Timeless Friendship 2-6N

Timeless Friendship 2-6N

[Great Seto Bridge]

Yuu/Tak: Hero Puuunch!

Aka: Ah!

Wak: You lose, Akamine.

Aka: Guh... What a shame... I thought that the smarter people would understand...

Aka: Do you understand that they're hiding a lot of things from you, Tsukikage?

Mei: Well, of course they are. We're outsiders.

Yuki: Truth is dangerous, at times it can be a sword. Revealing things recklessly isn't a good thing at all.

Hatsume: I feel that what you're trying to do, Akamine-san, is just pointlessly plunging the world into unrest and causing a panic.

Momo: So even though talking things over might lead to finding the best way to peace...

Fuu(Sp): You try to brainwash people and sic monsters on us... Your methods are too dangerous, you aren't trustworthy.

Goe: Uh... Can't we find a more calm way to talk it over?

Aka: Haha... Well that's none of your business, outsiders. You’re a real pain.

Aka: Heroes, we'll settle this some other day. Bye bye!

Momo: Ah, she disappeared again! How mysterious...

Yuu: What exactly was Akamine-chan lying about?

Momo: I couldn't understand, but...

Yuk: But?

Momo: Nevermind... I've never met her before, so I couldn't read her. Sorry.

Yuu: Ah, no! Tsukikage coming here to help us was a huge help. Thank you!

Fuu: We wouldn't be able to touch the priests by ourselves, so the worst could've come to be.

Wak: You have my heartfelt gratitude for helping with not only the investigation, but the fighting too.

Yuki: It's fine. We're also weak outside of our specialty. I respect your ability to fight those monsters.

Mei: She said it. It was a great lesson in tactics and physical skills. It'll definitely come in use in our duties once we're back.

Fuu(Sp): That's been worrying me, will we be able to go back!? We will, right!?

Sum: Uh, that's... I wonder about that.

Momo: Eeh!? What, nobody knows!? That's no good, I have to return a rental DVD tomorrow!

Hin: This is Uesato, on standby in the clubroom. We'll tell you the oracle that we just had.

Mit: There's a full day left until Tsukikage can return. In 24 hours, you'll be teleported back.

Aya: So if you gather at the Great Seto Bridge tomorrow at this time, it will be fine.

Goe: They'll send us back tomorrow? I don't really get it, but I'm relieved.

Tam: Hey, then we get to have fun for all of tomorrow!

Gin: That's right! We can have a send-off party!

Meb: We're in your debt, so let us treat you as well as we can.

Tou: That'd be good. Are you all okay with that?

Yuki: Yeah, thanks. There's something I wanted to do, so we'll accept that offer.

Yuu/Tak: Yay!

Momo: Master? What did you want to do?

Yuki: Hehe... It's nothing special.