. kau bisa melupakan segalanya
  2973.  
  2974. 693
  2975. 01:12:44,180 --> 01:12:47,730
  2976. dan ppy dengan segala sesuatu
  2977. tidak berarti bahwa aku juga!
  2978.  
  2979. 694
  2980. 01:12:48,260 --> 01:12:51,600
  2981. pengganti ayah, tapi aku tidak!
  2982. Dan tidak pernah menemukan!
  2983.  
  2984. 695
  2985. 01:12:51,610 --> 01:12:54,300
  2986. 1 Maaf, karena ini
  2987. mempersulit hal-hal untuk kau
  2988.  
  2989. 696
  2990. 01:12:54,300 --> 01:12:58,830
  2991. Tetapi dalam sepuluh bulan kau ...
  2992. kau tidak akan melihat aku di sini!
  2993.  
  2994. 697
  2995. 01:12:59,930 --> 01:13:01,560
  2996. Charlie!
  2997.  
  2998. 698
  2999. 01:13:11,160 --> 01:13:12,500
  3000. Apa masalahnya?
  3001.  
  3002. 699
  3003. 01:13:13,830 --> 01:13:15,360
  3004. Tidak penting
  3005.  
  3006. 700
  3007. 01:13:24,860 --> 01:13:31,300
  3008. Semua orang menungguku bertindak
  3009. seolah tidak terjadi apa-apa
  3010.  
  3011. 701
  3012. 01:13:33,030 --> 01:13:36,830
  3013. Tentang ayah ... aku bersimpati padamu
  3014.  
  3015. 702
  3016. 01:13:36,860 --> 01:13:38,100
  3017. Terima kasih.
  3018.  
  3019. 703
  3020. 01:13:38,560 --> 01:13:42,560
  3021. Aku suka satu ekspresi
  3022.  
  3023. 704
  3024. 01:13:43,100 --> 01:13:47,330
  3025. Malam-malam tergelap melahirkan
  3026. bintang-bintang paling terang
  3027.  
  3028. 705
  3029. 01:13:50,960 --> 01:13:53,000
  3030. Kedengarannya bagus
  3031.  
  3032. 706
  3033. 01:13:53,300 --> 01:13:56,600
  3034. Mereka mengatakannya pada ibuku
  3035. tentang kehilangan berat badan
  3036.  
  3037. 707
  3038. 01:13:57,560 --> 01:13:59,200
  3039. Baik.
  3040.  
  3041. 708
  3042. 01:14:10,100 --> 01:14:13,160
  3043. Keluar dari mobil! Dan minggir!
  3044.  
  3045. 709
  3046. 01:14:14,000 --> 01:14:16,630
  3047. Tenang, B
  3048.  
  3049. 710
  3050. 01:14:24,800 --> 01:14:26,160
  3051. Apa masalahnya?
  3052.  
  3053. 711
  3054. 01:14:30,700 --> 01:14:32,330
  3055. Biarkan aku pergi!
  3056.  
  3057. 712
  3058. 01:14:33,330 --> 01:14:35,600
  3059. Perhatian! Buka api!
  3060.  
  3061. 713
  3062. 01:14:35,600 --> 01:14:37,800
  3063. Tidak, jangan lari! Berdiri diam!
  3064.  
  3065. 714
  3066. 01:14:41,500 --> 01:14:42,800
  3067. Dan itu berlari
  3068.  
  3069. 715
  3070. 01:15:05,660 --> 01:15:08,160
  3071. Aku berharap mereka ada di pihak kita
  3072.  
  3073. 716
  3074. 01:15:20,630 --> 01:15:24,560
  3075. Tidak ada tempat lain untuk lari dan
  3076. tidak ada tempat untuk bersembunyi
  3077.  
  3078. 717
  3079. 01:15:28,530 --> 01:15:32,000
  3080. B-127, kau adalah
  3081. pengkhianat dan pengecut!
  3082.  
  3083. 718
  3084. 01:15:32,010 --> 01:15:35,900
  3085. Katakan padaku di mana
  3086. Optimus Prime bersembunyi!
  3087.  
  3088. 719
  3089. 01:15:38,300 --> 01:15:40,060
  3090. B, hati-hati!
  3091.  
  3092. 720
  3093. 01:15:42,230 --> 01:15:44,360
  3094. Kenapa dia tidak
  3095. melindungi dirinya sendiri?
  3096.  
  3097. 721
  3098. 01:15:44,430 --> 01:15:45,960
  3099. Kenapa kau tidak berkelahi?
  3100.  
  3101. 722
  3102. 01:15:45,960 --> 01:15:48,630
  3103. Tinggalkan dia sendiri! Silahkan!
  3104.  
  3105. 723
  3106. 01:15:51,700 --> 01:15:53,300
  3107. Lagi!
  3108.  
  3109. 724
  3110. 01:15:56,100 --> 01:15:58,400
  3111. Lagi!
  3112.  
  3113. 725
  3114. 01:15:58,660 --> 01:16:01,900
  3115. Hentikan! Berhenti!
  3116.  
  3117. 726
  3118. 01:16:30,100 --> 01:16:38,960
  3119. Sulit baginya untuk beradaptasi,
  3120. tetapi kami tidak tahu itu
  3121.  
  3122. 727
  3123. 01:16:39,000 --> 01:16:44,330
  3124. Aku belum mencuri apa pun.
  3125. Dan dia bukan milik mereka
  3126.  
  3127. 728
  3128. 01:16:44,460 --> 01:16:45,100
  3129. Dia adalah?
  3130.  
  3131. 729
  3132. 01:16:45,100 --> 01:16:50,530
  3133. Nyonya, aku dapat meyakinkan kau bahwa
  3134. ini bukan "dia," tetapi "itu." eapon
  3135.  
  3136. 730
  3137. 01:16:50,530 --> 01:16:54,700
  3138. Dia bukan hanya sejenis senjata,
  3139.  
  3140. 731
  3141. 01:16:59,300 --> 01:17:02,480
  3142. Nyonya, putri kau memiliki
  3143. pengalaman traumatis dan
  3144.  
  3145. 732
  3146. 01:17:02,490 --> 01:17:05,560
  3147. tidak sadar apa yang dilihatnya.
  3148. Dia ... bingung.
  3149.  
  3150. 733
  3151. 01:17:06,970 --> 01:17:09,580
  3152. Aku baik-baik saja, bu. aku
  3153. menyadari segalanya, tolong!
  3154.  
  3155. 734
  3156. 01:17:09,600 --> 01:17:12,370
  3157. Percayalah padaku! aku tidak
  3158. mencuri apa pun dari siapa pun!
  3159.  
  3160. 735
  3161. 01:17:12,400 --> 01:17:13,340
  3162. Cukup!
  3163.  
  3164. 736
  3165. 01:17:13,340 --> 01:17:14,940
  3166. Pergi ke kamarmu!
  3167.  
  3168. 737
  3169. 01:17:21,940 --> 01:17:26,770
  3170. Kau tahu, di masa transisi ...
  3171. aku juga mencuri sedikit.
  3172.  
  3173. 738
  3174. 01:17:27,100 --> 01:17:30,740
  3175. Sekali mencuri sekotak coklat
  3176.  
  3177. 739
  3178. 01:18:15,240 --> 01:18:16,770
  3179. Kena kau?
  3180.  
  3181. 740
  3182. 01:18:17,840 --> 01:18:21,170
  3183. Dengar, Otis, pulanglah. Pergi ke kamarmu .
  3184.  
  3185. 741
  3186. 01:18:23,170 --> 01:18:28,040
  3187. Berhenti lakukan itu! Mengapa kau
  3188. melakukan ini?! di! Jangan sentuh pantatku!
  3189.  
  3190. 742
  3191. 01:18:28,070 --> 01:18:31,200
  3192. Aku akan memberitahumu sebuah
  3193. rahasia jika kau diam sekarang.
  3194.  
  3195. 743
  3196. 01:18:32,040 --> 01:18:36,400
  3197. Jadi, ini kamarku
  3198.  
  3199. 744
  3200. 01:18:36,400 --> 01:18:39,770
  3201. Merasa seperti di rumah, dan
  3202. ini semua sampah adikku. Dia
  3203.  
  3204. 745
  3205. 01:18:39,780 --> 01:18:43,040
  3206. suka mengolok-olok, menempatkan
  3207. barang-barangnya padaku.
  3208.  
  3209. 746
  3210. 01:18:43,070 --> 01:18:45,840
  3211. Kau bisa duduk di tempat tidur?
  3212. io, ycd, yean.
  3213.  
  3214. 747
  3215. 01:18:45,840 --> 01:18:49,300
  3216. Penduduk Brighton Falls,
  3217. menyaksikan tontonan
  3218.  
  3219. 748
  3220. 01:18:49,320 --> 01:18:52,570
  3221. yang tidak biasa dengan
  3222. angkatan bersenjata
  3223.  
  3224. 749
  3225. 01:18:52,570 --> 01:18:57,270
  3226. Ketika kami diberitahu, semua tindakan
  3227. dilakukan dalam latihan lapangan.
  3228.  
  3229. 750
  3230. 01:18:57,270 --> 01:19:01,370
  3231. Jika Bumblebee js masih hidup,
  3232. mereka membuatnya tetap di sana.
  3233.  
  3234. 751
  3235. 01:19:01,370 --> 01:19:05,400
  3236. Aku akan bersamamu, aku akan melindungimu
  3237.  
  3238. 752
  3239. 01:19:06,470 --> 01:19:08,270
  3240. Tidak, kau tidak bisa tolong!
  3241.  
  3242. 753
  3243. 01:19:08,270 --> 01:19:10,200
  3244. Otis aku akan berguna!
  3245.  
  3246. 754
  3247. 01:19:10,200 --> 01:19:12,300
  3248. Seseorang harus tinggal!
  3249.  
  3250. 755
  3251. 01:19:12,300 --> 01:19:15,970
  3252. Seseorang yang bisa aku andalkan
  3253. agar ibu dan Ron tidak tahu bahwa aku
  3254.  
  3255. 756
  3256. 01:19:15,970 --> 01:19:18,200
  3257. Aku orang seperti itu!
  3258.  
  3259. 757
  3260. 01:19:55,040 --> 01:19:57,300
  3261. Kesempatan terakhir.
  3262.  
  3263. 758
  3264. 01:20:02,740 --> 01:20:05,670
  3265. Aku pikir ini bukan ide yang bagus.
  3266.  
  3267. 759
  3268. 01:20:05,870 --> 01:20:10,000
  3269. Idenya mengerikan, tapi aku akan
  3270. mencoba tidak hanya mengambil dan ...
  3271.  
  3272. 760
  3273. 01:20:19,500 --> 01:20:23,170
  3274. Sel-sel ingatannya terbakar
  3275.  
  3276. 761
  3277. 01:20:23,570 --> 01:20:25,940
  3278. Habisi dia.
  3279.  
  3280. 762
  3281. 01:20:30,470 --> 01:20:36,400
  3282. Kami akan menyatukan kekuatan
  3283. dan memenangkan kembali rumah kami
  3284.  
  3285. 763
  3286. 01:20:36,400 --> 01:20:39,140
  3287. Tetapi pertama-tama kau perlu
  3288. mencari tempat berlindung
  3289.  
  3290. 764
  3291. 01:20:39,140 --> 01:20:41,770
  3292. Kau akan pergi ke planet Bumi
  3293.  
  3294. 765
  3295. 01:20:41,770 --> 01:20:46,410
  3296. Kami akan datang segera setelah
  3297. kami mengumpulkan sisanya. Lindungi
  3298.  
  3299. 766
  3300. 01:20:46,420 --> 01:20:51,000
  3301. planet ini dia Decepticons menemukannya ...
  3302. rakyat kita akan hancur
  3303.  
  3304. 767
  3305. 01:20:51,000 --> 01:20:53,300
  3306. Jaga dirimu, pribadi
  3307.  
  3308. 768
  3309. 01:20:57,270 --> 01:21:00,100
  3310. Apakah Perdana datang ke sini?
  3311.  
  3312. 769
  3313. 01:21:00,100 --> 01:21:03,900
  3314. Ini adalah kesempatan
  3315. kami untuk menghentikan
  3316.  
  3317. 770
  3318. 01:21:03,910 --> 01:21:06,640
  3319. pemberontakan Autobot.
  3320. Sekali dan
  3321.  
  3322. 771
  3323. 01:21:06,640 --> 01:21:12,440
  3324. planetnya. kau harus segera
  3325. memberi tahu Cybertron
  3326.  
  3327. 772
  3328. 01:21:12,440 --> 01:21:15,770
  3329. Biarkan mereka mengirim pasukan ke sini.
  3330.  
  3331. 773
  3332. 01:21:16,300 --> 01:21:19,470
  3333. Kami membuat kesalahan besar
  3334.  
  3335. 774
  3336. 01:21:19,470 --> 01:21:25,400
  3337. o sekutu manusia kita, aku tahu
  3338. cara mengirim pesan ke rumah
  3339.  
  3340. 775
  3341. 01:21:25,400 --> 01:21:30,700
  3342. Mereka menggunakan satelit
  3343. kami untuk memanggil tentara
  3344.  
  3345. 776
  3346. 01:21:31,400 --> 01:21:36,340
  3347. Terima kasih atas keramahan kau.
  3348. Teman, Powell.
  3349.  
  3350. 777
  3351. 01:21:39,640 --> 01:21:41,170
  3352. ini! Tapi kau bisa
  3353.  
  3354. 778
  3355. 01:21:41,170 --> 01:21:43,200
  3356. Powell! Powell!
  3357.  
  3358. 779
  3359. 01:21:46,770 --> 01:21:50,440
  3360. Di mana lem supernya? Potong kawat dari TV?
  3361.  
  3362. 780
  3363. 01:21:53,240 --> 01:21:54,700
  3364. Charlie!
  3365.  
  3366. 781
  3367. 01:21:56,670 --> 01:21:57,600
  3368. Keren!
  3369.  
  3370. 782
  3371. 01:21:57,600 --> 01:21:59,540
  3372. Perekam kaset bekerja!
  3373.  
  3374. 783
  3375. 01:22:00,270 --> 01:22:01,600
  3376. Dimana saudara perempuanmu?
  3377.  
  3378. 784
  3379. 01:22:02,770 --> 01:22:09,970
  3380. Misi tidak mengganggu dia.
  3381. Dan jangan masuk ke kamarnya.
  3382.  
  3383. 785
  3384. 01:22:09,970 --> 01:22:11,070
  3385. Apa?
  3386.  
  3387. 786
  3388. 01:22:15,240 --> 01:22:19,400
  3389. Charlie sakit dan ingin
  3390. tinggal di kamar sampai akhir
  3391.  
  3392. 787
  3393. 01:22:19,970 --> 01:22:23,700
  3394. Meminta untuk tidak mengganggu Otisnya!
  3395. Apakah kau dalam pengaruh obat-obatan?
  3396.  
  3397. 788
  3398. 01:22:24,200 --> 01:22:28,740
  3399. Tidak tidak! Ibu, ibu, tolong!
  3400. Tunggu, tetap! o harus masuk ke sana!
  3401.  
  3402. 789
  3403. 01:22:28,740 --> 01:22:32,570
  3404. Ibu! Ibu! Tunggu! Mendengarkan!
  3405. Silahkan! g kamu
  3406.  
  3407. 790
  3408. 01:22:41,570 --> 01:22:44,500
  3409. Dia adalah ... Otis ..
  3410.  
  3411. 791
  3412. 01:22:46,770 --> 01:22:50,940
  3413. Aku menemukan sebuah menara
  3414. untuk transmisi sinyal
  3415.  
  3416. 792
  3417. 01:22:51,800 --> 01:22:55,670
  3418. 27 ... kami hampir lupa tentang y
  3419.  
  3420. 793
  3421. 01:22:55,670 --> 01:22:57,840
  3422. Bukan aku
  3423.  
  3424. 794
  3425. 01:22:59,400 --> 01:23:01,300
  3426. Tidak, jangan tembak!
  3427.  
  3428. 795
  3429. 01:23:23,100 --> 01:23:25,440
  3430. Katakan sesuatu! Mengatakan!
  3431.  
  3432. 796
  3433. 01:23:25,870 --> 01:23:27,100
  3434. Bangun!
  3435.  
  3436. 797
  3437. 01:23:32,670 --> 01:23:34,400
  3438. Aku akan memperbaiki kau
  3439.  
  3440. 798
  3441. 01:23:38,170 --> 01:23:40,800
  3442. Bangun, B!
  3443.  
  3444. 799
  3445. 01:23:40,800 --> 01:23:42,740
  3446. Bangun, tolong!
  3447.  
  3448. 800
  3449. 01:23:42,770 --> 01:23:44,800
  3450. Aku mohon padamu
  3451.  
  3452. 801
  3453. 01:23:45,700 --> 01:23:47,570
  3454. Charlie otta o
  3455.  
  3456. 802
  3457. 01:23:48,200 --> 01:23:49,340
  3458. Charlie ...
  3459.  
  3460. 803
  3461. 01:23:52,040 --> 01:23:53,440
  3462. Apa?
  3463.  
  3464. 804
  3465. 01:23:53,440 --> 01:23:55,500
  3466. Kejutan listrik. Berikan padaku.
  3467.  
  3468. 805
  3469. 01:24:09,940 --> 01:24:11,970
  3470. Ayo, bawa yang lain!
  3471.  
  3472. 806
  3473. 01:24:17,700 --> 01:24:20,100
  3474. Bangun bangun
  3475.  
  3476. 807
  3477. 01:24:21,740 --> 01:24:26,000
  3478. Aku tidak bisa kehilanganmu juga!
  3479.  
  3480. 808
  3481. 01:25:05,400 --> 01:25:07,600
  3482. ya Tuhan
  3483.  
  3484. 809
  3485. 01:25:07,640 --> 01:25:10,070
  3486. Ayolah, B, harus keluar dari sini.
  3487.  
  3488. 810
  3489. 01:25:13,600 --> 01:25:16,870
  3490. Pemulihan memori
  3491.  
  3492. 811
  3493. 01:25:21,770 --> 01:25:23,070
  3494. Charlie!
  3495.  
  3496. 812
  3497. 01:25:23,170 --> 01:25:25,240
  3498. Di sinilah seluruh batalion!
  3499.  
  3500. 813
  3501. 01:25:29,970 --> 01:25:32,270
  3502. Dapatkan pintu keluar dari jalan aku!
  3503.  
  3504. 814
  3505. 01:25:34,940 --> 01:25:36,300
  3506. Mereka punya bom!
  3507.  
  3508. 815
  3509. 01:25:36,340 --> 01:25:38,000
  3510. Lari, Charlie!
  3511.  
  3512. 816
  3513. 01:25:39,640 --> 01:25:40,870
  3514. Charlie?
  3515.  
  3516. 817
  3517. 01:25:40,940 --> 01:25:42,770
  3518. Cepat, bangun
  3519.  
  3520. 818
  3521. 01:25:42,770 --> 01:25:43,700
  3522. Tiga! Charlie!
  3523.  
  3524. 819
  3525. 01:25:43,700 --> 01:25:45,200
  3526. Bangun! Dua!
  3527.  
  3528. 820
  3529. 01:25:45,200 --> 01:25:45,970
  3530. Bangun!
  3531.  
  3532. 821
  3533. 01:25:45,970 --> 01:25:47,200
  3534. Satu!
  3535.  
  3536. 822
  3537. 01:25:47,270 --> 01:25:49,140
  3538. Charlie! Ayolah!
  3539.  
  3540. 823
  3541. 01:26:09,900 --> 01:26:13,440
  3542. Memo ... bangun ... Memo
  3543.  
  3544. 824
  3545. 01:26:14,770 --> 01:26:16,800
  3546. Mudah.
  3547.  
  3548. 825
  3549. 01:26:19,340 --> 01:26:21,200
  3550. Mudah
  3551.  
  3552. 826
  3553. 01:26:22,600 --> 01:26:24,300
  3554. Jangan tembak
  3555.  
  3556. 827
  3557. 01:26:24,300 --> 01:26:26,370
  3558. Keluarkan anak-anak dari sini.
  3559.  
  3560. 828
  3561. 01:26:27,040 --> 01:26:29,940
  3562. Memo, bangun! Memo!
  3563.  
  3564. 829
  3565. 01:26:30,770 --> 01:26:33,340
  3566. Ayo, gadis! Mundur!
  3567.  
  3568. 830
  3569. 01:26:33,940 --> 01:26:36,500
  3570. B! Menjalankan!
  3571.  
  3572. 831
  3573. 01:26:40,170 --> 01:26:42,070
  3574. Menjalankan!
  3575.  
  3576. 832
  3577. 01:26:42,100 --> 01:26:44,640
  3578. Jauhi ini!
  3579.  
  3580. 833
  3581. 01:26:46,600 --> 01:26:49,400
  3582. Selesaikan! Tidak! Jangan
  3583.  
  3584. 834
  3585. 01:26:50,440 --> 01:26:55,100
  3586. Lumpuhkan dan potong! Lalu ambillah!
  3587.  
  3588. 835
  3589. 01:26:55,900 --> 01:26:59,270
  3590. Tinggalkan dia sendiri! kau tidak mengerti!
  3591.  
  3592. 836
  3593. 01:27:01,140 --> 01:27:04,240
  3594. Tenang, ini hanya mesin!
  3595.  
  3596. 837
  3597. 01:27:04,270 --> 01:27:06,640
  3598. Dia dalam jutaan kali lebih
  3599. banyak manusia daripada kamu
  3600.  
  3601. 838
  3602. 01:27:06,640 --> 01:27:08,470
  3603. Cukup!
  3604.  
  3605. 839
  3606. 01:27:31,570 --> 01:27:32,700
  3607. Sialan!
  3608.  
  3609. 840
  3610. 01:27:57,470 --> 01:28:01,040
  3611. Mundur! Semua tertutup!
  3612.  
  3613. 841
  3614. 01:28:19,070 --> 01:28:20,600
  3615. B!
  3616.  
  3617. 842
  3618. 01:28:22,440 --> 01:28:24,440
  3619. B! Cukup!
  3620.  
  3621. 843
  3622. 01:28:43,800 --> 01:28:46,540
  3623. Apakah kau ingat semuanya? Sangat?
  3624.  
  3625. 844
  3626. 01:28:51,100 --> 01:28:53,270
  3627. Mereka kembali
  3628.  
  3629. 845
  3630. 01:28:57,940 --> 01:28:59,440
  3631. ya Tuhan
  3632.  
  3633. 846
  3634. 01:28:59,870 --> 01:29:01,540
  3635. Apakah kau terluka?
  3636.  
  3637. 847
  3638. 01:29:01,600 --> 01:29:04,340
  3639. Semuanya baik-baik saja
  3640.  
  3641. 848
  3642. 01:29:04,800 --> 01:29:07,270
  3643. Kita harus keluar dari sini]
  3644.  
  3645. 849
  3646. 01:29:07,700 --> 01:29:10,200
  3647. Kita perlu menemukan tempat yang aman
  3648.  
  3649. 850
  3650. 01:29:12,840 --> 01:29:15,200
  3651. Mereka akan membunuhmu, jangan!
  3652.  
  3653. 851
  3654. 01:29:15,270 --> 01:29:21,240
  3655. Jika Decepticons menemukan
  3656. Bumi, Rakyat kita akan hancur
  3657.  
  3658. 852
  3659. 01:29:22,370 --> 01:29:23,740
  3660. baik
  3661.  
  3662. 853
  3663. 01:29:23,740 --> 01:29:26,000
  3664. Maka kita akan bertarung
  3665.  
  3666. 854
  3667. 01:29:33,040 --> 01:29:34,940
  3668. Ayo ayo.
  3669.  
  3670. 855
  3671. 01:29:37,400 --> 01:29:39,870
  3672. Kau mengemudi, aku akan
  3673. menunda bajingan ini
  3674.  
  3675. 856
  3676. 01:29:52,540 --> 01:29:54,470
  3677. Hanya di pipi
  3678.  
  3679. 857
  3680. 01:30:02,140 --> 01:30:03,640
  3681. Itu ciuman
  3682.  
  3683. 858
  3684. 01:30:12,840 --> 01:30:14,600
  3685. Membekukan!
  3686.  
  3687. 859
  3688. 01:30:21,970 --> 01:30:23,570
  3689. Tidak bekerja
  3690.  
  3691. 860
  3692. 01:30:47,270 --> 01:30:50,040
  3693. Lebih cepat B! Lebih cepat! Ayolah!
  3694.  
  3695. 861
  3696. 01:30:52,070 --> 01:30:55,040
  3697. Kami membutuhkan sabuk pengaman!
  3698. uuu, ui i my yuu:
  3699.  
  3700. 862
  3701. 01:30:55,040 --> 01:30:59,700
  3702. Tidak masalah! Dia menculik robot,
  3703. menyingkirkan polisi dan kembali
  3704.  
  3705. 863
  3706. 01:30:59,700 --> 01:31:01,500
  3707. Kau lebih baik diam, Otis
  3708.  
  3709. 864
  3710. 01:31:01,540 --> 01:31:06,900
  3711. Ternyata, tidak jauh dari pangkalan
  3712. udara, pertempuran berkecepatan tinggi
  3713.  
  3714. 865
  3715. 01:31:20,800 --> 01:31:22,940
  3716. Aku menyetir. aku menyetir.
  3717.  
  3718. 866
  3719. 01:31:23,000 --> 01:31:26,570
  3720. Jika kau kehilangan mereka, aku
  3721. pribadi akan merobek kepalamu!
  3722.  
  3723. 867
  3724. 01:31:29,870 --> 01:31:30,670
  3725. Ya Tuhan!
  3726.  
  3727. 868
  3728. 01:31:30,670 --> 01:31:32,700
  3729. Semuanya terkendali
  3730.  
  3731. 869
  3732. 01:31:36,470 --> 01:31:37,840
  3733. Charlie!
  3734.  
  3735. 870
  3736. 01:31:37,840 --> 01:31:40,400
  3737. Hentikan mobilnya, segera!
  3738.  
  3739. 871
  3740. 01:31:40,400 --> 01:31:44,370
  3741. Apa yang kau lakukan sekarang
  3742. sangat berbahaya! keluar dari sini!
  3743.  
  3744. 872
  3745. 01:31:48,840 --> 01:31:52,900
  3746. Ibu! aku mohon, percayalah padaku!
  3747.  
  3748. 873
  3749. 01:31:53,170 --> 01:31:56,870
  3750. Charlie! Kami harus membantunya, Ron!
  3751.  
  3752. 874
  3753. 01:31:59,970 --> 01:32:02,170
  3754. Hati-hati!
  3755.  
  3756. 875
  3757. 01:32:04,340 --> 01:32:06,340
  3758. Minggir!
  3759.  
  3760. 876
  3761. 01:32:06,570 --> 01:32:08,800
  3762. Ron, apa yang kau lakukan?
  3763.  
  3764. 877
  3765. 01:32:08,840 --> 01:32:10,670
  3766. Trik dari "Polisi Miami"!
  3767.  
  3768. 878
  3769. 01:32:13,370 --> 01:32:15,070
  3770. Sialan!
  3771.  
  3772. 879
  3773. 01:32:15,600 --> 01:32:18,670
  3774. Sekarang sekarang sekarang! di!
  3775.  
  3776. 880
  3777. 01:32:18,670 --> 01:32:20,770
  3778. Semuanya terkendali!
  3779.  
  3780. 881
  3781. 01:32:42,540 --> 01:32:44,440
  3782. Kau pengemudi yang baik, Ron
  3783.  
  3784. 882
  3785. 01:32:46,270 --> 01:32:47,840
  3786. Tidak ada yang terluka?
  3787.  
  3788. 883
  3789. 01:32:48,540 --> 01:32:51,370
  3790. Ron! Kami punya anak di dalam mobil!
  3791.  
  3792. 884
  3793. 01:32:51,400 --> 01:32:55,870
  3794. Apa yang aku ... Ini seperti
  3795. mengejar dua kelinci sekaligus!
  3796.  
  3797. 885
  3798. 01:32:55,940 --> 01:32:59,000
  3799. Otis? Apakah kau baik-baik saja?
  3800.  
  3801. 886
  3802. 01:33:00,070 --> 01:33:03,600
  3803. Itu ... benar-benar rad!
  3804.  
  3805. 887
  3806. 01:33:30,670 --> 01:33:33,700
  3807. Aku sedang mempersiapkan
  3808. satelit untuk transfer pesan
  3809.  
  3810. 888
  3811. 01:33:33,740 --> 01:33:37,740
  3812. Kami menemukan basis autobot
  3813. kirim pasukan ke bumi.
  3814.  
  3815. 889
  3816. 01:33:52,370 --> 01:33:55,440
  3817. apa itu pla
  3818.  
  3819. 890
  3820. 01:33:58,670 --> 01:34:00,700
  3821. Apakah ini rencanamu?
  3822.  
  3823. 891
  3824. 01:34:00,740 --> 01:34:02,400
  3825. Ini rencana yang buruk!
  3826.  
  3827. 892
  3828. 01:34:02,440 --> 01:34:04,270
  3829. B, aku ingin membantu!
  3830.  
  3831. 893
  3832. 01:34:09,700 --> 01:34:11,570
  3833. Kau benar-benar bisa bicara.
  3834.  
  3835. 894
  3836. 01:34:11,570 --> 01:34:14,700
  3837. Dan kau mendengarkan The Smiths!
  3838.  
  3839. 895
  3840. 01:34:23,900 --> 01:34:25,500
  3841. Hati-hati.
  3842.  
  3843. 896
  3844. 01:34:27,800 --> 01:34:29,540
  3845. Titik transfer sinyal
  3846.  
  3847. 897
  3848. 01:34:34,070 --> 01:34:37,700
  3849. Jaga mereka! Dan kali ini
  3850. selesaikan pekerjaannya.
  3851.  
  3852. 898
  3853. 01:34:54,070 --> 01:34:55,570
  3854. Sial!
  3855.  
  3856. 899
  3857. 01:35:22,270 --> 01:35:24,540
  3858. Jadi bagaimana aku sampai di sana?
  3859.  
  3860. 900
  3861. 01:36:48,570 --> 01:36:52,100
  3862. Mempersiapkan transfer
  3863.  
  3864. 901
  3865. 01:36:58,940 --> 01:37:01,800
  3866. Sana! Di menara komunikasi!
  3867.  
  3868. 902
  3869. 01:38:01,700 --> 01:38:03,970
  3870. Apakah kau pikir rantai
  3871. tipis ini akan mampu
  3872.  
  3873. 903
  3874. 01:38:42,840 --> 01:38:44,640
  3875. Tahan!
  3876.  
  3877. 904
  3878. 01:39:04,170 --> 01:39:06,340
  3879. Apa yang sedang kau lakukan?!
  3880.  
  3881. 905
  3882. 01:39:45,040 --> 01:39:46,470
  3883. Ayolah!
  3884.  
  3885. 906
  3886. 01:39:51,800 --> 01:39:52,740
  3887. Ayolah!
  3888.  
  3889. 907
  3890. 01:39:52,740 --> 01:39:54,340
  3891. Mempersiapkan transfer
  3892.  
  3893. 908
  3894. 01:40:08,800 --> 01:40:11,240
  3895. Masalah listrik
  3896.  
  3897. 909
  3898. 01:40:35,770 --> 01:40:38,070
  3899. Aku membunuhmu dulu!
  3900.  
  3901. 910
  3902. 01:40:38,270 --> 01:40:41,640
  3903. Dan kemudian dia!
  3904.  
  3905. 911
  3906. 01:40:53,300 --> 01:40:55,170
  3907. Kami berdua mati!
  3908.  
  3909. 912
  3910. 01:41:04,140 --> 01:41:06,070
  3911. Bumblebee!
  3912.  
  3913. 913
  3914. 01:42:29,840 --> 01:42:31,000
  3915. Hei kau
  3916.  
  3917. 914
  3918. 01:42:37,170 --> 01:42:39,240
  3919. Kau harus pergi
  3920.  
  3921. 915
  3922. 01:42:40,170 --> 01:42:41,840
  3923. Aku tidak mengerti
  3924.  
  3925. 916
  3926. 01:42:41,840 --> 01:42:43,940
  3927. Di sini datang rekan-rekanku
  3928.  
  3929. 917
  3930. 01:42:44,240 --> 01:42:46,400
  3931. Mereka akan mencarinya
  3932.  
  3933. 918
  3934. 01:42:49,600 --> 01:42:51,270
  3935. Terima kasih
  3936.  
  3937. 919
  3938. 01:42:53,540 --> 01:42:55,640
  3939. Terima kasih
  3940.  
  3941. 920
  3942. 01:43:09,700 --> 01:43:11,770
  3943. Hei, petarung!
  3944.  
  3945. 921
  3946. 01:43:42,240 --> 01:43:45,100
  3947. Aku disini. aku datang
  3948.  
  3949. 922
  3950. 01:43:45,370 --> 01:43:46,940
  3951. Melakukan apa?
  3952.  
  3953. 923
  3954. 01:43:46,970 --> 01:43:49,300
  3955. Dunia sudah diselamatkan, nak
  3956.  
  3957. 924
  3958. 01:43:52,600 --> 01:43:54,570
  3959. Keren
  3960.  
  3961. 925
  3962. 01:44:07,700 --> 01:44:09,600
  3963. Itu saja B
  3964.  
  3965. 926
  3966. 01:44:34,300 --> 01:44:36,940
  3967. B, aku tidak bisa pergi bersamamu
  3968.  
  3969. 927
  3970. 01:44:46,470 --> 01:44:49,740
  3971. Kau memiliki orang-orang
  3972. yang membutuhkan kau
  3973.  
  3974. 928
  3975. 01:44:52,040 --> 01:44:54,340
  3976. Dan aku juga
  3977.  
  3978. 929
  3979. 01:45:02,540 --> 01:45:05,000
  3980. Aku harus melepaskanmu
  3981.  
  3982. 930
  3983. 01:45:11,870 --> 01:45:14,140
  3984. Terima kasih! Sangat!
  3985.  
  3986. 931
  3987. 01:45:14,140 --> 01:45:16,800
  3988. Apa yang memberi aku kembali
  3989.  
  3990. 932
  3991. 01:45:20,970 --> 01:45:23,340
  3992. Dan kau untuk fakta itu
  3993.  
  3994. 933
  3995. 01:45:24,400 --> 01:45:27,900
  3996. Membantu aku merasakan diri aku lagi
  3997.  
  3998. 934
  3999. 01:45:32,100 --> 01:45:35,670
  4000. aku tidak akan pernah melupakanmu
  4001.  
  4002. 935
  4003. 01:45:45,400 --> 01:45:48,070
  4004. Selamat tinggal Bumblebee
  4005.  
  4006. 936
  4007. 01:46:15,970 --> 01:46:17,470
  4008. Ayolah!
  4009.  
  4010. 937
  4011. 01:46:18,340 --> 01:46:20,100
  4012. Apakah kau sedang bercanda?
  4013.  
  4014. 938
  4015. 01:46:21,170 --> 01:46:24,840
  4016. Artinya, selama ini kau bisa
  4017. menjadi Chevrolet Camaro
  4018.  
  4019. 939
  4020. 01:46:25,270 --> 01:46:27,570
  4021. Wow!
  4022.  
  4023. 940
  4024. 01:47:15,510 --> 01:47:17,310
  4025. Ayo masuk, ma'am
  4026.  
  4027. 941
  4028. 01:47:26,980 --> 01:47:29,100
  4029. Ini baik bahwa kau
  4030. baik-baik saja.
  4031.  
  4032. 942
  4033. 01:47:29,120 --> 01:47:30,940
  4034. Terima kasih sudah datang, ibu
  4035.  
  4036. 943
  4037. 01:47:35,710 --> 01:47:37,740
  4038. Kau mengemudi dengan keras, Ron
  4039.  
  4040. 944
  4041. 01:47:37,780 --> 01:47:40,310
  4042. Yah, aku belajar dari yang terbaik
  4043.  
  4044. 945
  4045. 01:47:42,680 --> 01:47:44,410
  4046. Otis
  4047.  
  4048. 946
  4049. 01:47:45,210 --> 01:47:47,510
  4050. Aku terpaksa mengatakan
  4051.  
  4052. 947
  4053. 01:47:48,980 --> 01:47:51,040
  4054. Dan ini untuk yang terbaik
  4055.  
  4056. 948
  4057. 01:47:51,080 --> 01:47:53,610
  4058. Tanpa kau, aku tidak akan melakukannya
  4059.  
  4060. 949
  4061. 01:47:57,880 --> 01:47:59,240
  4062. Charlie!
  4063.  
  4064. 950
  4065. 01:48:04,810 --> 01:48:07,280
  4066. Aku akan segera kembali, oke ?;
  4067.  
  4068. 951
  4069. 01:48:10,080 --> 01:48:13,340
  4070. Wow. Apa yang terjadi denganmu?
  4071.  
  4072. 952
  4073. 01:48:13,380 --> 01:48:16,320
  4074. Ini? Nah, kau tahu, perang
  4075.  
  4076. 953
  4077. 01:48:16,340 --> 01:48:20,070
  4078. robot, mengejar kecepatan, dunia
  4079.  
  4080. 954
  4081. 01:48:20,110 --> 01:48:22,010
  4082. Seperti biasa
  4083.  
  4084. 955
  4085. 01:48:22,050 --> 01:48:23,480
  4086. Baik.
  4087.  
  4088. 956
  4089. 01:48:35,850 --> 01:48:37,410
  4090. Kau tahu
  4091.  
  4092. 957
  4093. 01:48:37,580 --> 01:48:40,840
  4094. Sedikit terlalu dini.
  4095. Tidak? Baiklah, oke, oke
  4096.  
  4097. 958
  4098. 01:48:42,000 --> 01:48:52,000
  4099. subtitle .ASS by codecustoms
  4100. IG @ajigrams
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment