[Maizuru vol 13] [TS] Foreign Ship Cooking Battle

Maizuru Naval District Anthology, Volume 13, Chapter 2
Title: Foreign Ship Cooking Battle
Author: Watanore (http://www.pixiv.net/member.php?id=478858)
Original Dump: http://desuarchive.org/a/thread/150732787/#150738536
Typeset: https://bato.to/reader#f775e7a62f166e13

Page 14
Panel 1
SFX: Trembling...

Panel 2
Iowa: Oh...! Shit!!
SFX: Drop...

Panel 3
Iowa: Chopsticks... they're so muzukashii!
(Oops...)
Bismarck: Fufufu, how naive of you... even I took a long time mastering chopsticks!
[Smug]
Roma: You still can't use them at all, can you...
(We've got forks here too!)

---

Page 15
Panel 1
Bismarck: Well... Japanese food is pretty decent, but the cuisine of my homeland, Germany, is second to none!
Roma: Oh my... that's quite a lot of confidence you got, to be brushing side my homeland and the country of gourmet food, Italy!
Iowa: Yeah... I miss the portions we got in America...

Panel 2
Bismarck: Hah! Then how about we have a little international cooking competition?
Roma: !
...interesting. I'll take you on!
Iowa: Wow!
Very good idea! I want to try your countries' food too!

Panel 3
SFX: Clatter...
Akagi: ...I couldn't help but overhear your conversation.
Iowa: !

Panel 4
Akagi: This competition... as a Japanese ship, I'll take on the role of impartial judge!
Iowa: Akagi!!

---

Page 16
Panel 1
German Representative
First of the Bismarck-class Battleships
Bismarck
versus
American Representative
First of the Iowa-class Battleships
Iowa
versus
Italian Representative
Fourth of the V.Veneto-class Battleships
Roma

Panel 2
?: The rules are simple! Whoever makes Akagi growl the most with their cooking wins!
Box: Judge
First of the Akagi-class Carriers	* Heh.
Akagi
SFX: Excited

Panel 3
Bismarck: Excellent use of that knife, Prinz!
Roma: Why do the Germans get two cooks? How cowardly.
Bismarck: She's the one that does all the cooking. I'm just here to observe!
Roma: ...and yet you were the one that challenged me to a competition...
SFX: Clack

---

Page 17
Panel 1
SFX: Sizzle

Panel 2
Iowa: Finish! I'm done!
SFX: Whoosh
?: Fast! As one would expect of the country of fast food!

Panel 3
Iowa: Iowa's Special Hamburger!
[Big Burger 61]
Akagi: Ooooooh!

Panel 4
Akagi: Well then... thanks for the burger!
SFX: Gulp...

Panel 5
SFX: Nom

---

Page 18
Panel 1
Akagi: This... this is...!
Bismarck: Whatever you think of her, she's CarDiv 1... no way she'll be satisfied with just junk food...

Panel 2
Akagi: Delicious~!!
Roma: What an generic critique...!!

Panel 3
Akagi: It's so filling and delicious, Iowa-san!!
Iowa: Yeah!

Panel 4
Bismarck and co.: Is she easier to impress than we thought...!?

Panel 5
Roma: While you were all standing around, I finished as well!
Go ahead and enjoy the essence of the country of pasta!

---

Page 19
Panel 1
Akagi: Delicious...!
SFX: Warm...
Flinch

Panel 2
Roma: Akagi... could you be more specific?
Akagi: Uhm... the noodles had a good texture, and this smell... bulge?
Roma: Basil!	* They sound more similar in Japanese

Panel 3
Eugen: We're done here too~!
SFX: Sizzle

Panel 4
Eugen: German specialty, Nürnberger Bratwurst!
Bismarck: Gut! Well done, Prinz!

Panel 5
Akagi: This fragrance... this one's delicious too...!
SFX: Snap
Bismarck: ...she's just calling them all "delicious"...!

---

Page 20
Panel 1
Akagi: Thanks for the meal! I will now make my decision.
(Whew...)

Panel 2
Akagi: My decision is...
SFX: Gulp...

Panel 3
Akagi: that every country's cooking is delicious!
Therefore, this competition is a draw!!
SFX: Shine

Panel 4
Bismarck: What's the point if there's no winner!?
SFX: Growl
Akagi: C-Calm down!
Roma: Looks like we made a mistake with the judge...!
Iowa: That said... she really did look like she enjoyed them all...
(Ha ha ha)

Panel 5
Akagi: It's not my fault! They really were great...
How about you all try and see for yourselves?

---

Page 21
Panel 1
Iowa: Eenie, meenie...
SFX: Bite
Nom

Panel 2
SFX: Whoosh, whoosh, whoosh
Bismarck/Iowa/Roma: !

Panel 3
Bismarck: Pretty good...!
Iowa: Oh...! This sausage is really delicious...!
Roma: This burger is surprisingly...!

Panel 4
Bismarck: Well done, you all!
Iowa: Looks like we'll make good friends!
SFX: Excitement
Akagi: Fufufu... good food really does transcend borders...
(Well done!)

Panel 5
Narration: The next day...
she developed some taste.
Warspite: Hello, Akagi. What is it?
Akagi: (Hallo!)
Warspite-san... to be honest, I'm interested in British cuisine...
END