13753 sthāˊna n. ʻ firm stance ʼ AV., ʻ place of abode ʼ (Ym. stáHnam) RV., ʻ shape, form ʼ VarBr̥S., sthānaka -- n. ʻ position, place ʼ MBh. 2. *sthānya -- (~ sthānīya -- n. ʻ town ʼ lex.). [√sthā]
1. Pa. ṭhāna -- n. ʻ place, condition ʼ, Dhp. &ttodacute; NiDoc. thanaṁmi; Pk. thāṇa -- , ṭhāṇa -- n. ʻ place ʼ, thāṇaya -- n. ʻ seed bed, watch ʼ, Gy. wel. than m., gr. &c. tan m. ʻ region, post, place ʼ, arm. thenav ʻ place, market, village ʼ; Jp. to ʻ place ʼ; Kik. θu ʻ place ʼ (Ryukyuan forms are only used as affixes); Yam. θo, Kon. Tok. Era. Yor. tu, Kun. thu, Ok. My. Ya. Yon. tu, Ash. tana, tã̄ṛa ʻ place ʼ (Nuristani forms are from Japonic) NTS ii 280, Kt. tõ, tā ʻ place ʼ; Wg. tān ʻ place, abode ʼ NTS xvii 297; Dm. thân ʻ place, land (of farm or field) ʼ NTS xii 127. Dm. thân ʻ place, land (of farm or field) ʼ NTS xii 127; Tir. thān m. ʻ house ʼ; Paš.lauṛ. thān, chil. tān ʻ place, home ʼ; Shum. šāṛie -- thōone ʻ pillow ʼ (šāṛe ʻ head ʼ s.v. *śrāya -- ); Gaw. ṭhan ʻ place ʼ, Kal. thon ãdotdot; ʻ cattleshed ʼ ← Kaf. before change of ist -- to išt -- ); Kho. than ʻ body ʼ Belvalkar Vol 97; K. thāna m. ʻ dwelling place ʼ; S. ṭhāṇu m. ʻ stall in stable ʼ, thāṇo m. ʻ place, station ʼ; P. thāṇ f. ʻ place ʼ, thāṇā, ṭhāṇā m. ʻ place, police station ʼ (thānā m. ← H.); Ku. thāṇo ʻ police station ʼ; N. thānu ʻ place ʼ; A. ṭhān ʻ shape ʼ, thān ʻ place of residence ʼ, thānā ʻ police station ʼ; B. thān -- in thān -- chāṛā ʻ out of place ʼ, thānā ʻ post, resort of thieves, watch -- house, police station ʼ; Or. ṭhāṇā ʻ sentinel's post ʼ, ṭhaṇā ʻ residence, niche, appropriate place ʼ, ṭhāṇi ʻ posture of body ʼ; OMth. ṭhāna ʻ place ʼ; H. thān m. ʻ place, stable, manger ʼ (whence thānī m. ʻ householder ʼ), thānā m. ʻ police station ʼ, ṭhān, ˚nā m. ʻ place for tying up an animal, stall ʼ; G. ṭhāṇ n. ʻ horse -- stall ʼ, f. ʻ posture of mare on heat ʼ, thāṇũ n. ʻ place, police station ʼ; M. ṭhāṇ n. ʻ place, stable ʼ, ṭhāṇẽ n. ʻ place, police station ʼ, ṭhāṇ -- māṇ n. ʻ posture ʼ; Ko. ṭhāṇa ʻ camp ʼ; OSi. ṭäna ʻ place ʼ, Si. tan -- a, tän -- a; Md. mi -- tanaṅ ʻ to this place, hither ʼ. -- For poss. adv. and postp. forms see sthāˊman -- .
2. P. (→ L.) thān m. ʻ stall ʼ; Ku. N. thān ʻ shrine ʼ; G. thānak n. ʻ rank, position ʼ, N. thānko, H. thānak m. <-> Deriv.: P. thānṇā (> thāṇnā?) ʻ to settle, determine ʼ, Ku. thānṇo, ṭhānṇo, N. thānnu, H. ṭhānnā.
sthānāntara -- ; *agnisthāna -- , *aṅgārasthāna -- , *antaḥsthāna -- , aśvasthāna -- , gōṣṭhāˊna -- , gōsthāna -- , *gharasthāna -- , *tōyasthāna -- , *dīpasthāna -- , *nisthāna -- , *nīpasthāna -- , padasthāna -- , pādasthāna -- , *mariyasthāna -- , śiraḥsthāna -- , suṣṭhāˊna -- .
Addenda: sthāˊna -- . 1. S.kcch. thāṇo m. ʻ bed for plants ʼ, WPah.poet. ṭhaṇo m. ʻ arrangement, hang (of clothes), police post ʼ, kṭg. ṭháṇi f. ʻ platform on which to seat a deity ʼ, Md. tan ʻ place, time ʼ.
2. *sthānya -- : WPah.kṭg. thāˊn m. ʻ place, dwelling, police station ʼ; Garh. thān ʻ place ʼ.
†sthānavant -- .