/^loginName:/{x=NR+1} # for matching lines store the record (line) number +1 into x
(NR<=x){print} # The condition will be true for the line matching the pattern above and the following line.

sed "N;s/n/t/g"