qwerty = '1234567890-^\\qwertyuiop@[asdfghjkl;:]zxcvbnm,./\\!"#$%&\'()=~|QWERTYUIOP`{ASDFGHJKL+*}ZXCVBNM<>?_"'
dvorak = '1234567890@^¥:,.pyfgcrl/[aoeuidhtns-];qjkxbmwvz\\!"#$%&\'()`~|*<>PYFGCRL?{AOEUIDHTNS=}+QJKXBMWVZ_'

def convert(input, from_map, to_map)
  return input.each_char.map {|c|
    index = from_map.each_char.find_index{|e| e == c }
    next to_map[index]
  }.join('')
end

input = File::open(ARGV[0], "r")

input.each_line do |line|
  input, output, next_input = line.split(/\s/)

  converted_input      = convert(input,      qwerty, dvorak) if input
  converted_next_input = convert(next_input, qwerty, dvorak) if next_input

  puts [converted_input, output, converted_next_input].join("\t")
end