Tenebris_Dominus

Russian Translation of Advanced Driver License

Sep 19th, 2020
190
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
Lua 13.27 KB | None | 0 0
  1. --[[
  2. ▀▀█▀▀ █▀▀█ █▀▀█ █▀▀▄ █▀▀ █   █▀▀█ ▀▀█▀▀ █▀▀ █▀▀▄   █▀▀▄ █  █  
  3.   █   █▄▄▀ █▄▄█ █  █ ▀▀█ █   █▄▄█   █   █▀▀ █  █   █▀▀▄ █▄▄█    
  4.   █   ▀ ▀▀ ▀  ▀ ▀  ▀ ▀▀▀ ▀▀▀ ▀  ▀   ▀   ▀▀▀ ▀▀▀    ▀▀▀  ▄▄▄█  
  5.       https://www.gmodstore.com/users/tenebris_dominus
  6. ▀▀█▀▀ █▀▀ █▀▀▄ █▀▀ █▀▀▄ █▀▀█  ▀  █▀▀   █▀▀▄ █▀▀█ █▀▄▀█  ▀  █▀▀▄ █  █ █▀▀
  7.   █   █▀▀ █  █ █▀▀ █▀▀▄ █▄▄▀ ▀█▀ ▀▀█   █  █ █  █ █ ▀ █ ▀█▀ █  █ █  █ ▀▀█
  8.   █   ▀▀▀ ▀  ▀ ▀▀▀ ▀▀▀  ▀ ▀▀ ▀▀▀ ▀▀▀   █▄▄▀ ▀▀▀▀ ▀   ▀ ▀▀▀ ▀  ▀  ▀▀  ▀▀▀
  9.     for the addon «Advanced Driver License - The Most Advanced Driver System»
  10. https://www.gmodstore.com/market/view/advanced-driver-license-the-most-advanced-driver-system
  11.  
  12. Here you can find not only Russian, but also English, French and Polish. I was too lazy to cut out my translation from here.
  13. --]]
  14. --[[    
  15.               _                               _   _____       _                  _      _                        
  16.      /\      | |                             | | |  __ \     (_)                | |    (_)                        
  17.     /  \   __| |_   ____ _ _ __   ___ ___  __| | | |  | |_ __ ___   _____ _ __  | |     _  ___ ___ _ __  ___  ___
  18.    / /\ \ / _` \ \ / / _` | '_ \ / __/ _ \/ _` | | |  | | '__| \ \ / / _ \ '__| | |    | |/ __/ _ \ '_ \/ __|/ _ \
  19.   / ____ \ (_| |\ V / (_| | | | | (_|  __/ (_| | | |__| | |  | |\ V /  __/ |    | |____| | (_|  __/ | | \__ \  __/
  20.  /_/    \_\__,_| \_/ \__,_|_| |_|\___\___|\__,_| |_____/|_|  |_| \_/ \___|_|    |______|_|\___\___|_| |_|___/\___|
  21.                                                                                                                                                                                                                                              
  22. --]]
  23.  
  24. include("sh_config_adl.lua")
  25.  
  26. ADL.Lang = ADL.Lang or {}
  27.  
  28. ADL.Lang[1] = {
  29.  
  30.     ["en"] = "DRIVER LICENSE",
  31.     ["fr"] = "PERMIS DE CONDUIRE",
  32.     ["pl"] = "PRAWO JAZDY",
  33.     ["ru"] = "ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА",
  34. }
  35.  
  36. ADL.Lang[2] = {
  37.  
  38.     ["en"] = "LICENSE",
  39.     ["fr"] = "PERMIS",
  40.     ["pl"] = "LICENCJA",
  41.     ["ru"] = "ПРАВА",
  42. }
  43.  
  44. ADL.Lang[3] = {
  45.  
  46.     ["en"] = "Choose which license",
  47.     ["fr"] = "Choisissez quel permis",
  48.     ["pl"] = "wybierz licencje",
  49.     ["ru"] = "Выберите категорию,",
  50. }
  51.  
  52. ADL.Lang[4] = {
  53.  
  54.     ["en"] = "you want to pass",
  55.     ["fr"] = "vous voulez passer",
  56.     ["pl"] = "którą chcesz zdawać",
  57.     ["ru"] = "которую вы хотите сдать",
  58. }
  59.  
  60.  
  61. ADL.Lang[5] = {
  62.  
  63.     ["en"] = "License",
  64.     ["fr"] = "Permis",
  65.     ["pl"] = "Licencja",
  66.     ["ru"] = "Права",
  67. }
  68.  
  69. ADL.Lang[6] = {
  70.  
  71.     ["en"] = "I get my license",
  72.     ["fr"] = "J'obtiens mon Permis",
  73.     ["pl"] = "Mam licencję",
  74.     ["ru"] = "У меня есть права",
  75. }
  76.  
  77. ADL.Lang[7] = {
  78.  
  79.     ["en"] = "You have this license",
  80.     ["fr"] = "Vous avez ce permis",
  81.     ["pl"] = "Masz tę licencję",
  82.     ["ru"] = "У вас есть эта категория",
  83. }
  84.  
  85. ADL.Lang[8] = {
  86.  
  87.     ["en"] = "LEAVE",
  88.     ["fr"] = "QUITTER",
  89.     ["pl"] = "WYJDŹ",
  90.     ["ru"] = "ВЫЙТИ",
  91. }
  92.  
  93. ADL.Lang[9] = {
  94.  
  95.     ["en"] = "Please answer the questions",
  96.     ["fr"] = "Veuillez répondres aux questions",
  97.     ["pl"] = "Proszę odpowiedzieć na pytania",
  98.     ["ru"] = "Пожалуйста, ответьте на вопросы",
  99. }
  100.  
  101. ADL.Lang[10] = {
  102.  
  103.     ["en"] = "Congratulations",
  104.     ["fr"] = "Félicitation",
  105.     ["pl"] = "Gratulacje",
  106.     ["ru"] = "Поздравляем",
  107. }
  108.  
  109. ADL.Lang[11] = {
  110.  
  111.     ["en"] = "We are Sorry",
  112.     ["fr"] = "Nous sommes désolé",
  113.     ["pl"] = "Przepraszamy",
  114.     ["ru"] = "Мы сожалеем",
  115. }
  116.  
  117. ADL.Lang[12] = {
  118.  
  119.     ["en"] = "Finish",
  120.     ["fr"] = "Terminer",
  121.     ["pl"] = "Koniec",
  122.     ["ru"] = "Завершить",
  123. }
  124.  
  125. ADL.Lang[13] = {
  126.  
  127.     ["en"] = "Next",
  128.     ["fr"] = "Suivant",
  129.     ["pl"] = "Następny",
  130.     ["ru"] = "След.",
  131. }
  132.  
  133. ADL.Lang[14] = {
  134.  
  135.     ["en"] = "License Obtained!",
  136.     ["fr"] = "Permis Obtenu !",
  137.     ["pl"] = "Uzyskano licencję!",
  138.     ["ru"] = "Права получены!",
  139. }
  140.  
  141. ADL.Lang[15] = {
  142.  
  143.     ["en"] = "You failed!",
  144.     ["fr"] = "Vous avez échoué !",
  145.     ["pl"] = "Oblałeś!",
  146.     ["ru"] = "Вы провалили!",
  147. }
  148.  
  149. ADL.Lang[16] = {
  150.  
  151.     ["en"] = "Time",
  152.     ["fr"] = "Temps",
  153.     ["pl"] = "Czas",
  154.     ["ru"] = "Время",
  155. }
  156.  
  157. ADL.Lang[17] = {
  158.  
  159.     ["en"] = "I get my Code",
  160.     ["fr"] = "J'obtiens mon Code",
  161.     ["pl"] = "Mam swój kod",
  162.     ["ru"] = "У меня есть код",
  163. }
  164.  
  165. ADL.Lang[18] = {
  166.  
  167.     ["en"] = "You don't have enought money for do this",
  168.     ["fr"] = "Vous n'avez pas l'argent necessaire",
  169.     ["pl"] = "Nie masz na to dość pieniędzy",
  170.     ["ru"] = "У вас недостаточно денег для этого",
  171. }
  172.  
  173. ADL.Lang[19] = {
  174.  
  175.     ["en"] = "You have already this license",
  176.     ["fr"] = "Vous avez déjà ce permis",
  177.     ["pl"] = "Masz już tę licencję",
  178.     ["ru"] = "У вас уже есть эта категория",
  179. }
  180.  
  181. ADL.Lang[20] = {
  182.  
  183.     ["en"] = "You have to place one position for the vehicle",
  184.     ["fr"] = "Vous devez placer au moins une place de voiture",
  185.     ["pl"] = "Musisz ustawić jedną pozycję dla pojazdu",
  186.     ["ru"] = "Вы должны поставить хотя бы одно место для транспорта",
  187. }
  188.  
  189. ADL.Lang[21] = {
  190.  
  191.     ["en"] = "You have to place one point position",
  192.     ["fr"] = "Vous devez placer au moins un point",
  193.     ["pl"] = "Musisz ustawić jedną pozycję punktową",
  194.     ["ru"] = "Вы должны поставить хотя бы одну точку",
  195. }
  196.  
  197. ADL.Lang[22] = {
  198.  
  199.     ["en"] = "You have to wait",
  200.     ["fr"] = "Vous devez encore attendre",
  201.     ["pl"] = "Musisz poczekać",
  202.     ["ru"] = "Вы должны подождать",
  203. }
  204.  
  205. ADL.Lang[23] = {
  206.  
  207.     ["en"] = "seconds",
  208.     ["fr"] = "secondes",
  209.     ["pl"] = "sekundy",
  210.     ["ru"] = "секунд",
  211. }
  212.  
  213. ADL.Lang[24] = {
  214.  
  215.     ["en"] = "There is a problem with the traject contact an administrator",
  216.     ["fr"] = "Il y a un problème avec le trajet contactez un administrateur",
  217.     ["pl"] = "Wystąpił problem z trajektorią, skontaktuj się z administratorem",
  218.     ["ru"] = "Возникла проблема с траекторией, обратитесь к администратору",
  219. }
  220.  
  221. ADL.Lang[25] = {
  222.  
  223.     ["en"] = "There is no available place for the moment",
  224.     ["fr"] = "Il n'y a aucune place disponible pour le moment.",
  225.     ["pl"] = "W tej chwili nie ma wolnego miejsca",
  226.     ["ru"] = "На данный момент нет свободного места",
  227. }
  228.  
  229. ADL.Lang[26] = {
  230.  
  231.     ["en"] = "You've just been refund from ",
  232.     ["fr"] = "Vous venez d'être remboursé de ",
  233.     ["pl"] = "Właśnie otrzymałeś zwrot pieniędzy od ",
  234.     ["ru"] = "Вам только что было возвращено ",
  235. }
  236.  
  237. ADL.Lang[27] = {
  238.  
  239.     ["en"] = "You missed your license",
  240.     ["fr"] = "Vous avez raté le permis",
  241.     ["pl"] = "Brakowało Ci prawa jazdy",
  242.     ["ru"] = "Вы провалили сдачу на права",
  243. }
  244.  
  245. ADL.Lang[28] = {
  246.  
  247.     ["en"] = "You passed your license",
  248.     ["fr"] = "Vous avez réussi votre permis",
  249.     ["pl"] = "Zdałeś swoje prawo jazdy",
  250.     ["ru"] = "Вы сдали на права",
  251. }
  252.  
  253. ADL.Lang[29] = {
  254.  
  255.     ["en"] = "Configuration",
  256.     ["fr"] = "Configuration",
  257.     ["pl"] = "Gratulacje",
  258.     ["ru"] = "Конфигурация",
  259. }
  260.  
  261. ADL.Lang[30] = {
  262.  
  263.     ["en"] = "Price of the Driver License",
  264.     ["fr"] = "Prix du permis de conduire",
  265.     ["pl"] = "Cena prawa jazdy",
  266.     ["ru"] = "Цена водительских прав",
  267. }
  268.  
  269. ADL.Lang[31] = {
  270.  
  271.     ["en"] = "Activate / Desactivate the Driver License",
  272.     ["fr"] = "Activer / Desactiver le permis de conduire",
  273.     ["pl"] = "Aktywuj / dezaktywuj prawo jazdy",
  274.     ["ru"] = "Активировать / Деактивировать категорию",
  275. }
  276.  
  277. ADL.Lang[32] = {
  278.  
  279.     ["en"] = "Choose the vehicle for the driving license",
  280.     ["fr"] = "Choisir le vehicule pour le permis de conduire",
  281.     ["pl"] = "Wybierz pojazd do prawa jazdy",
  282.     ["ru"] = "Выберите транспорт для сдачи на права",
  283. }
  284.  
  285. ADL.Lang[33] = {
  286.  
  287.     ["en"] = "UPDATE",
  288.     ["fr"] = "METTRE A JOUR",
  289.     ["pl"] = "AKTUALIZACJA",
  290.     ["ru"] = "ОБНОВИТЬ",
  291. }
  292.  
  293. ADL.Lang[34] = {
  294.  
  295.     ["en"] = "Enter the title of the question",
  296.     ["fr"] = "Entrer le titre de la question",
  297.     ["pl"] = "Wpisz tytuł pytania",
  298.     ["ru"] = "Введите залоговок вопроса",
  299. }
  300.  
  301. ADL.Lang[35] = {
  302.  
  303.     ["en"] = "Choose the good answers",
  304.     ["fr"] = "Choisissez la bonne réponse",
  305.     ["pl"] = "Wybierz dobre odpowiedzi",
  306.     ["ru"] = "Выберите правильные ответы",
  307. }
  308.  
  309. ADL.Lang[36] = {
  310.  
  311.     ["en"] = "ADD A RESPONSE",
  312.     ["fr"] = "AJOUTER UNE REPONSE",
  313.     ["pl"] = "DODAJ ODPOWIEDŹ",
  314.     ["ru"] = "ДОБАВИТЬ ОТВЕТ",
  315. }
  316.  
  317.  
  318. ADL.Lang[37] = {
  319.  
  320.     ["en"] = "Enter the image link",
  321.     ["fr"] = "Entrer le lien de l'image",
  322.     ["pl"] = "Wpisz link do zdjęcia",
  323.     ["ru"] = "Введите ссылку на изображение",
  324. }
  325.  
  326. ADL.Lang[38] = {
  327.  
  328.     ["en"] = "Enter a Response",
  329.     ["fr"] = "Entre la réponse",
  330.     ["pl"] = "Wpisz odpowiedź",
  331.     ["ru"] = "Введите ответ",
  332. }
  333.  
  334. ADL.Lang[39] = {
  335.  
  336.     ["en"] = "Choose a question",
  337.     ["fr"] = "Choisissez la question",
  338.     ["pl"] = "Wybierz pytanie",
  339.     ["ru"] = "Выберите вопрос",
  340. }
  341.  
  342. ADL.Lang[40] = {
  343.  
  344.     ["en"] = "CLOSE",
  345.     ["fr"] = "FERMER",
  346.     ["pl"] = "ZAMKNIJ",
  347.     ["ru"] = "ЗАКРЫТЬ",
  348. }
  349.  
  350. ADL.Lang[41] = {
  351.  
  352.     ["en"] = "DELETE THE QUESTION",
  353.     ["fr"] = "SUPPRIMER LA QUESTION",
  354.     ["pl"] = "USUŃ PYTANIE",
  355.     ["ru"] = "УДАЛИТЬ ВОПРОС",
  356. }
  357.  
  358. ADL.Lang[42] = {
  359.  
  360.     ["en"] = "CREATE A QUESTION",
  361.     ["fr"] = "CREER UNE QUESTION",
  362.     ["pl"] = "STWÓRZ PYTANIE",
  363.     ["ru"] = "СОЗДАТЬ ВОПРОС",
  364. }
  365.  
  366. ADL.Lang[43] = {
  367.  
  368.     ["en"] = "VALIDATE",
  369.     ["fr"] = "VALIDER",
  370.     ["pl"] = "ZWERYFIKUJ",
  371.     ["ru"] = "ПРОВЕРИТЬ",
  372. }
  373.  
  374. ADL.Lang[44] = {
  375.  
  376.     ["en"] = "Change the text of the Response",
  377.     ["fr"] = "Changer le texte de la réponse",
  378.     ["pl"] = "Zmień tekst odpowiedzi",
  379.     ["ru"] = "Изменить текст ответа",
  380. }
  381.  
  382. ADL.Lang[45] = {
  383.  
  384.     ["en"] = "Add an answer",
  385.     ["fr"] = "Ajouter une réponse",
  386.     ["pl"] = "Dodaj odpowiedź",
  387.     ["ru"] = "Добавить ответ",
  388. }
  389.  
  390. ADL.Lang[46] = {
  391.  
  392.     ["en"] = "Response",
  393.     ["fr"] = "Réponse",
  394.     ["pl"] = "Odpowiedź",
  395.     ["ru"] = "Ответ",
  396. }
  397.  
  398. ADL.Lang[47] = {
  399.  
  400.     ["en"] = "You have reach the maximum of response",
  401.     ["fr"] = "Vous avez atteint le nombre maximum de réponse",
  402.     ["pl"] = "Osiągnąłeś maksimum odpowiedzi",
  403.     ["ru"] = "Вы достигли максимального числа ответов",
  404. }
  405.  
  406. ADL.Lang[48] = {
  407.  
  408.     ["en"] = "Activate",
  409.     ["fr"] = "Activer",
  410.     ["pl"] = "Aktywuj",
  411.     ["ru"] = "Активировать",
  412. }
  413.  
  414. ADL.Lang[49] = {
  415.  
  416.     ["en"] = "Desactivate",
  417.     ["fr"] = "Desactiver",
  418.     ["pl"] = "Dezaktywuj",
  419.     ["ru"] = "Деактивировать",
  420. }
  421.  
  422. ADL.Lang[50] = {
  423.  
  424.     ["en"] = "Enter the price of the driver license",
  425.     ["fr"] = "Entrer le prix du permis de conduire",
  426.     ["pl"] = "Podaj cenę prawa jazdy",
  427.     ["ru"] = "Введите цену водительских прав",
  428. }
  429.  
  430. ADL.Lang[51] = {
  431.  
  432.     ["en"] = "Choose the vehicle for the license",
  433.     ["fr"] = "Choisissez le vehicule pour le permis de conduire",
  434.     ["pl"] = "Wybierz pojazd do licencji",
  435.     ["ru"] = "Выберите транспорт для категории",
  436. }
  437.  
  438. ADL.Lang[52] = {
  439.  
  440.     ["en"] = "Choose if the driver license is activate or deactivate",
  441.     ["fr"] = "Choisissez si le permis de conduire est activé ou desactivé",
  442.     ["pl"] = "Wybierz, czy prawo jazdy jest aktywowane czy dezaktywowane",
  443.     ["ru"] = "Выберите, активировать категорию или деактивировать",
  444. }
  445.  
  446. ADL.Lang[53] = {
  447.  
  448.     ["en"] = "Name of the Driver License",
  449.     ["fr"] = "Nom du permis de conduire",
  450.     ["pl"] = "Nazwa prawa jazdy",
  451.     ["ru"] = "Название категории",
  452. }
  453.  
  454. ADL.Lang[54] = {
  455.  
  456.     ["en"] = "The name must be composed of two words (example: Car License).",
  457.     ["fr"] = "Le nom doit etre composé de deux mots (exemple : Permis Voiture).",
  458.     ["pl"] = "Nazwa musi składać się z dwóch słów (przykład: Licencja na samochód).",
  459.     ["ru"] = "Название должно состоять из двух слов (пример: Автомобильное удостоверение)",
  460.  
  461. }
  462.  
  463. ADL.Lang[55] = {
  464.  
  465.     ["en"] = "Words must contains less 13 letters",
  466.     ["fr"] = "Les mots doivent contenir moins de 13 lettres",
  467.     ["pl"] = "Słowa muszą zawierać mniej 13 liter",
  468.     ["ru"] = "Слова должны содержать менее 13 букв",
  469.    
  470. }
  471.  
  472. ADL.Lang[56] = {
  473.  
  474.     ["en"] = "Image of the driver license",
  475.     ["fr"] = "Image pour le permis de conduire",
  476.     ["pl"] = "Zdjęcie prawa jazdy",
  477.     ["ru"] = "Изображение категории",
  478. }
Add Comment
Please, Sign In to add comment