<xsl:output method="xml" encoding="ISO-8859-1"/>
<xsl:template match="example">
  <result>
  <xsl:value-of select="unparsed-text('.passwd', 'ISO-8859-1')"/>
  </result>
</xsl:template>