Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Date: January 16, 2017
- Crew: 4
- Fatalities: 4
- Ground fatalities: 35
- Total fatalities: 39
- Cause: "...the missing control of the crew over the aircraft position during the automatic approach, conducted at night in the weather conditions, suitable for ICAO CAT II landing, and as a result, the measures to perform a go-around, not taking in due time with the aircraft, having a significant deviation from the established approach chart, which led to the controlled flight impact with terrain (CFIT) at the distance of ≈930 m beyond the end of the active RWY."
- Legend:
- CAM Cockpit area microphone or sound source
- RDO Radio transmission from accident aircraft
- TWR Bishkek Tower
- ATC Bishkek ATC Tower
- APP Bishkek Approach
- GPWS Ground Proximity Warning System
- -1 Voice identified as pilot in-command
- -2 Voice identified as first officer
- * Unintelligible word
- @ Non-pertinent word
- & Third-party personal name
- # Expletive
- ( ) Questionable insertion
- (( )) Editorial insertion
- [ ] Spoken in Persian
- ... Pause
- Times are expressed locally. Most crew conversations occurred in Turkish. CVR transcript not provided but partially or mostly constructed from the final report.
- ---
- 0051:43 RDO-2 Bishkek control, Turkish six four niner one, ready for descent
- ATC Turkish six four nine one, descend initially flight level two two zero
- RDO-2 ((crew confirms information))
- ATC Turkish six four nine one, runway in use two six, RVR, in the beginning of the runway four hundred meters, in the center and at the end of...on the runway three two five meters, vertical visibility one three zero feet
- CAM/RDO-? Good, look now it is within limit
- 0059:46 ATC Turkish six four niner one maintain flight level two two zero RVR in the beginning of the runway four zero zero meters, in the center and at the end three zero zero meters, vertical visibility one three zero feet
- RDO-2 ((crew confirms information))
- CAM-1 ((asks first officer to ask for further descent))
- RDO-2 Turkish six four niner one, request further descent
- ATC Turkish six four niner one maintain flight level two two zero till further instructions
- CAM-1 Don't leave me high, you *...
- CAM-2 I guess he is going to give it after passing over the mountains.
- CAM-1 I will continue until sixty six miles, after sixty six miles, I need to descend again.
- CAM-1 That is a huge mountain!
- CAM-2 That is why the MSA is one thousand seven hundred...seventeen thousand eight hundred.
- CAM-1 Yes
- CAM-2 He is thinking if I give him the descent at that point it will fit the pattern perfectly
- CAM-1 Yes, yes
- 0101:58 ATC Turkish six four niner one in the center of the runway RVR three zero zero meters, vertical visibility one five zero feet
- RDO-2 ((crew confirms information))
- 0103:02 CAM-2 We are starting to get high
- 0103:09.5 RDO-2 Turkish six four niner one, request descent
- 0103:14.5 ATC Turkish six four niner one, you are three two kilometers inbound point RAXAT, to point RAXAT descend flight level one eight zero, not lower
- 0103:24 RDO-2 Descend flight level one eight zero, not lower, Turkish six four niner one
- 0105:53.5 ATC Turkish six four niner one, maintain flight level one eight zero, overpoint RAXAT, contact approach one two four decimal six, have a good day
- 0106:03 RDO-2 Maintain flight level one eight zero, ehm... contact one two four decimal six, bye-bye, Turkish six four niner one
- 0106:16.5 CAM-1 Brother, switch to the frequency, err...ask for a descent right away
- 0106:19 CAM-2 Sure, sure, this one wasn't very nice to us, that is why
- 0106:26.5 RDO-2 Bishkek good morning, Turkish six four niner one
- 0106:29.5 APP Turkish six four niner one, approach good morning radar-contact descend flight level six zero TOKPA-one arrival expect ILS approach for runway two six
- 0106:39 CAM-2 Descend flight level six zero TOKPA-one approach for runway two six, Turkish six four niner one
- 0106:50 CAM-1 They left us high again
- 0107:02 CAM-1 I will be six zero * at TOPKA
- ~0107:30 CAM-2 It is nice until here, and from here on it starts to get cloudy
- CAM-1 I am thinking it is patchy conditions
- CAM-2 I am slowly turning on the anti-ice
- 0108:03 CAM-2 India bravo kilo ILS two hundred fifty five tuned identified
- CAM-1 Check
- 0109:00 CAM-1 I will maintain high speed below ten thousand feet, I will correct it later
- 0110:46 APP Turkish six four niner one the last weather zero one one zero Zulu time wind calm visi...visibility five zero meters, RVR three hundred meters, freezing fog, vertical visibility one hundred sixty feet and confirm you will proceed, you will continue approach?
- RDO-2 Continue approach, Turkish six four niner one
- 0111:45 APP Turkish six four niner one, transition level six zero, QNH one zero two three hectopascals, cleared ILS approach runway two six, call me on localizer
- RDO-2 ((crew confirms information))
- RDO-2 ((request for descent))
- 0112:36 APP Turkish six four nine one, continue descend three thousand four hundred feet report localizer established
- 0112:49.2 CAM-1 Flap five
- 0112:50.4 CAM-2 Speed check, flaps five
- 0112:57.2 CAM-2 India bravo kilo tuned identified
- 0112:59.8 CAM-1 Checked
- 0113:01.4 CAM-2 One zero two three QNH
- 0113:04.2 CAM-1 Okay brother, it is seven thousand now
- 0113:07.6 CAM-2 Check. Approach checklist completed.
- 0113:09.4 CAM-1 Okay
- 0113:34.6 CAM-1 Flaps ten
- 0113:35.8 CAM-2 Speed check, flaps ten. We may end up high and we have speed as well
- 0113:46.8 CAM-1 Correct side, brother
- 0113:47.8 CAM-2 Check
- 0113:51.4 CAM-2 Localizer?
- 0113:53.2 CAM-1 I am giving (you) the localizer now
- 0113:55.2 CAM-2 Armed
- 0113:56.0 CAM-1 Armed
- 0114:05.4 CAM-2 Localizer capture
- 0114:06.8 CAM-1 Approach mode is selected
- 0114:08.6 CAM-2 Glideslope arm
- 0114:14.6 CAM-1 Gear down brother
- 0114:15.8 CAM-2 Gear down
- 0114:27.0 CAM-2 Flaps?
- 0114:27.4 CAM-1 Flaps twenty
- 0114:28.6 CAM-2 Twenty
- 0114:33.0 CAM-1 Speed brake armed
- 0114:35.6 GPWS Twenty five hundred
- 0114:37.8 CAM-2 Checked
- 0114:38.8 CAM-1 Look, actually you can see the (runway/dirt) down there
- 0114:42.8 CAM-2 I'm monitoring the instruments
- 0114:44.4 CAM-1 Instruments, I monitor the instruments, you look outside
- 0114:46.2 CAM-2 He, he ((expressing agreement))
- 0114:47.4 CAM-1 When you say minimums, I will look outside, okay? When you say hundred minima
- 0114:55.4 CAM-1 Fuck, he left us high. Fucking faggot.
- 0115:02.4 CAM-2 Come on, nothing happened
- 0115:03.4 CAM-1 Flap twenty five
- 0115:04.8 CAM-2 Twenty five
- 0115:12.6 APP Turkish six four niner one, are you established?
- 0115:16.8 RDO-2 Established for runway two six
- 0115:21.2 APP Turkish six four niner one contact tower one one eight point one
- 0115:25.4 RDO-2 One one eight...one one eight point one, bye-bye Turkish six four niner one
- 0115:31.8 RDO-2 Tower Turkish six four niner one, runway two six
- 0115:37.6 TWR Turkish six four niner one, tower, cleared to land runway two six, wind calm for your information RVR in the beginning of the runway four hundred meters, in the middle point three hundred two five meters and at the end of the runway four hundred
- 0115:49.2 CAM-1 Thirty
- 0116:01.2 CAM-2 Copied, *
- 0116:03.4 CAM-1 Glideslope...capture, my dear brother
- 0116:06.5 CAM-2 Check. Four thousand four hundred
- 0116:08.0 CAM-1 Land there
- 0116:09.4 CAM ((sound of four quick beeps))
- 0116:11.6 CAM-1 Speed one hundred sixty
- 0116:14.6 CAM-1 This here is the risky place
- 0116:19.2 CAM-1 Land two
- 0116:21.0 CAM-2 Check
- 0116:21.4 CAM ((sound of four quick beeps))
- 0116:23.0 CAM-1 What is the altitude?
- 0116:25.0 CAM-2 Eight hundred *
- 0116:25.8 CAM-1 Look, it is six hundred sixty now
- 0116:29.0 CAM-2 Yes, radio six hundred sixty
- 0116:35.0 CAM-2 Five hundred
- 0116:35.8 GPWS Five hundred
- 0116:36.8 CAM-1 Continue
- 0116:44.6 CAM-2 Approaching minimums
- 0116:46.8 CAM-1 Move to go brother, it is three hundred thirty feet
- 0116:47.2 CAM-2 * yes
- 0116:49.2 GPWS Glideslope. Glideslope. Glideslope. Glideslope. Glideslope
- 0117:00.2 CAM-1 Speed
- 0117:00.4 CAM-2 Approaching minimums
- 0117:02.0 CAM-1 Okay brother
- 0117:03.6 CAM-1 Look outside brother
- 0117:04.6 GPWS One hundred
- 0117:06.6 CAM-2 Minimums
- 0117:07.8 CAM-1 Negative, go around
- 0117:08.8 GPWS Fifty, minimums
- 0117:10.8 CAM ((sound of four quick beeps))
- ((no more CVR conversations mentioned))
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement