samspreg

# Введение

## О документе

Данный документ старается изложить всю полноту структуры самспрега — моего конланга, над которым я работал последние годы. Здесь вы найдете всеобъемлющую грамматику, оригинальные и переводные тексты, разговорник, словарь, ссылки на аудиозаписи устного самспрега и даже небольшой курс.

Самспрег наследует почти все наработки по моему предыдущему проекту, а также содержит куски множества заброшенных языков прошлых лет.

Далее по тексту сокращение С. идентично слову "самспрег",

## О структуре

Каждая глава (четвертый уровень заголовка), кроме этой, состоит из набора пунктов. Каждый пункт — неделимое языковое правило. При необходимости правило может быть снабжено примерами-глоссами, поясняющих его использование. Перед списком правил идет краткое описание главы из нескольких абзацев. Из-за флективной природы языка невозможно обойтись без таблиц словоизменений, потому в каждой главе их много. Перед таблицей идет заголовок, называющий ее. Обычно таблицы идут в конце главы, после набора правил.

Часть [Лингвистическая характеристика](#Лингвистическая характеристика) — наиболее обширная часть документа. Она содержит пять больших разделов: [Общие сведения](#Общие сведения), [Фонология и графика](# Фонология и графика), [Инфлекционная морфология](#Инфлекционная морфология), [Деривационная морфология](#Деривационная морфология) и [Синтаксис](#Синтаксис). Общие сведения — набор предложений, кратко описывающих всю грамматику языка. "Фонология и графика" дает полную картину фонетической и фонологической системы языка, включающую фонетический инвентарь, ударение и морфофонологию, а также описывает все системы письменности С. "Инфлекционная морфология" дает общие сведения о частях речи С. и описывает систему их словоизменения: склонения и спряжения. Помимо этого, туда включено описание служебных частей речи и местоимений. "Деривационная морфология" содержит описание систем словообразования перечисляет все словообразовательные суффиксы языка. "Синтаксис" работает с более крупными структурами: он описывает построение простых и сложных предложений и старается систематизировать всю вышеописанную грамматик С.

## О глоссировании

В данной документации преимущественно используется лейпцигская система глоссирования с некоторыми авторскими сокращениями.

Те морфемы, границы которых хорошо различимы, разделяются тире. В том случае, если морфема обозначает сразу несколько грамматических категорий, эти значение разделяются точкой.

Так как С. — флективный язык, то при грамматических изменениях морфемы могут сливаться со словом (сандхи или иные мутации), в этом случае примерные границы морфем отделяются при помощи точки с запятой. При абляуте, стяжении/удлинении гласных используется бэкслэш, разделяющий корень и категорию.

Клитики отделяются при помощи знака равно.

Ниже — список всех сокращений в том порядке, в котором они изложены в грамматике.

1. Существительное
   - `SG` Единственное число
   - `PL ` Множественное число
   - `PAUC` Паукальное число
   - `SPPL` Сверхмножественное число
   -

## История версий

1. ==indev== 5.02.2022
2. ==alpha==
3. ==beta==
4. ==gamma==
5. ==realise 1.0==

## Принципы разработки

1. С. – персланг, а следовательно основная причина его создания — использование в сугубо личных нуждах, будь то ведение дневников, лингвистические эксперименты или удовлетворение конлангерской жажды.
2. С. стремится отображать мое личное видение языка и мой склад ума. Он должен быть удобен в конспектировании и выражении моих мыслей.
3. С. – модульная и гибкая структура, а следовательно каждый его аспект может быть с легкостью удален без ущерба всему языку. Верно и обратное: добавление в язык новых модулей язык не должно представлять из себя игру в дженгу.
4. С. легок для изучения. Его материалы и внутренняя структура должна быть максимально прозрачна и доступна.
5. С. не может быть заброшен в угоду другим конлангерским проектам.

# Лингвистическая характеристика

## Общие сведения

- Самспрег (альтернативные названия: самделальский, самский; самоназвания: samdelalí sprég, samsprég) – номинативный SOV персланг двойного маркирования преимущественно синтетического фузионного морфологического строя с развитой системой словообразования и обширной системой глаголов и местоимений.
- Фонетике С. присущи такие свойства: чередование гласных, различие долготы, фиксированное ударение и большой относительно консонантного вокальный инвентарь.
- Лексика С. преимущественно заимствована из индоевропейских языков.
- Аффиксы, служебные части речи и местоимения имеют частично априорное происхождение.
- Грамматическая структура С. наследует грамматики индоевропейских языков с влиянием иных семей (уральской, тюркской, семитской и прочих).
- С. имеет две письменные системы: латинскую и нативную.

## Фонология и графика

### Фонетический инвентарь

Фонетика С. с помощью некоторых комплексных аспектов стремится сделать орфографию и словообразование похожим на аналогичные системы в некоторых флективных индоевропейских языках.

- В С. выделяют 21 согласную и 24 (35) гласные.
- Гласные поделены на две большие категории: передние и задние (западные и восточные).
- Согласные объединены в пары по огубленности-неогубленности. У трех неогубленных передних согласных и одной задней огубленной пары нет.
- У каждой гласной есть долгий вариант.
- Помимо 24 гласных, выделяют 7 дифтонгов и 4 удлиненных дифтонга
- В С. присутствуют следы сингармонизма, который зависит от категории гласной и ее огубленности.
- В С. выделяют несколько гласных последовательностей, согласно которым происходят некоторые морфофонетические изменения. Каждой гласной дан соответствующий номер (порядок).

Гласные

| передние (западные) неогубленные | передние (западные) огубленные | задние (восточные) неогубленные | задние (восточные) огубленные |
| -------------------------------- | ------------------------------ | ------------------------------- | ----------------------------- |
| i                                | y                              | ɯ̘                               | u                             |
| e                                | –                              | –                               | o                             |
| ɛ                                | œ                              | ʌ                               | ɔ                             |
| æ                                | –                              | –                               | –                             |
| a                                | –                              | –                               | –                             |

Гласные последовательности

|  1   |  2   |  3   |  4   |  5   |
| :--: | :--: | :--: | :--: | :--: |
|  ɯ̘   |  u   |  y   |  i   |  –   |
|  o   |  œ   |  a   |  æ   |  e   |
|  ɔ   |  ʌ   |  ɛ   |  –   |  –   |

Дифтонги

|       |  -u  |  -i  |  -y  |
| ----- | :--: | :--: | :--: |
| **1** |  eu  |  ei  |  –   |
| **2** |  au  |  ai  |  ay  |
| **3** |  ou  |  oi  |  –   |

Удлиненные дифтонги

| передние (западные) неогубленные | передние (западные) огубленные | задние (восточные) неогубленные | задние (восточные) огубленные |
| -------------------------------- | ------------------------------ | ------------------------------- | ----------------------------- |
| ij                               | öj                             | yj                              | uj                            |

- Согласные поделены на пять категорий по способу образования.
- Согласные объединяются в пары по звонкости-глухости. У 7 согласных пара отсутствует
- Помимо категорий, выделяют две большие группы: южные и северные.

Согласные

| Плозивы | Назальные | Фрикативы | Аффрикаты | Прочие |
| :-----: | :-------: | :-------: | :-------: | :----: |
|   p b   |     m     |    f v    |           |   r    |
|   t d   |     n     |     s     |           |  ɬ l   |
|   k g   |     ŋ     |    ʃ ʒ    |    t͡ʃ     |  ʍ w   |
|         |           |     h     |           |        |

Южная и северная дихотомия

|         Южные          |      Северные       |
| :--------------------: | :-----------------: |
| p t k n f s ʃ h t͡ʃ ɬ w | b d g m ŋ v ʒ r l w |

### Фонотактика

- Ударение силовое.
- Ударение всегда на предпоследний слог, за исключением безударных морфем.
- Редукции гласных нет.
- При некоторых морфологических процессов происходит чередование гласных, обозначающееся как -Х/+Х, где Х – количество порядков, на которое сдвигается гласная.
- Чередование  в большинстве случаев сохраняет долготу. В том случае, когда спереди или сзади гласной в последовательности ничего не стоит, чередования не происходит.
- Помимо чередования, может происходить стяжение или удлинение гласной (обозначается как --/++). При удлинении дифтонга или длинной гласной он переходит в соответствующий удлиненный дифтонг.
- При чередовании таблицу дифтонгов рассматривать как гласную последовательность, где номера строк — порядки.
- При наличии двух гласных на стыке морфем западная и/или огубленная гласная сливается со второй и удлиняется (если она короткая).

```
ám = a + âm
1SG;love = 1SG + love
люблю
```

### Латиница

- Присутствуют как буквы с диакритиками, так и диграфы. Диграфы тоже являются отдельными буквами.
- Буква x обозначает сразу два согласных звука. Сочетание \<ks> недопустимо.
- Диграф qu используется там, где звук /k/ отображает лабиализованный и/или придыхательный индоевропейский /kʷ/ или /kʷʰ/.
- Каждой букве алфавита дано название. Алфавитная последовательность представляет из себя мнемоническое предложение.
- Для обозначения долготы используется акут для букв без диакритики или удвоение буквы для гласных с диакритикой (при этом диакритический знак над второй буквой не пишется, если удлинение гласной является следствием морфологических изменений).

> овца и верблюд спят в хлеву, я молюсь на икону на стене. икона есть азбука, язык есть моя защита. не сможет положить тишина мне на плечо ладонь, пока я сохраняю знание речи.

Алфавит

| Буква | Фонетическое соответствие | Название |
| :---: | :-----------------------: | :------: |
|   A   |             a             |          |
|   Ä   |             æ             |          |
|   Â   |             ʌ             |          |
|   Å   |             ɔ             |          |
|   B   |             b             |          |
|  Ch   |            t͡ʃ             |          |
|   D   |             d             |          |
|   E   |             e             |          |
|   Ê   |             ɛ             |          |
|   F   |             f             |          |
|   G   |             g             |          |
|   H   |             h             |          |
|   I   |             i             |          |
|   K   |             k             |          |
|   L   |             l             |          |
|  Lh   |             ɬ             |          |
|   M   |             m             |          |
|   N   |             n             |          |
|  Ng   |             ŋ             |          |
|   O   |             o             |          |
|   Ö   |             œ             |          |
|   P   |             p             |          |
|  Qu   |             k             |          |
|   R   |             r             |          |
|   S   |             s             |          |
|  Sh   |            sh             |          |
|   T   |             t             |          |
|   U   |             u             |          |
|   Ü   |             y             |          |
|   V   |             v             |          |
|   W   |             w             |          |
|  Wh   |             ʍ             |          |
|   X   |            ks             |          |
|   Y   |             ɯ̘             |          |
|   Z   |             ʒ             |          |

## Инфлекционная морфология

### Существительное

- В У, существительные изменяются по числам, определенности, поссесивности и падежам.

- В С. 8 падежей (совпадают с индоевропейискими).

- В С. четыре числа: единственное, паукальное, множественное и сверхмножественное.

- Множественное число используется только в сочетании с числительным (или когда количество предметов доподлинно известно).

- Паукальное число используется для обозначения небольшого количества (по мнению говорящего) предметов, количество которых неизвестно.

- Сверхмножественное используется аналогично, но количество – большое.

- Существует пять различных типов склонения (классов существительных), зависящих от последнего звука в номинативе: западный, восточный, северный, южный. Западный – западная гласная, восточный – восточная гласная, северный – северная согласная, южный – южная согласная.

- Западный и восточный класс группируется в параллельный надкласс. Северный и южный – в меридианный.

- Аблатив используется в составных позиционно-временных конструкциях.

- Определенность изменяется с помощью артиклей, стоящих перед существительным.

- При наличии посессивного суффикса определенность не маркируется

- Поссесивность маркируется клитиками после слова, тире не отделяются

- В паукальном и множественном числе параллельного надкласса происходит чередование +1 и -1 соответственно.

- В меридианном надклассе в окончании вокатива стоит долгий вариант предпоследней гласной основы в номинативе соответствующего числа.

Сравните некоторые склонения существительных:

```
kö ka ko
cow/SG cow/PAUC cow/PL
pisi pisi pisy
cat/SG cat/PAUC cat/PL
zito zitö zito
bread/SG bread/PAUC bread/PL
```

Склонение существительных западного класса (тип kö)

|                    | Единственное | Паукальное | Множественное | Сверхмножественное |
| ------------------ | ------------ | ---------- | ------------- | ------------------ |
| **Номинатив**      | kö           | ka         | ko            | kok                |
| **Аккузатив**      | köj          | kai        | koi           | koki               |
| **Датив**          | köoj         | káj        | kój           | kóki               |
| **Аблатив**        | kölhos       | kalhas     | kolos         | kolhos             |
| **Генитив**        | kös          | kas        | kos           | kox                |
| **Вокатив**        | köo          | ká         | kó            | kó                 |
| **Локатив**        | köwh         | kawh       | kow           | kowh               |
| **Инструменталис** | köp          | kap        | kop           | kokêp              |

Склонение существительных восточного класса (тип pomå)

|                    | Единственное | Паукальное | Множественное | Сверхмножественное |
| ------------------ | ------------ | ---------- | ------------- | ------------------ |
| **Номинатив**      | pomå         | pomêd      | pomâ          | pom                |
| **Аккузатив**      | pomåj        | pomêj      | pomâj         | pomi               |
| **Датив**          | pomåa        | pomêe      | pomâa         | pomij              |
| **Аблатив**        | pomåsh       | pomêsh     | pomâz         | pomech             |
| **Генитив**        | pomåshe      | pomêshe    | pomâze        | pome               |
| **Вокатив**        | pomåa        | pomêe      | pomâa         | pomij              |
| **Локатив**        | pomåh        | pomêhe     | pomâh         | pomy               |
| **Инструменталис** | pomåmem      | pomêdem    | pomâme        | pomngom            |

Поссесивные клитики параллельного надкласса

|       | Единственное | Двойственное | Множественное |
| ----- | ------------ | ------------ | ------------- |
| **1** | miz          | míz          | mi            |
| **2** | niz          | níz          | ni            |
| **3** | ngiz         | ngíz         | ngi           |
| **4** | ngish        | –            | ngysh         |

Склонение существительных северного класса (тип lüd)

|                    | Единственное | Паукальное | Множественное | Сверхмножественное |
| ------------------ | ------------ | ---------- | ------------- | ------------------ |
| **Номинатив**      | lüd          | lüde       | lüde          | lüdä               |
| **Аккузатив**      | lüdam        | lüdem      | ludém         | lüda               |
| **Датив**          | lüdix        | lüdems     | lüdems        | lüdaz              |
| **Аблатив**        | lüdur        | lüdir      | lüder         | lüdär              |
| **Генитив**        | lüdans       | lüdanas    | lüderes       | lüdyrs             |
| **Вокатив**        | lüdüu        | ludüu      | lüdé          | lüdäa              |
| **Локатив**        | lüdav        | lüdev      | lüdév         | lüdavâ             |
| **Инструменталис** | lüdide       | lüdemen    | lüdêde        | lüdyde             |

Склонение существительный южного класса (тип kúk). Чередование +1 и стяжение в множественном и сверхмножественном, стяжение первой гласной в аккузативе и генитиве.

|                    | Единственное | Паукальное | Множественное | Сверхмножественное |
| ------------------ | ------------ | ---------- | ------------- | ------------------ |
| **Номинатив**      | kúk          | kúkes      | küx           | küxe               |
| **Аккузатив**      | kuk          | kukes      | küxe          | kuxê               |
| **Датив**          | kúx          | kúkens     | kuxes         | kuxês              |
| **Аблатив**        | kúkr         | kúker      | küxer         | kuxer              |
| **Генитив**        | kukesh       | kukesh     | küxech        | kuxesh             |
| **Вокатив**        | kúkú         | kúkú       | küküu         | küxüu              |
| **Локатив**        | kúkfe        | kúkefe     | kükfe         | küxäf              |
| **Инструменталис** | kúkyte       | kúkete     | küküt         | küxete             |

Поссесивные клитики меридианного надкласса

|       | Единственное | Двойственное | Множественное |
| ----- | ------------ | ------------ | ------------- |
| **1** | am           | nge          | emân          |
| **2** | at           | nget         | etân          |
| **3** | ash          | ngesh        | eshan         |
| **4** | az           | ngez         | ezam          |

Детерминативные артикли

| Определенный | Неопределенный | Собственный | Партитивный | Негативный |
| :----------: | :------------: | :---------: | :---------: | :--------: |
|      ê       |       i        |      å      |     de      |     ne     |

Позиционно-временные конструкции

- Позиционно-временные конструкции используются для демонстрации местонахождения предмета или действия.

- Все конструкции имеют следующую структуру: `предлог(и) существительное_в_аблативе (глагол/причастие)`.

- Предлоги могут комбинироваться, при этом главный предлог стоит впереди, а модифицирующие идут за ним.

```
då vê ê astamur (avålgí)
в дом (иду)
vê ê astamur (am)
в доме (есмь)
```

Предлоги

| Предлог | Вопрос  |
| :-----: | :-----: |
|    —    |   где   |
|   då    |  куда   |
|   apó   | откуда  |
|   vê    |  в чем  |
|   hen   | на чем  |
|   yn    | под чем |
|         |         |
|         |         |
|         |         |

### Прилагательное

- Прилагательное согласуется с существительным в классе, лице, числе и падеже.
- За начальную форму прилагательного принято считать форму номинатива северного класса единственного числа.
- Для формирования простых отыменных прилагательных используются суффиксы, которые вставляются между основой и окончанием и зависят от надкласса существительного.
- Все прилагательные склоняются одинаково. В паукальном происходит стяжение, в аккузативе и дативе — -1 чередование окончания, в локативе и инструменталисе — -1 чередование предпоследней гласной, в генитиве множественного — стяжение.

Суффиксы прилагательных.

| Параллельный | Меридианный |
| ------------ | ----------- |
| sk           | ar          |

Окончания номинатива прилагательных.

| Западный | Восточный | Северный | Южный |
| -------- | --------- | -------- | ----- |
| é        | á         | í        | é     |

Склонение прилагательных (на примере прилагательного raudí).

|                        | Единственное | Паукальное | Множественное | Сверхмножественное |
| ---------------------- | ------------ | ---------- | ------------- | ------------------ |
| **Номинатив, Вокатив** | raudí        | raudi      | raudís        | raudísh            |
| **Аккузатив, Датив**   | raudüu       | raudü      | raudüus       | raudíz             |
| **Аблатив**            | raudíg       | raudig     | raudíh        | raudísheh          |
| **Генитив**            | raudij       | raudi      | raudis        | raudishep          |
| **Локатив**            | reudí        | reudi      | reudís        | reudísh            |
| **Инструменталис**     | reudíw       | reudíwh    | reudíse       | reudíz             |

### Глагол

- Глагол в С. спрягается по лицам, числам, временам, залогам и видам.

- Синтаксис — SOV.

- Существуют два основных типа спряжения: неправильный (делать, иметь, любить, знать, говорить, давать) и основной (все прочие). Глагол "быть" имеет иррегулярную парадигму.

- От глагола можно образовать формы инфинитива, герундия, страдательного и действительного причастия.

- Нетранзитивные глаголы формы страдательного причастия не имеют.

- Существует 5 лиц (включая безличное), 3 числа, 4 залога, 6 наклонений, 5 времен, 6 видов.

- Помимо этого, есть ряд эвиденциальных послелогов-клитиков (пишутся через тире). Их формы одинаковы для всех типов склонений.

- Общая структура аффиксов: `лицо.число-основа-время-вид-залог-наклонение`.

- Структура аффиксов глагола быть: `лицо.число.время-вид-залог-наклонение`

- Времена: дистанс, проксималис, презенс, футур проксималис, футур. Глоссируются как `DISTPST` `PST` `PRES` `FUT` `FUTPST` соответственно.

- Виды: перфектив, прогрессив, гномик, хабитуалис, статив, инхоактив. Глоссы: `PERF` `PROG` `GNOM` `HAB` `STAT` `INCHO`.

- Залоги: действительный, страдательный, средний, нулевой. Глоссы: `ACT` `PAS` `MID` `ZER`.

- Наклонения: индикатив, оптатив, императив, кондиционал, субъюнктив, адмиратив.

- Инфинитив всегда принимает окончание нулевого лица.

Основные префиксы лица

**Безличное**: —

|       | Единственное | Двойственное | Множественное |
| ----- | ------------ | ------------ | ------------- |
| **1** | a            | as           | á             |
| **2** | o            | os           | ó             |
| **3** | y            | ys           | ý             |
| **4** | e            | —            | ése           |

Основные суффиксы времен

| Дистанс | Проксималис | Презенс | Футур проксималис | Футур |
| ------- | ----------- | ------- | ----------------- | ----- |
| al      | ilh         | —       | gar               | åh    |

Основные суффиксы видов:

| Перфектив | Прогрессив | Гномик | Хабитуалис | Статив | Инхоактив |
| --------- | ---------- | ------ | ---------- | ------ | --------- |
| —         | í          | ü      | ude        | lo     | ek        |

Основные суффиксы залогов

| Действительный | Страдательный | Средний | Нулевой |
| -------------- | ------------- | ------- | ------- |
| —              | jos           | sebe    | sam     |

Основные суффиксы наклонений

| Индикатив | Оптатив | Императив | Кондиционал | Субъюнктив | Адмиратив |
| --------- | ------- | --------- | ----------- | ---------- | --------- |
| —         | ono     | ä         | by          | ö          | ó         |

Основные суффиксы нефинитных форм

| Инфинитив | Герундий | Страдательное причастие | Действительное причастие |
| --------- | -------- | ----------------------- | ------------------------ |
| iti       | ning     | ank                     | ashk                     |

Эвиденциальные послелоги

| Инференциальный | Репортативный | Дедуктивный |
| --------------- | ------------- | ----------- |
| persá           | chü           | fêr         |

***

Неправильные префиксы лица

**Безличное**: —

|       | Единственное | Двойственное | Множественное |
| ----- | ------------ | ------------ | ------------- |
| **1** | mi           | mas          | mó            |
| **2** | si           | vas          | só            |
| **3** | ti           | tas          | tó            |
| **4** | ki           | —            | kó            |

Неправильные суффиксы времен

| Дистанс | Проксималис | Презенс | Футур проксималис | Футур |
| ------- | ----------- | ------- | ----------------- | ----- |
| lh      | l           | —       | sja               | sjah  |

Неправильные суффиксы видов

| Перфектив | Прогрессив | Гномик | Хабитуалис | Статив | Инхоатив |
| --------- | ---------- | ------ | ---------- | ------ | -------- |
| —         | í          | y      | u          | oj     | eh       |

Неправильные суффиксы залогов

| Действительный | Страдательный | Средний | Нулевой |
| -------------- | ------------- | ------- | ------- |
| —              | sâ            | se      | sa      |

Неправильные суффиксы наклонений

| Индикатив | Оптатив | Императив | Кондиционал | Субъюнктив | Адмиратив |
| --------- | ------- | --------- | ----------- | ---------- | --------- |
| —         | o       | á         | byh         | ó          | âv        |

Неправильные суффиксы нефинитных форм

| Инфинитив | Герундий | Страдательное причастие | Действительное причастие |
| --------- | -------- | ----------------------- | ------------------------ |
| i         | yng      | l                       | lh                       |

***

Презенс глагола быть

|       | Единственное | Двойственное | Множественное |
| ----- | ------------ | ------------ | ------------- |
| **1** | am           | awa          | awas          |
| **2** | ark          | arka         | arkwhas       |
| **3** | é            | êê           | ês            |
| **4** | å            | —            | åsh           |

Проксималис глагола быть

|       | Единственное | Двойственное | Множественное |
| ----- | ------------ | ------------ | ------------- |
| **1** | elh          | êlh          | elhsos        |
| **2** | arl          | arla         | arlhwhas      |
| **3** | él           | êêl          | êlhs          |
| **4** | âl           | —            | ââlh          |

Дистант глагола быть

|       | Единственное | Двойственное | Множественное |
| ----- | ------------ | ------------ | ------------- |
| **1** | el           | êl           | el            |
| **2** | awal         | aral         | arlwas        |
| **3** | yl           | ýl           | ylas          |
| **4** | ål           | —            | åsh           |

Футур проксималис глагола быть

**Все формы образуются при помощи частицы wi + формы глагола быть в футуре.**

Футур глагола быть

|       | Единственное | Двойственное | Множественное |
| ----- | ------------ | ------------ | ------------- |
| **1** | in           | ini          | is            |
| **2** | ing          | ingi         | ingís         |
| **3** | iwh          | iwhe         | iwhes         |
| **4** | an           | —            | as            |

Суффиксы видов глагола быть (по лицу не изменяются)

|                   | Перфектив | Прогрессив | Гномик | Хабитуалис | Статив | Инхоатив |
| ----------------- | --------- | ---------- | ------ | ---------- | ------ | -------- |
| **Единственное**  | —         | -1         | ++     | ud         | lo     | êk       |
| **Двойственное**  | —         | -1         | ++     | udr        | ló     | êek      |
| **Множественное** | —         | -1         | ++     | udes       | los    | ex       |

Суффиксы залогов глагола быть

| Действительный | Страдательный | Средний | Нулевой |
| -------------- | ------------- | ------- | ------- |
| —              | y             | eu      | au      |

Суффиксы наклонений глагола быть

| Индикатив | Оптатив | Императив | Кондиционал | Субъюнктив | Адмиратив |
| --------- | ------- | --------- | ----------- | ---------- | --------- |
| —         | s       | sh        | h           | lh         | t         |

Нефинитные формы глагола быть

| Инфинитив | Герундий | Причастие |
| --------- | -------- | --------- |
| e         | ex       | whe       |

### Причастие

- Структура причастия: `основа-суффикс_причастия-время.вид.число-падеж`.
- Отсутствует проксималис и футур проксималис, вместо них используются связки `копула_в_(футуре/дистанте)проксималисе + причастие в футуре/дистанте`.
- Суффиксы причастия обозначают время, вид и число одновременно.
- Склонение причастий походит на склонение прилагательных (сливаются номинатив с вокативом и аккузатив с дативом). Тип склонения определяется по окончанию основы.

Временновидочисловые суффиксы

Перфектив

|                   | Дистант | Перфект | Футур |
| ----------------- | ------- | ------- | ----- |
| **Единственное**  | al      | a       | å     |
| **Двойственное**  | alwa    | aw      | åk    |
| **Множественное** | as      | s       | åx    |

Прогрессив

**Чередование +1 в предпоследней гласной суффикса**

Гномик

**Копула в нужной форме + причастие в прогрессиве перфекте**

Хабитуалис

**Копула в нужной форме + причастие в дистанте перфекте**

Статив

|                   | Дистант | Перфект | Футур |
| ----------------- | ------- | ------- | ----- |
| **Единственное**  | au      | auw     | a     |
| **Двойственное**  | shâ     | sâ      | â     |
| **Множественное** | za      | zá      | na    |

Инхоактив

**Копула в нужной форме + причастие в перфективе перфекте**

Падежные окончания

|                        | Единственное | Паукальное | Множественное | Сверхмножественное |
| ---------------------- | ------------ | ---------- | ------------- | ------------------ |
| **Номинатив, Вокатив** | raudí        | raudi      | raudís        | raudísh            |
| **Аккузатив, Датив**   | raudüu       | raudü      | raudüus       | raudíz             |
| **Аблатив**            | raudíg       | raudig     | raudíh        | raudísheh          |
| **Генитив**            | raudij       | raudi      | raudis        | raudishep          |
| **Локатив**            | reudí        | reudi      | reudís        | reudísh            |
| **Инструменталис**     | reudíw       | reudíwh    | reudíse       | reudíz             |

### Местоимение

- Личные местоимения склоняются по падежам, числам и родам.
- Существует

1

2

3

4

### Союзы

| Союз | Значение     |
| ---- | ------------ |
| e    | Кумулятивный |
|      |              |

## Деривационная морфология

### Существительное

Список суффиксов

| Суффикс | Значение                           |
| ------- | ---------------------------------- |
| ja      | Абстракция, место с этим свойством |
|         |                                    |
|         |                                    |
|         |                                    |
|         |                                    |

### Переход в другие части речи

- Все деривационные суффиксы идут непосредственно после корня.

Таблица переходов. Строка — какая часть переходит. Столбец — в какую часть переходит.

|         |  N   |  V   | Adj  | Adv  |
| :-----: | :--: | :--: | :--: | :--: |
|  **N**  |      | nós  |      |      |
|  **V**  |      |      |      |      |
| **Adj** |      |      |      |      |
| **Adv** |      |      |      |      |

## Синтаксис

# Тексты

## Переводы

### Отче наш

#### Самспрег

#### Глоссы

#### Русский перевод

Отче наш, сущий на небесах!
Да святится имя Твоё;
Да приидет Царствие Твоё;
Да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Аминь.

#### Английский перевод

Our Father, who art in Heaven,
hallowed be Thy Name.
Thy Kingdom come, Thy Will be done,
on Earth, as it is in Heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom, and the power, and the glory,
for ever and ever.
Amen

### Басня о северном ветре

#### Самспрег

#### Глоссы

#### Русский перевод

Северный ветер и солнце поспорили, кто из них сильнее.  И тут мимо проходил человек в тёплой шубе. Они решили, что тот, кто первый заставит человека снять шубу, будет считаться самым сильным. Северный ветер задул изо всех сил, но чем больше он дул, тем плотнее кутался человек в свою шубу.  После чего северный ветер, наконец, сдался. Тогда вышло солнце и осветило всё вокруг таким тёплым и ласковым светом, что человек тут же скинул шубу. И пришлось северному ветру признать, что солнце сильнее его.

#### Английский перевод

The North Wind and the Sun were disputing which was the stronger, when a traveler came along wrapped in a warm cloak. They agreed that the one who first succeeded in making the traveler take his cloak off should be considered stronger than the  other. Then the North Wind blew as hard as he could, but the more he blew the more closely did the traveler fold his cloak around him; and at last the North Wind gave up the attempt. Then the Sun shined out warmly, and immediately the traveler took off his cloak. And so the North Wind was obliged to confess that the Sun was the stronger of the two.

## Оригинальные тексты

# Разговорник

# "Samdelalí sprég за месяц"

# Словарь

## Список сокращений

1. Части речи:
   - *n* существительное
   - *adj* прилагательное
   - *v* глагол
2. Особые обозначения:
   - *irr* неправильный глагол
   - *anorm* спряжение глагола "быть"

## A

**astam** *n* дом, здание

**avos** *n* овца, баран

## Ä

## Â

**âmiti** *v irr* любить

## Å

## B

## Ch

## D

**dåmiti** *v* *irr* давать

**dei** *v* делать

**dromiti** *v* спать

## E

**e** *v anorm* быть

## Ê

## F

## G

**gê** *n* планета Земля

**grah** *n* дом, место обитания

## Ö

**ög** *n* яйцо

## H

## I

## K

**keusár** *n* царь, монарх, король

**kö** *n* корова, бык
**kúk** *n* курица, петух

## L

**fos** *n* свет

**lüd** *n* человек

## Lh

## M

## N

**nåmno** *n* имя

## Ng

## O

**ojo** *n* яйцо

**ourán** *n* небеса

## P

**pisi** *n* кошка, кот

**pitra** *n* отец

**poplo** *n* народ

**psom** *n* хлеб

## Qu

## R

**raudí** *adj* красный

## S

**samí** *adj* идеальный, завершенный

**sprég** *n* язык

## Sh

## T

## U

## Ü

## V

**vålgiti** *v* идти, ходить

## W

## Wh

**whêl** *n* воля

## X

## Y

## Z