[ Beta English Softsubs - Chihayafuru -Musubi- / Chihayafuru -Tying Conclusion- ]
Mediafire - http://www.mediafire.com/file/5ams3bjqceg95kb/
SubScene - https://subscene.com/subtitles/chihayafuru-part-iii/english/1855976
If you find our releases useful, kindly consider supporting us through:
- Patreon - http://patreon.com/tl_skeweds/
- PayPal - https://bit.ly/Donate_TL-SkewedS
- Ko-Fi - https://ko-fi.com/tlskeweds
To start, we are in dire need of pre-timers interested in pre-timing the Chihayafuru Blu-Ray extras in Kami no Ku, Shimo no Ku, Tsunagu, and Musubi. If you are interested and can help, kindly email us at firstname.lastname@example.org.
I think it would be better if you watch the short Tsunagu series first before watching this film, given Tsunagu gives depth to most of the characters and plot for this film.
You have no idea how long I've been anticipating this film - well, I guess I can because there are a lot of fans I know who are also anticipating this film. The introduction of the new characters, even though they're somewhat different from the original source material is okay - and I actually liked the original character haha Lots of laughs and tears while watching this film.
Sadly, this is really the last installment of the live action movie series. Here's to hoping at least there would be a live action spin-off of the Chihayafuru Chuugakuseihen.
Be sure to also check out the manga from Kodansha USA, and the anime from Sentai Filmworks. Third season of the anime is also coming soon.
A lot of special thanks to Draiken for this release. This won't be possible without his help.
Kindly take note that this is a beta version softsub & made for people who can't wait. It is not translation checked, edited nor quality checked other than me, Ais, the translator. There might be errors in translations, grammar, among others. As indicated in the subs themselves, if you found error(s), please email us (email@example.com) the time stamp(s) of the line(s), and how to improve that line(s) so that we can correct them. There will be a final corrected version in due time and will be released and announced at our site - http://tl-skeweds.blogspot.com/
Please support the film if its digital media is available in your area.