Kiss in the Dark

(Title: Kiss in the Dark)
(Singer: KAITO V3)
(Song: Re:nG)
(Lyrics: yuki)
(Guitar: 佐鳥研斗)
(Art: 澄)
Link:
https://www.youtube.com/watch?v=8uMXdalPoko

I put in two cubes of sugar in my Café au lait,
and check my mail until it cools down.
As I do so, I reminisce of how you made fun of my cat's tongue, and let out a smile.

The hot shower awakens the heat within my body.
What should I wear today when I go out with you?
It's no good if you close off your heart; Having fun is the whole point, you know?

The light goes down as we continue our haphazard kisses.
Hidden within your hair that I brushed away,
that provocative look which you show to me brings me down to my knees.
Please go easy on me, my honey.

Private life is more important than work; a fanciful idea without any sense of balance whatsoever.
I wish to make mine everything that I desire, so I have no time for regrets.

The time I spend fooling around with you, abandoning my arrogant facade, is simply the best,
but too much happiness can really wear someone out, right?
The place without any restraint is one we only experience twice a week.

You let out a serene smile as you quiver and shake, my baby doll,
as if a brilliantly blooming red rose.
As you let out sighs upon sighs, drunk with ecstasy,
the "I love you" that we exchange goes unnoticed.

The light goes down as we continue our haphazard kisses.
Hidden within your hair that I brushed away,
that provocative look which you show to me brings me down to my knees.
Please go easy on me, my honey.

You let out a serene smile as you quiver and shake, my baby doll,
as if a brilliantly blooming red rose.
As you let out sighs upon sighs, drunk with ecstasy,
the "I love you" that we exchange goes unnoticed.