Kuchibeta Shokudou ch51: Summer Resort

p1
>It's so hot!!

>...I don't think
>there's anywhere on Earth
>that's hotter than here...!

>I wanna get away from here.

>To one of those so-called "summer resorts"...?
>Like Karuizawa.
>I'd like to go there once.

>I've only got a vague idea, but
>I'd probably be surrounded by trees
>in a wooden lodge
>with the sunlight filtering through the trees...

p2
>and a cool breeze...

>Hii
>Hii~

>...

>Ah?
>That's right!

p3
>This place is always
>Welcome~
>a "summer resort"...!!

p4
>Here's your dessert.

>Karuizawa...
>!?

>The end