Fragment Swifta, który odpowiada za echo wiadomości (faza testowa, żeby w końcu zobaczyć, że działa)
let resultValue:String = parseJSON["status"] as! String;
let resultValue2:String = parseJSON["message"] as! String;
print("result: \(resultValue), \(resultValue2)");

Fragment login.php, który odpowiada ze sklecenie wiadomości (to też działa)
$hi = $dao->hello($email);
if(!empty($userDetails) || !empty($userDetails2)) {
$returnValue["status"] = "Success";
$returnValue["message"] = "Zalogowano jako $hi";
echo json_encode($returnValue); }

Fragment mysql.php, czyli właściwy skrypt, który... nie działa

public function hello($email)
{
$sql = mysql_query("select user_name from users where user_email='" . $email . "'");
$user_name_object = mysql_fetch_object($sql);
$user_name = $user_name_object->user_name;
return $user_name;
}

Jeśli w funkcję hello wpiszę samo $user_name = "Wojtek" i return $user_name to po zalogowaniu się witany jest Wojtek. Transport w takim razie jest ok, kwestia samej funkcji, z którą męczę się już 3 albo i 4 godziny... nie mam już pomysłów więc liczę na obeznanego Mirka. Cokolwiek próbuję tu sklecić, to dostaję od xcode:
Error Domain=NSCocoaErrorDomain Code=3840 "JSON text did not start with array or object and option to allow fragments not set." UserInfo={NSDebugDescription=JSON text did not start with array or object and option to allow fragments not set.}