Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Warikitta Kankei desu kara.
- It's a Detached Relationship.
- NOTE: Text outside bubbles come after "-", otherwise, ">"
- Volume 1 Extras
- ----
- p164
- >In a peaceful land, far, far away
- >there was a certain private kintergarten.
- >In charge of the Yuri class
- >And who did she run into~?
- >Oh, no!
- >It's the Big Bad Wolf!
- >Rawr~~~!
- >is Sei-sensei
- >Haruki-chan
- >AH! I know this story!
- >The Big Bad Wolf eats the Grandma too!!
- >Mocchi
- >You're sooo loud!
- >And no spoilers!
- >Aya-chan
- >She's going to get eaten,
- >but that might be good.
- >Everyone spent their days in this garden of friendship.
- >Sensei, Sensei! Gimme a hug!
- >Now, now... you'll get the apron all wrinkled
- >Just ask your mom for one when you get home!!
- -That's amazing, Aya-chan!
- p166
- >No, that's not good!
- >You should really eat your veggies!
- >But the bell pepper's so bitter!
- >You should learn to eat them when you grow up, okay?
- -Thank you for the meal.
- >Waaaah!
- >What's wrong, Aya-chan?
- >Um... I don't know how to brush my teeth...
- >My mom always... does it for me...
- >Oh, is that so?
- >Sorry. Sensei didn't notice.
- >Aya-chan's so reliable,
- >so I thought you could do everything on your own...
- >You always try so hard.
- >Ah, I know!
- >Why don't you lie down on Sensei's lap?
- p166
- >Say
- >AAAHHH!
- >Can you do it?
- >Today's special! I'll brush your teeth this time.
- >Eh?
- >Hieeh?
- -Ah, I know!
- >If you do a great job, maybe I'll give you a hug later~
- >Uuuu...
- >Ah-
- >AAAAHHH!
- >Wow! Great job!
- >Good girl, good girl!<3
- >Now, time for your hug~
- >GYUUUU----<3
- >AH! You're playing favorites!
- >Keh!
- >Warikan Kindergarten - End.
- p167
- >It's a Detached Relationship.
- >The origin story!!
- >May 2018---
- >Doujin Event COMITIA
- >In front of the convention hall (maybe cut to "convention hall?")
- >FLOWERCHILD was waiting for her turn in the Editors' Department (NOTE: Waiting for her turn to pitch)
- >I wonder if I'll get along with them...
- >FLOWERCHILD AVATAR
- >Are you here for the pitch meeting? Please fill out this form and enter!
- >Ah, yes. I understand...
- >There's no one else here... I got here so early...
- >So, what does that mean for me?
- PAPER: Reference Slip
- Pen Name: FLOWER
- Name of Work:
- -So nervous, her hands won't stop shaking
- >Never mind the criticism, but what if it's not what they're looking for...?
- -Hmmmmm
- -We don't need any dirty-minded people here...
- -Will I have to sell my books while being mentally exhausted?
- >I'd like to buy-
- >Are you crying!?
- -But, I musn't get discouraged...!
- >Editor Avatar
- SIGN: EDITOR MORI
- -*He's actually a man
- >L-L-L-
- >Looking forward to working with you.
- >Good morning! I'll be reading your work<3
- p169
- >Ah, are you FLOWERCHILD-san?
- >I've heard about you~
- >Hm?
- >You make a lot of ecchi yuri!
- >This new work is pretty good! So ecchi~ Yep, yep!
- >Oh?
- >I'm done reading!
- >Are you looking to be serialized in our magazine?
- >Eh?
- >Huh?
- >EEHH!?
- >Wai-
- >Oh, I thought the next parts were really interesting too!<3<3<3
- >This is going too fast...!!
- >I've worked on the Pregnant Yuri Anthology for another publisher too! <3<3<3
- -That's why
- -I want to work on an erotic series!<3
- >Why's there a hardcore editor in Yuri Hime!!?
- >Thank goodness...! For now, I can sell my books without crying!!
- -We're now open!
- >From there, things happened and I got seriealized for real.
- >The first volume of the series is here!!
- >I'll just have to do my best...
- >going forward!
- >I hope you'll buy Volume 2 as well!
- p170
- -Farewell, my innocence----
- p171
- >Your forehead's so cute---<3
- >Can I kiss it?
- >U-...
- >Uu...
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment