Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Changelog between SoM DBZv3 and CC release
- Video
- 1. R1+R2J merge completely redone from scratch.
- 2. All episodes white balanced shot-by-shot in multiple passes.
- 3. All episodes hue shifted on a per episode basis.
- 4. New encode with higher bitrate due to new color-corrected information.
- Audio
- 1. Broadcast Audio: Updated from Team-Mirolo v3 sync to v7 sync.
- 2. Broadcast Audio: Many episodes updated to Fuji Broadcast Audio.
- 3. Broadcast Audio: Episode 207 patched with fixed audio levels.
- 4. Cassette Audio: Koro-chan episode 2 updated to a new cap provided by Kei17 and synced by Krycek7o2.
- 5. Remastered FUNi/Kikuchi Dub: Episode 36's audio glitch patched with Dragon Box audio.
- 6. Remastered FUNi/Jonhson Dub: Episode 36's entire track replaced with the 30A track.
- 7. Rematsered FUNi/Faulconer Dub: Episode 98 replaced with Orange Brick track due to entire track being in dual mono.
- 8. Saban/Ocean Hybrid Dub: Entire dub re-exported with gaps primarily filled with FUNi/Johnson track. All episodes cleaned by Krycek7o2. All episodes updated to FLAC.
- 9. Original FUNi Dub: Entire dub re-exported from original files. All episodes cleaned by Krycek7o2. All episodes updated to FLAC.
- 10. Original FUNi Dub: Multiple broadcast NEPs replaced or updated from better sources.
- 11. Dragon Box Audio: Completely removed from all CC releases.
- 12. Ultimate Uncut Dub: Removed from mainline release.
- Subtitles
- 1. Stylized Subs: Every episode was retimed from scratch.
- 2. Stylized Subs: Many minor adjustments throughout most episodes to names and attacks for consistency.
- 3. Credits: ED credits subtitled for the first time for all episodes.
- 4. Song Lyrics: all song lyric timing manually adjusted.
- 5. Signs: Track completely re-generated from scratch.
- 6. Signs: All signs and titles were re-colored to match the new CC footage.
- 7. Signs: Some titles were adjusted for simplicity.
- 8. Signs: All above adjustments were ported over the stylized and dubtitle sub tracks.
- 9. Basic Subs: Entire track generated based on stylized subs timings in SRT format.
- 10. Dubtitles: Track received a fairly extensive QC and most episodes had timing and spelling adjustments.
- 11. Dubtitles: All signs and titles were adjusted to current sign track.
- 12. Dubtitles: Title stylings were simplified and font was adjusted to match original dub title styling.
- 13. JP Subs: Completely new source synced and stylized.
- Chapters
- 1. All chapters completely re-timed from scratch.
- Extras
- 1. JPN Previews: All reconstructions removed except when they are the only source.
- 2. Fanmade OPs: Removed from all CC releases.
- 3. NCOP-NCEDs: All NCOP/NCEDs updated to include several different audio tracks from various sources and relabeled for consistency.
- 4. Trailer: Trailer for SoM CC added.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment