Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- 9: note this is a speed translation, this is not done accurately and may have lots of grammar errors, and this was done in a chat.
- Me and my Cat(Girlfriend)
- Day 1 (2) swirling feelings
- 「what's the matter your face is red?」
- Mina staring at my face
- my heated face got more heated
- a neat face, and a light brown hair reaching just before her shoulders
- Being looked at by the Eyes of Mina who has cat like eyes, makes more in panic
- 「umm you see, something like that is done by lovers ok...」
- 「what is『lovers』?」
- ”let's see" i hesitated to say it.
- to me that kind of person, since i became a highschooler, our relationship naturally broke apart
- 「nn.......loving one another, and wants to be together forever i think.....」(edited)
- 「so...isn't it just like us?」
- hearing those words from Mina, i got unexpectedly pricked by it
- 「Isn't it the same for Kasum, you love me too right? you want to be with me right?」
- 「T-that's right but....」
- I also love Mina and i also want to be with her.(edited)
- but , I'm sure that is not "love".
- (9: it will be, the title already said it)
- Even though its like that, i wonder why the heart inside me is beating fast.(edited)
- 「I'm the same you know. that's why, isn't it alright?」
- 「wuuu....my heart is not ready yet..」
- suddenly, looking at the clock, we really need to go to school now.
- 「ah, Mina, We need to go to school now!」
- bringing my smart phone and wallet, i hurried out of the house
- hearing the footsteps, i knew Mina was following behind me
- even though when she was a cat, i wasn't able to understand that it was her back then
- but, looking back once, i grasped Mina's hand
- we were barely able to make it, as we are already on the stairs, now that i think about it , i didn't know which class Mina is.
- 「Mina which class are you?」
- 「Its the same as yours you know?」
- because there was many people i can't say it out loud but, I'm sure Nekomata-sama arranged it to be like this.
- since we had the same family name, her shoe box was just right below me, it wasn't new, it was the same as just like the same as mine, a shoebox that is used for a year
- She wasn't something like a transfer student, she was behind me which was the farthest back behind the windows
- It was as if that from the begining 『Manabe Miho』 existed
- even in class she properly takes note, and even on breaks she also talks with other classmates
- She was so merged to the class, that it was only me and Mina who knew that she was a cat before.
- morever, i was relieved about it, but, whenever i look at Mina, the heart inside my chest becomes noisy
- I wonder why.
- Is it because its the first time Mina is with me at school?(edited)
- Is it because Mina was a cat before, that i am anxious if anyone found out about it?
- or is it because that i have to kiss Mina, and my heart is still beating fast?
- My head was filled with those thoughts, and spent time doing nothing but that.
- The last homeroom ended, and Mina called out to me.(edited)
- 「What's the Matter? Let's go home?」
- 「y-yeah... sorry....」(edited)
- .
- opposite from house to school, Mina grasped my hand heading towards home
- I wonder what happened to me?
- ================================================
- Author: Mina(human) from the meeting, the first day is not yet done
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment