TEMPORARY TELEPHONE OUTAGE
Due to a localized telephone outage in the Ottawa-Gatineau area,
OrthoCanada is unable to receive calls at it's regular Customer Service
phone numbers. This problem should be solved by Friday afternoon November
28th. Until then, please use the following telephone number: 819-671-7772

PROBLEM TECHNIQUES
Due à un probleme de lignes de téléphones qui affecte une partie de
l'Outaouais, OrthoCanada ne peut recevoir d'appels aux numéros de Service à
la clientèle. Ce problême devrait se résoudre d'ici vendredi après-midi.
D'ici là, veuillez utiliser le numéro suivant: 819-671-7772