vr kanami/xmas suzuka/dress akira/summer tsugumi/renpu yomi

https://streamable.com/egrfhq
[VR Suit - Kanami: Start]: Trip to Unreality

Tsugumi: Etou-san, Itomi-san. Thank you for going out of your way to stop by the lab today.
Kanami: What was it you wanted Sayaka-chan and me to do?
Tsugumi: I'm actually working with a new game utilizing the VR technology in development here in the lab... And, we were looking for play testers.
Kanami: A new game!? That sounds fun! Don't you want to try it, Sayaka-chan?
Sayaka: ...
Kanami: Sayaka-chan? What's wrong? You don't look too happy.
Sayaka: Tsugumi made that, didn't she... Kofuki said, "Watch out with stuff she's made"... Will it be alright?
Tsugumi: It's true that a lot has happened with Shichinosato-san... But you don't need to worry, Kitora-san is working with me this time.
Tsugumi: And we've proven it to be perfectly safe. We have provided a simple battle stage, but the primary goal of the game is to enjoy a virtual environment.
Kanami: Enjoy a virtual environment? Does that mean you can do things like fly around and make friends with the locals?
Tsugumi: That's right. We've put quite a lot of effort into the details on that end, so please look forward to it.
Tsugumi: If you befriend the townspeople, they can provide you with food and sweets, and invite you to parties... We've included fun features like that.
Kanami: Sounds fun! Sayaka-chan, I want to try it out!
Sayaka: Mm... But, I'm fine with sweets in the real world...
Tsugumi: Is that right. Incidentally, we've prepared a prize for the person that achieves the highest score in the game's battle stage.
Kanami: A prize!? What do we get?
Tsugumi: Kitora-san is out right now picking up cream puffs, but it seems she'll need to wait in line, as the store is fairly popular.
Sayaka: Creme puffs from a store with a line... Kanami. I'll try it.
Kanami: Nice-! Then, we'll be in your care, Tsugumi-san.
Tsugumi: Thank you for participating. Then, getting right to it, let's put on the equipment. And, I'll explain how to use it...
Kanami: It sure has a lot of features! It's giving me goosebumps. Alright, here I go-!

Kanami: Wow-- So cool! Is this seriously the world inside the game? It looks like a real city-!
Sayaka: Mm, the city at night... It's really beautiful...
Kanami: Wahh, look, look, Sayaka-chan! I'm flying in the air!
Sayaka: I'll try it too... That's amazing... I can fly...
Kanami: Give me your hand and we'll fly up to the top of that building!
Sayaka: Okay.
Kanami: Whoa-! We're flying between buildings like a couple of birds-! It's like I'm dreaming!
Sayaka: Mm... This is fun. Ah... Someone is waving their arm from a window...
Kanami: They are! Evening-! This is a really nice city you've got here-.
Sayaka: It looks like they're saying something. What do you think it is?
Kanami: Let's fly over next to the window then!
Kanami: Whoa! There's a bunch of tasty looking cakes on the inside. Eh? You're giving us these, to welcome us? Lucky us, Sayaka-chan.
Sayaka: Mm. Since we're here, we should try them.
Kanami: I wonder what cakes in virtual reality taste like. We'll take you up on that right away...
Kanami: Wait, that sound! Something's wrong with the city!
Sayaka: Is this the battle stage Tsugumi talked about? I'll try my best, for everyone in the city and for the cream puffs.
Kanami: Ughhh, that's right, but... There's all these good looking cakes right in front of us-!



https://streamable.com/d0td76
[VR Suit - Kanami: End]: Clear Reward

Kanami: Whoa! You can take down enemies with a laser gun. This is so fun~!
Sayaka: Mm. Fighting without an okatana... It feels new.
Kanami: You're really good at this, Sayaka-chan.
Sayaka: You're good too, Kanami.
Kanami: Do you think we cleared the battle stage? The townspeople who hid are coming back.
Sayaka: That's good... We protected the people in this world too.
Kanami: There's that person who was waving at us from the window earlier! Heyyy!
Townsperson: Thank you very much for protecting our town. As thanks, we've prepared a feast for you, so please come with me.
Sayaka: A feast?
Kanami: Let's go, Sayaka-chan!

Sayaka: Amazing... There's an impressive feast...
Kanami: Is it really okay for us to have all this?
Townsperson: Of course! You can have as much of the cakes you didn't get to eat earlier as you want too. Please, take your time.
Kanami: If you say so, then I won't hold back. Let's dig in-! [munch munch]... No way! This is as tasty as real cake!
Sayaka: It really is. ...It's sweet and delicious.
Kanami: Sayaka-chan, this steak and sushi here are good too! It's hard to believe this is actually part of a game!
Sayaka: Mm, it's really delicious... I feel like I could eat this forever.
Kanami: That's for sure. [chew chew] Mmmm, so good! Can I have seconds, please-!

Kanami: Phew~. My stomach's so full I can't eat another bite!
Sayaka: Me too. I feel full. I want to bring some back for Mai and everyone.
Kanami: Good idea! Excuse me-, could we get this cake to go?
Kanami: Hm? When that sound plays, does that mean the game's over? But the cake isn't boxed up yet-!

Tsugumi: Welcome back. How was the virtual world?
Kanami: Tsugumi-san, that game was too cool! It was sooo much fun, and the food was really tasty too!
Sayaka: We ate a lot, until we were full...... Hm?
Kanami: Sayaka-chan? What's wrong?
Sayaka: Even though I ate so much... I feel hungry...?
Kanami: That's so weird; me too! I was stuffing my mouth just a few minutes ago too-.
Tsugumi: Everything you experienced in there was virtual, after all. When you return here, you'll be in the state you were in before you started.
Sayaka: Is that why... It's strange, after I ate so much.
Kanami: Ah, come to think of it, can we have those cream puffs? Sayaka-chan worked really hard beating the enemies.
Tsugumi: Unfortunately, it seems that Kitora-san is still waiting in line. And also, those will only be given out as a prize to the top scorer after we get more people to play.
Kanami: Oh, huh-.
Mai: Sayaka-chan, Kanami-chan, there you are.
Kanami: Mai-chan! Why are you here?
Sayaka: [sniff sniff]... I smell Mai's cookies.
Mai: Fufufu, you got it right, Sayaka-chan. I baked some cookies and thought we could have them together, so I came to find you.
Kanami: Yay-, I'm glad to hear it! Who'd have thought Mai-chan would bring cookies at just the right time! I'll have some-!
Sayaka: I'm glad too. Mai, I'll have some. [munch much]... They're tasty!
Kanami: Yeah, yeah! The cake in the game was tasty too, but your cookies really are the tastiest after all, Mai-chan-!



https://streamable.com/625w4s
[Xmas' 19 - Suzuka: Start]: A Place to Hide a Present

Maki: Suzuka, did something happen for you to call me over here?
Suzuka: I'm sorry to do this when things are so busy at the end of the year. But actually, I'd like to discuss something with you.
Maki: Discuss what?
Suzuka: It's about the birthday present we bought for Yomi-san the other day.
Maki: Oh yeah. We picked out a great present thanks to you. I'm looking forward to surprising her with it. But, what about it?
Suzuka: You see, I had hidden it in the back of the record room so that Yomi-san wouldn't find it until the 24th...
Maki: Don't tell me she found it!?
Suzuka: No, I was able to retrieve it just in time, but Yomi-san' intuition is sharp. I'm not quite sure how to keep it a secret until the day of.
Maki: I get it. You're right, that's an important discussion to have.
Suzuka: To begin with, anywhere we can enter, Yomi-san freely enters as well...
Maki: And if we kept it in our living quarters, Yume would likely find it whenever she comes in to play around.
Suzuka: In previous years, we prepared it together with Yume, so the three of us could have kept it a secret between us.
Maki: But she went and said she'd do something on her own this year. I want to keep it secret from Yume too if possible...
Yomi: Konohana-san, you were in here?
Suzuka: Y-Yomi-san! Hadn't you gone off on an assignment?
Yomi: I was called in by Yukari-sama. I'm supposed to bring you with me as well.
Suzuka: Yukari-sama asked for you and myself? Very well then. We can leave in a moment. Though...
Maki: I'll take care of the present for now. If you think of a good place to store it, send me a message.
Suzuka: Alright then. Do your best to keep it a secret.

Yukari: Konohana, Satsuki, the two of you will be undertaking a special mission.
Suzuka: I understand. Ask us to do whatever is needed.
Yomi: Yes, whatever the mission entails, we will carry it out flawlessly.
Yukari: Those are encouraging responses. Your mission is set to take place on December 25th.
Yukari: Dressed in Santa Claus outfits, I want you to visit locations where the local children gather and distribute presents prepared by the Origami family.
Suzuka/Yomi: Eh...?
Yukari: What, are you dissatisfied with that?
Suzuka: Not at all; I think it's a wonderful idea! Yukari-sama, thank you for offering us this lovely mission.
Yomi: So long as you order it, I'll tend to it quickly, Yukari-sama.
Yukari: The presents have already been set aside in the storehouse. I leave it to you to decide how to distribute them. Is that clear?
Suzuka: Yes ma'am!

Yomi: There's a mountain of presents...
Suzuka: Would you look at that! Each of them is so neatly wrapped; just the sight of it gives me a thrill!
Yomi: Does it...
Suzuka: They're all so cute, and yet you don't seem interested in the slightest, Yomi-san...
Suzuka: Ahh! That's right! I could try that!
Yomi: Konohana-san? Is something wrong?
Suzuka: (Fufu, I've come up with an excellent idea of how to hide Yomi-san's present.)



https://streamable.com/fyfbpt
[Xmas' 19 - Suzuka: End]: Present For You

December 25th.

Suzuka: Merry Christmas, to all you good girls and boys! These are presents from the Origami family. Please, come right up and have one~.
Boy 1: Ehh-! Can I really have one?
Child's Mother: Thank you very much.
Boy 2: Santa-onee-san! Please give me a present too!
Girl 1: Me too-!
Suzuka: Oh my, we're completely surrounded by children now. Yomi-san, are you alright over there?
Yomi: .........
Yomi: Will all the children please calm down. Plenty of presents have been prepared. They will be distributed as quickly as we are able, so please form a line and stand silently for your turn.
Suzuka: Yomi-san! If you use such difficult words, you won't get through to them.
Yomi: I'm sorry. I'm unused to working with children...
Suzuka: There's no helping that then. Yomi-san, I'll give an example of what to do, so try mimicking me to start. Here I go.
Suzuka: If any of our little friends would like a present, please line up in front of us onee-sans~!
Children: Okaaay!
Yomi: I see, bring yourself down to their level, and speak plainly to them... I'll try it.
Yomi: Everyone, if you want a present, please line up. Will everyone who wants a present please line up.

Suzuka: All the presents were peacefully handed out. You did well, Yomi-san.
Yomi: ......
Suzuka: Are you feeling too tired to have much to say? Though, because of your efforts today, you brought happiness to plenty of children.
Yomi: Do you think so?
Suzuka: I do. And that Santa bag you're holding is the proof of it. Isn't the inside filled with objects of their gratitude?
Yomi: Yes; letters, drawings, candies, and chocolate. I never expected them to give me so many gifts in return.
Suzuka: With this, we should be able to give a good report to Yukari-sama.
Yomi: That's true.
Yomi: By the way, Konohana-san. You've been carefully holding onto one present for a while now. Did you forget to distribute it?
Yomi: Our mission today was to deliver every last one of the presents. We should hurry and find a child to deliver it to.
Suzuka: There won't be any need for that. This here is Maki-san and my birthday present to you, Yomi-san.
Yomi: For... me?
Suzuka: With all the confusion surrounding the party and our missions, we ended up a day late, but Yomi-san, we wish you a happy birthday.
Yomi: Konohana-san...
Suzuka: Fufu, and I'll take a photo of the moment of our successful surprise. Maki-san on her expedition assignment should be glad to see this.
Yomi: Thank you for your gift. I'm grateful for your thoughtfulness.
Suzuka: You're very perceptive, Yomi-san, so we were anxious you might find your present before we could give it to you.
Suzuka: We were very lucky to keep it a secret until today. I suppose you hide a tree in a forest, and a present among gifts.



https://streamable.com/6wrqf7
[Dress 20 - Akira: Start]: No Way I'd Be Late

Yomi: Akira.
Akira: Nn? Ahh, there you are, Yomi. It's not often you're the one calling me up.
Yomi: Yukari-sama will be hosting a recognition party for the Miss Five Traditions event.
Yomi: Please be there, Akira.
Akira: Sure, I got it.
Yomi: And please try not to be late this time either.
Akira: Oi oi, I might show up late a lot, but that doesn't mean I'm gonna be late all the time, alright?
Yomi: ...I hope I can hold you to that. I've made sure to let you know.

The day of the party.

Akira: Why'd I have to get a suppression mission today of all days!?
Fukuda Sawano: The aradama are on the move, Inago-san!
Akira: ORAA!
Aradama: UOOOO...
Sawano: If nothing else, you at least know how to handle yourself, Inago-san.
Akira: Huh? What's that supposed to mean?
Sawano: No, nothing at all.
Sawano: At any rate, I'm glad you're here. Who'd have thought...
Sawano: Such a large aradama outbreak would happen.
Akira: Tch. And just when I was thinking I'd made it to school on time for once!
Akira: Oi, you mind if I just do my own thing here? I've got somewhere to be after this!
Sawano: Ordinarily I'd say we can't manage, but... Fine. We'll do what we can to support you.
Akira: Sorry. I'll pay you back for this soon enough.
Sawano: Please deal with the aradama. That would be plenty.
Akira: Count on me!

Akira: That's finally over with!
Akira: But, look how late it got... There's no way I'm making it on time.
Akira: What's Yomi gonna say...
Sawano: Thank you very much for today, Inago-san.
Sawano: Especially for helping us on the day of the Miss Five Traditions recognition party.
Akira: There's no getting out of it when it's my mission. Seeya around, Sawano.
Sawano: Ah.
Sawano: Inago-san... So she remembered my name.



https://streamable.com/pix5zg
[Dress 20 - Akira: End]: Grape Juice

Akira: Phew, made it.
Yomi: As late as usual.
Akira: Geh, Yomi!?
Yomi: Even after I made such a point of warning you, you still couldn't be here on time.
Akira: What was I supposed to do! I mean, I went to school like normal too!
Akira: But then I got sent on this mission all of a sudden, and up till now I was way out in the mountains suppressing aradama!
Yomi: That sounds like something you would do. Don't you think you could have refused, just for today?
Akira: Huh? Between a mission and a party, 'course I'd deal with the mission first. What're you talking about?
Yomi: ...That is very like you.
Yomi: There's a dress ready for you. Please come inside.
Akira: Alright, and sorry 'bout this.

Sana: Well look at that, now there's someone I don't see too often.
Akira: It's been a while, huh, President Sana.
Akira: ...Ah.
Sana: What is it?
Akira: Your glass's empty, right? I'll fill it up for you.
Sana: That's not alcohol you're holding there, is it?
Akira: What, this? It's grape juice. See?
Sana: ......You're right, that's definitely grape juice.
Akira: I am still a minor and all. This grape juice's pretty good too.
Sana: I think I heard we got it in from a winery.
Akira: No wonder it's good then.
Sana: Inago, how have things been on your end lately?
Akira: On what end?
Sana: You haven't been showing your face around Mokusa, have you?
Akira: Things've been a little busy in our faction since the leader changed.
Sana: ...Her, hm.
Akira: Yeah. ...I've gotta do what I can to back her up.
Sana: ...I see. Don't get in over your head at least.
Akira: Not much I can do about that. What kinda friend wouldn't go to crazy lengths for them?
Sana: If I were talking to Kaoru, she'd be glad hearing me say to slack off. But I guess this is your answer.
Sana: Well, enjoy yourself today.
Akira: Yeah. I'll take you up on that.



https://streamable.com/f70ac8
[Summer Uniform 20 - Tsugumi: Start]:

Tsugumi: We'll be... cleaning the pool?
Yomi: Yes. President Takatsu ordered us "to clean it up."
Tsugumi: Roger that-.
Tsugumi: Though, it's going to be hard work if it's only the two of us. We should try reaching out to people we know.
Yomi: Yes, please do.

Tsugumi: Now, I said I would reach out to people, but I really don't know that many, do I-.
Tsugumi: To start... Let's go with her.

Tsugumi: Shichinosato-san.
Kofuki: Huh? That's weird; you never come out here.
Tsugumi: We'll be cleaning the pool after school tomorrow. There's no ifs, ands, or buts, so I'll see you there.
Tsugumi: And please inform the rest of the investigation team for me, okay-.
Kofuki: Twist my arm, why don't you!

Tsugumi: Next is...
Sayaka: Tsugumi?
Tsugumi: Ahh, good. You were here, Itomi-san.
Sayaka: What do you need?
Tsugumi: Actually, tomorrow, we'll be cleaning the pool. If you want, would you join us too?
Sayaka: Cleaning the pool... Can I?
Tsugumi: Of course you can.
Tsugumi: Oh, and, after the cleaning is over, I think we'll be able to play around for a while.
Tsugumi: Why not bring Yanase-san and the others along?
Sayaka: Mm, okay. I'll ask them.
Tsugumi: Right, that would be great.

Tsugumi: I managed to ask the most noteable people to come, but, as for others...
Suu: I don't have to do any more missions, or training, or the utsushi increasing program this week! Hopefully every day gets to be like this!
Tsugumi: ......
Tsugumi: Inami-san.
Suu: GYAAAAAAAA!?
Suu: ...Wait, Ban-san?
Tsugumi: I overheard you speaking to yourself... Are you available tomorrow?
Suu: Y-Yeah... I guess.
Tsugumi: In that case, would you help us clean the pool? We'll be in trouble if we can't get more to help out.
Suu: Cleaning the pool? If that's all, then...
Tsugumi: I'm glad to hear it. Ah, by the way, the others joining us will be Shichinosato-san, Itomi-san, and Satsuki-san.
Suu: Huh?
Tsugumi: Then, I'll see you tomorrow.
Suu: You didn't tell me they'd be there though!?

Tsugumi: I spread the word for now, but... How many will actually be there?
Tsugumi: I'll have to wait and see tomorrow.



[Summer Uniform 20 - Tsugumi: End]:

The day of the pool cleaning.

Tsugumi: Now then, let's begin cleaning the pool.
Akira: Let's get to it, Tsugumi.
Akira: Though, why's it just the two of us anyway? Yomi's the one who told me and she's not even here.
Tsugumi: I was told she would be coming slightly later, along with the people I asked to come.
Tsugumi: For the time being, you and I should proceed with the cleaning.
Akira: Sure thing!
Akira: We'll get a lead on 'em before they show up!
Tsugumi: (How exactly do you get a lead on someone in cleaning a pool...?)

Akira: Hahahahahaha! Bring on the hose!
Akira: I'm gonna keep raining down water, so keep up!
Tsugumi: Right. Then, I'll brush off the grime at the bottom.
Kanami: Hey, they've already gotten started!
Yui: Ah, Boss's spraying water around! Lucky! I want to try it too! I'll get Kiyoka-chan all wet!
Kiyoka: Why me!?
Mihono: I'll help you out, Akira-san!
Akira: Sure, bring it on! Let's get this started!
Mai: I guess we'll take care of the mopping?
Sayaka: Mm.
Kaoru: Do you actually need us here after all?
Ellen: Don't be like that! This looks fun, Kaoru!
Ellen: Inagooon! We're helping you toooo!
Suu: S-Sorry I'm late... Ah! Kanami-san!
Kanami: Oh, Suu-chan! Did you already see this week's Marvelous-chan!?
Suu: Of course I did!
Akira: Look at them all pouring in. Just how many people'd you invite?
Tsugumi: I only asked three people to come...
Tsugumi: (Shichinosato-san isn't here, is she. So she ran away.)
Akira: You don't seem like it, but you're a real people person. Pretty good.
Tsugumi: I'm not; let's just leave that aside and finish cleaning the pool.
Akira: ...You're tough to get a handle on, y'know.



https://streamable.com/okvt7l
[Renpu Summer Uniform - Yomi: Start]: Yomi and Akira

Yomi: I thought then that, someday, I wanted to be helpful to that person.

Akira: ...
Yomi: Sorry I made you wait. It's been a while, Akira.
Akira: ...
Yomi: What's wrong?
Akira: Your hair... So what I heard's true after all...
Yomi: Word reached you quickly then.
Akira: Who gives a shit about that! Are you... Are you seriously okay with this!?
Yomi: I am.
Akira: --!
Akira: ...You're so goddamn stupid. You're gonna make auntie cry, y'know?
Yomi: ...
Akira: So say something!
Yomi: ...This has nothing to do with you.
Yomi: Aside from that, don't say a word about the Myouga project to anyone. Please tell that to Hitakami-san as well.
Akira: ...It's not like I was planning on spilling the beans or anything.
Akira: I was just... I just came here to see if you were actually this dumb.
Yomi: Is that so.
Akira: ...At least talk to me about these things.
Yomi: Even if I did, there would be no point to it.
Akira: Even if there's no point, you can still talk! We're buddies, aren't we!?
Yomi: ...
Akira: Say something, damnit!
Yomi: I figured you would be angry with me.
Akira: You're so damn...!
Akira: ...Fine, I'm not gonna say another word about it! I just don't get it, is all!
Yomi: ...I did just tell you not to say anything.
Akira: Shut up, dumbass!
Yomi: I don't want to hear you keep insulting me.
Yomi: I only did this because this was the only means for me to be useful to her.
Akira: ...I sort of get where you're coming from, but still...
Akira: ......
Akira: ...I'm going back! Don't go too far with it, alright!
Yomi: ...
Yomi: ...That's something I can't promise.



[Renpu Summer Uniform - Yomi: End]: Someday

Tsugumi: Preparations for the experiment are finished.
Yukina: You've done well.
Yukina: Though, from here on the details of the experiment are highly classified. You need to leave.
Tsugumi: ...
Yukina: Yomi, ready yourself!
Yomi: Yes ma'am.
Tsugumi: Satsuki-san.
Yomi: ...
Tsugumi: Please be careful.
Tsugumi: I prepared everything as I was told, but these aradama are dangerous.
Yomi: That won't be a problem.
Tsugumi: I see. Then, I'll be leaving now.
Yukina: Has she gone?
Yukina: Then, begin the experiment!

Yomi: HAAAAAHH!!
Aradama: OOOOOOO!
Yomi: Kgh!?
Yukina: What do you think you're doing! You shouldn't be struggling against an aradama this weak!
Yomi: Yes ma'am!
Yomi: YAAAAAAAAAAAAA!
Aradama: OOOOOO...
Yomi: [pant pant...]
Yukina: Next!
Researcher: Maybe we should let her rest for a minute...
Yukina: When I tell you next, bring out the next one!
Researcher: R-Right.
Aradama: GYAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!
Yukina: Yomi!
Yomi: Y-Yes ma'am!
Aradama: AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!
Yomi: Gh...!
Yukina: Next.
Researcher: Eh?
Yukina: Bring in the next aradama.
Researcher: ...
Yukina: Do you expect me to present a toji of this level to Yukari-sama! When I tell you to do something, you do it!
Researcher: But...
Yomi: I-I'm fine with it.
Researcher: ...Understood.
Aradama: AGYAAAAAAAAAAAAAAAAA!!
Yukina: Yomi, you'll be taking on two at once. Do it.
Yomi: HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!
Yomi: (No matter how hard I fight, she might never acknowledge me.)
Yomi: (Even so, that's fine with me.)
Yomi: (So long as... someday, I can help her.)