Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- In turkish:
- Artık çocuklarınız Danimarkalı içkiciği içebilir
- Günahınız olan içkiyi içebilirim
- Tanrı’ya tapmak için Danimarkalı içkim kiliseye girer
- Tekrar ve tekrar ve tekrar Danimarkalı içkiler alırsınız
- (Some verbs take another case ending than the normal accusative, in that case the case suffix is written before the verb, see below)
- Roots:
- artık - from now on
- çocuk - child
- Danimarka - Denmark
- içki - drink
- içmek - to drink
- günah - sin
- olmak - to be
- Tanrı - God
- -e tapmak - to glorify
- için - for, in order to
- kilise - church
- -e girmek - to enter
- tekrar - again
- ve - and
- almak - to take, to buy
- Turkish suffixes can have many forms due to factors as vowel harmony, voicing of consonants and buffer consonants:
- Turkish employs front vs back vowel harmony. Which means that the suffixes will have a front vowel if the root's last
- vowel is a front one, vice versa. Front vowels: e, i, ü, ö, back vowels: a, ı, u, o. The vowels have pairs. E-i, ü-ö, a-ı and u-o. Either the suffix will have e or a, or it will have on of "i, ü, ı or u". For the four last the vowel pairs are used to see which vowel will be suffixed. All possible suffixes won't be shown by me, instead if I have written -e it will mean that -a is also possible. And if I write -i it will mean that -ü, -ı and -u will also be possible.
- If the suffix contains an obstruent in the beginning and the root ends in an obstruent, the suffix' obstruent will be changed into the voicing of the root's obstruent.
- Also if a suffix beginning with a vowel is added on a stem or another suffix which ends with <k> the k will be changed into <ğ>.
- When a suffix which begins with a vowel is added on a root which ends in a vowel, <y> will generally be inserted in between as a buffer consonant.
- Suffixes:
- -ler - plural
- -iniz - your (plural)
- -li - makes countries/cities/regions into adjectives
- -cik - diminutive
- -i - definitive accusative
- -ebil - to be able to
- -ir - simple present (in verbs with only one syllable (excluding -mek) it generally changes to -er)
- -en - that (as in "I see the cat that is drinking milk")
- -im - verb ending for first person singular
- -e - dative
- -m - my
- -siniz - verb ending for second person plural
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement