Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Date: September 11, 2001
- Passengers: 37
- Crew: 7
- Fatalities: 44
- Cause: Hijacked as part of September 11 attacks. Passenger revolt led to plane being deliberately crashed.
- Legend:
- CAM Cockpit area mic voice or sound source
- RDO Radio transmission from accident aircraft
- HOT Hot microphone source
- ATIS Automatic Terminal Information System
- CTR Cleveland Enroute air traffic Control Center
- EX956 Executive jet 956
- -1 Left seat cockpit's voice (Ziad Jarrah)
- -2 Right seat cockpit's voice (likely Saeed al-Ghamdi)
- -3 Arabic speaking male's voice
- -4 Female native English speaker's voice
- -? Unidentified voice
- PA Public address system
- U/C SHOUTING
- ~...~ Translated (from Arabic)
- * Unintelligible word
- # Nonpertinent word
- ( ) Questionable text
- (( )) Editorial insertion
- --- Pause
- ### Denotes lengthy break in transcript
- All times expressed in local time
- ---
- 0931:57.9 PA-1 Ladies and gentlemen, here the captain, please sit down keep remaining seating. We have a bomb onboard, so sit.
- 0932:08.0 CAM ((Sound of plates/glass breaking))
- 0932:09.8 CAM-1 Don't move
- 0932:10.9 CAM-1 Shut up
- 0932:13.5 CAM-1 Come on, come
- 0932:16.1 CAM-1 Shut up!
- 0932:17.9 CAM-1 Don't move!
- 0932:18.0 CAM-1 Stop!
- 0932:21.0 CAM ((Sound of seat moving))
- 0932:34.5 CAM-1 Sit, sit, sit down!
- 0932:39.8 CAM-? Sit down!
- 0932:41.9 CAM-? * ~the brother~
- 0932:42.1 CAM ((Sound of cabin call chime))
- 0932:44.0 CAM ((Sound of seatbelt))
- 0932:54.9 CAM-2 Stop!
- 0933:05.2 CAM ((Sound of four switches clicking))
- 0933:09.4 CAM-1 No more
- CAM ((Sound of loud click))
- CAM-1 Sit down!
- 0933:10.5 CAM-1 ~That's it, that's it, that's it~ down, down!
- 0933:14.4 CAM-1 SHUT UP!
- 0933:15.4 CAM ((Sound of cabin call chime))
- 0933:20.0 CAM ((Start of radio channels 1,2,3))
- 0933:20.7 CAM-2 *
- 0933:30.0 CTR We just, ah, we didn't get it clear --- is that United ninety three calling
- 0933:30.9 CAM-? ~Jassim~
- 0933:32.0 CAM ((Sound of three clicks))
- 0933:34.6 CAM-1 ~In the name of Allah, the Most Merciful, the Most Compassionate~
- 0933:41.8 CAM-1 ~*~
- 0933:43.2 CAM-2 Finish, no more. NO MORE!
- 0933:44.9 CAM-2 Stop, stop, stop, STOP!
- 0933:49.8 CAM-1 No, no, no, no, NO!
- 0933:53.1 CAM-1 No, no, no, NO!
- 0934:00.1 CAM-1 Down! Go ahead, lie down. Lie down! Down, down, DOWN!
- 0934:06.2 CAM-2 ~There is someone --- huh?~
- 0934:12.4 CAM-1 Down, down, down! Sit down! Come on, sit down, sit! Sit down! Sit down!
- ((Sound of autopilot disconnect warning sounds of 24.3s))
- 0934:16.0 CAM-1 Down, down, DOWN!
- 0934:21.6 CAM-1 Down
- 0934:25.5 CAM-1 No more
- 0934:26.6 CAM-1 No more. Down!
- 0934:27.4 HOT-4 Please, please, please
- 0934:28.5 CAM-1 Down!
- 0934:29.0 HOT-4 Please, please, don't hurt me
- 0934:30.1 CAM-1 Down! No more
- 0934:31.0 HOT-4 Oh God
- 0934:32.2 CAM-1 Down, down, down!
- 0934:33.4 CAM-1 Sit down!
- 0934:34.1 CAM-2 Shut up!
- 0934:42.4 CAM-1 No more
- 0934:46.6 CAM-2 ~This?~
- 0934:47.0 CAM-1 Yes
- 0934:47.9 CAM-2 ~*~
- 0934:51.8 CAM ((Sound of distinctive knock on door))
- 0934:57.3 CAM-1 ~One moment, one moment~
- 0934:59.1 CAM-2 ~*~
- 0935:03.4 CAM-1 No more
- 0935:06.5 CAM-1 Down, down, down!
- 0935:09.5 CAM-1 No, no, no, no, no, no
- 0935:15.2 CAM-1 * sit down, sit down, sit down!
- 0935:17.6 CAM-1 DOWN!
- 0935:18.1 CAM-2 ~What's this?~
- 0935:19.5 CAM-1 Sit down! Sit down! You know, sit down!
- 0935:24.9 HOT-4 Are you talking to me?
- 0935:30.7 HOT-1 Down, down, down, DOWN!
- 0935:32.3 HOT-1 No, no, no
- 0935:34.1 HOT-1 Down, down!
- 0935:35.0 HOT-1 No, no. Down in the airport
- 0935:39.9 HOT-1 Down, DOWN!
- 0935:40.6 HOT-4 I don't want to die
- 0935:41.9 HOT-1 No, no. Down, DOWN!
- 0935:42.8 HOT-4 I don't want to die. I don't want to die
- 0935:44.2 CAM-1 No, no. Down, down, down, down, down, down
- 0935:47.2 HOT-4 No, no, please
- 0935:52.1 CAM ((Sound of snap))
- 0935:56.2 CAM-4 ((Sound of crying))
- 0935:57.9 CAM-1 No
- 0936:01.7 CAM-4 ((Sound of crying and struggle))
- 0936:23.1 CAM ((Sound of struggling with female))
- 0937:06.0 CAM-1 ~That's it. Go back.~ Back
- 0937:06.4 CAM-1 ~That's it!~ Sit down!
- 0937:13.8 CAM ((Sound of numerous clicks))
- 0937:24 CTR ((Attempt to contact plane))
- 0937:36.0 CAM-2 ~Everything is fine. I finished~
- 0937:40.7 CAM ~* * *~ ((numerous conversations))
- 0937:53.6 AM ((Sound of glass/plates rattling, possibly))
- 0937:55 CTR ((Attempt to contact plane))
- 0937:59.0 CAM ~* * *~ ((numerous conversations))
- 0938:36.3 CAM ((Sound of knock on cabin door))
- CAM-2 ~Yes~
- 0938:50.6 CAM-? ~* * *~ ((conversation))
- 0939:09.0 CAM ((Sound of metallic ring))
- 0939.11.5 PA-1 Ah, here's the captain. I would like you all to remain seated. We have a bomb aboard, and we are going back to the airport, and we have our demands. So please remain quiet
- 0939:20.6 CAM-? ~* * *?~ ((question))
- 0939:21.3 CTR Okay. That's United ninety three calling?
- 0939:24 CAM-1 ~One moment~
- 0939:34.6 CTR United ninety three. I understand you have a bomb on board. Go ahead
- 0939:42.3 EX956 And center exec jet nine fifty six. That was the transmission
- 0939:47.7 CTR Okay, ah, who called Cleveland?
- 0939:52.8 CTR Executive jet nine fifty six, did you understand the transmission?
- 0939:56.1 EX956 Affirmative, he said that there was a bomb on board
- 0939:58.8 CAM ((Sound of numerous clicking/snapping sounds))
- CTR That was all that you got out of it also?
- 0940:01.2 EX956 Affirmative
- 0940:03.3 CTR Roger
- 0940:03.5 CTR United ninety three. Go ahead
- 0940:06.2 CAM ((Sound of a loud snap))
- 0940:14.1 CTR United ninety three. Go ahead
- 0940:17.7 CAM-? Ahhh ((male shout from a distance))
- 0940:52.6 CAM-1/2 ~This green knob?~
- 0940:54.4 CAM-1/2 ~Yes that's the one~
- 0941:05.0 CTR United ninety three, do you hear the Cleveland center?
- 0941:11.3 HOT-2 ((Sound of a microphone being removed))
- 0941:14.8 CAM-? ~One moment, one moment~
- 0941:15.9 CAM-? ~*~
- 0941:20.7 RDO ((Cycling through VHF radio frequency selector, activating various frequencies))
- 0941:21.3 CAM ((Sound of cabin chime))
- 0941:33.0 RDO ((Warren County ATIS is being received on radio 1 starts))
- 0941:33.9 CAM ((Sound of numerous snaps and clicks))
- 0941:38.0 CAM ((Sound of cabin call chime))
- 0941:56.4 CAM-? Oh man ((low pitch native English male voice))
- 0942:52.3 CAM ((Sound of numerous snaps))
- 0943:57.1 CAM ((ATIS stops on co-pilots number 2 radio channel and cockpit crew speaker))
- 0944:18.3 CAM-? ~This does not work now~
- 0944:26.3 CAM ((Sound of click))
- 0944:37.4 CAM ((Sound of autopilot disconnect warning sounds for 64.7s))
- 0945:13.4 CAM-1 Turn it off
- 0945:16.7 CAM-1 * --- ~Seven thousand~
- 0945:19.8 CAM-? ~How about we let them in? We let the guys in now~
- 0945:23.2 CAM-? ~Okay~
- 0945:24.0 CAM-? ~Should we let the guys in?~
- 0945:25.9 CAM-1 ~Inform them and tell him to talk to the pilot. Bring the pilot back~
- 0945:42.3 CAM ((Sound of four alert tones))
- 0945:51.1 RDO-1 ((ATIS transmissions stopped on captains radio channels))
- 0945:54.0 CAM ((Male shouting in distance))
- 0945:57.5 CAM-1 ~In the name of Allah. In the name of Allah. I bear witness that there is no other God but Allah~
- 0946:03.2 CAM ((Sound of four alert tones))
- 0946:20.5 CAM ((Sound of two knocks on door))
- 0946:23.1 CAM ((Sound of door opening))
- 0946:37.3 CAM ((Sound of autopilot disconnect warning sounds for 8.2s))
- 0946:39.2 CAM ((Sound of click))
- 0947:31.2 CAM-? ~*~ ((question))
- 0947:34.2 CAM-2 ~Allah knows~
- 0948:15.4 CAM-? * ((background words))
- 0948:18.4 CAM ((Sound of distinctive knocks on door))
- 0948:21.0 CAM ((Sound of door opening))
- 0948:38.1 CAM-1 Set course
- 0948:39.4 CAM ((Sound of five quick thumps))
- 0948:57.2 RDO-1 ((Warren tower ATIS starts))
- 0949:35.5 CAM-? * ((phrase))
- 0949:55.5 CAM ((Sound of papers being shuffled, or movements))
- 0950:37.4 RDO-1 ((ATIS stops on captain's radio))
- 0950:44.5 CAM ((Sound of three coughs))
- 0951:27.5 CAM * ((phrase))
- 0951:35.9 CAM-1 * ((phrase))
- 0951:44.9 RDO-1 ((ATIS starts on captain's radio channel Whiskey))
- 0952:02.1 CAM-1 * ((phrase))
- 0952:31.1 CAM-1 * ((phrase))
- 0952:39.9 RDO-1 ((ATIS stops))
- 0952:40.6 CAM-1 * ((whisper))
- 0953:20.9 CAM-2 ~The best thing: the guys will go in, (you) lift up the *, and they put the axe into it, so everyone will be scared~
- 0953:26.3 CAM-1 ~Yes~
- CAM-2 ~The axe~
- 0953:28.0 CAM-? ~*?~
- 0953:29.7 CAM-1 ~No, not the *~
- 0953:30.0 CAM ((Sound of a cough))
- 0953:35.3 CAM-2 ~Let him look through the window. Let him look through the window~
- 0953:52.5 CAM-? * ((phrase))
- 0954:07.4 HOT-? * ((phrase))
- 0954:07.8 CAM-? ((Sound of three knocks on door))
- 0954:09 CAM-? ~Open~
- 0954:11 CAM * ((dialog))
- 0954:16.8 CAM ((Sound of door closing/opening))
- 0954:55 CAM ((Sound of cough))
- 0955:06 CAM-1 You are --- one
- 0955:53 CAM ((Sound of door closing/opening))
- 0956:15.6 CAM-? * ((phrase))
- 0956:20.3 CAM ((Sound of loud snap and unintelligible phrase))
- 0956:48.5 CAM ((Sound of two coughs))
- 0957:16.8 CAM ((Sound of snap))
- 0957:42.0 CAM ((Sound of papers being shuffled, or movements))
- 0957:55.0 CAM-? ~Is there something?~
- 0957:57.9 CAM-1 ~A fight?~
- 0957:59.0 CAM-2 ~Yeah?~
- 0958:02.1 CAM ((Sound of light knock on door))
- 0958:15.8 CAM ((Sound of opening))
- 0958:20.3 CAM ((Sound of male scream in distance and fighting in background))
- 0958:21.8 CAM ((Sound of male screaming in distance))
- 0958:32.9 CAM-? * ((faraway phrase))
- 0958:33.3 CAM-1 ~Let's go guys. Allah is Greatest. Allah is Greatest. Oh guys! Allah is Greatest~
- 0958:41.1 CAM-? Ugh ((Sound of fight/struggle))
- 0958:43.9 CAM-? Ugh ((Sound of fight/struggle))
- 0958:44.3 CAM-1 ~Oh Allah! Oh Allah! Oh the most Gracious!~
- 0958:47.9 CAM-? Ugh, ugh ((Sound of fight/struggle))
- 0958:52.8 CAM-? STAY BACK!
- 0958:55.2 CAM-? In the cockpit ((native English speaking male))
- 0958:57.3 CAM-? In the cockpit ((native English speaking male))
- 0958:57.6 CAM-1 ~They want to get in there. Hold (the door), hold from the inside. Hold from the inside. Hold~
- 0959:04.3 CAM-? * hold the door ((multiple native English speaking voices))
- 0959:09.3 CAM-? Stop him ((native English speaking male))
- 0959:11.5 CAM-3 Sit down!
- 0959:13.5 CAM-3 Sit down!
- 0959:15.0 CAM-3 Sit down!
- 0959:16.7 CAM-? ~*~ ((phrase))
- 0959:17.5 CAM-1 ~What?~
- 0959:18.8 CAM-1 ~There are some guys. All those guys~
- 0959:20.5 CAM-? Let's get them ((native English speaking male))
- 0959:25.7 CAM-? Sit down!
- 0959:27.2 CAM ((Sound of fight in background))
- 0959:29.1 CAM-1 ~What?~
- 0959:30.9 CAM-2 ~What!~
- 0959:36.7 CAM-2 ~*~ ((phrase))
- 0959:37.9 CAM-1 ~What?~
- 0959:39.1 CAM-2 ~*~ ((phrase))
- 0959:41.3 CAM-1 ~*~ ((phrase))
- 0959:42.5 CAM-2 ~Trust in Allah and in him~
- 0959:45.0 CAM-? Sit down ((distant))
- 0959:46.9 CAM ((Sound of loud metal to metal snap))
- 0959:47.8 CAM-2 ~*~ ((phrase))
- 0959:50.6 CAM ((Sound of loud metal to metal snap))
- 0959:53.8 CAM-? Ah! ((shouted by Arabic speaking male))
- 0959:54.0 CAM ((Sound of large thump))
- 0959:55.1 CAM-? Ah! ((shouted by Arabic speaking male, with force))
- 0959:55.5 CAM ((Sound of crash mixed with glass/plate for 1.7s))
- 0959:57.8 CAM ((Sound of three alert tones))
- 0959:58.2 CAM ((Sound of very loud crashes for 2.4s))
- 0959:58.6 CAM-? Ah! ((shouted by Arabic speaking male, with force))
- 1000:06.4 CAM-? ~There is nothing~
- 1000:07.6 CAM-1 ~Is that it? Shall we finish it off?~
- 1000:08.7 CAM-? ~No, not yet~
- 1000:09.6 CAM-2 ~When they all come, we finish it off!~
- 1000:11.4 CAM-1 ~There is nothing~
- 1000:13.0 CAM-2 ~*~ ((phrase))
- 1000:14.0 CAM-? Ah! ((shouted by native English speaking male))
- 1000:15.4 CAM-? I'm injured ((said by native English speaking male))
- 1000:16.4 CAM-? ~*~ ((phrase))
- 1000:17.1 CAM ((Sound of loud metal to metal snap))
- 1000:21.1 CAM-? Ah! ((faint distant shout))
- 1000:22.2 CAM-1 ~Oh Allah! Oh Allah! Oh Gracious!~
- 1000:25.7 CAM-? In the cockpit. If we don't, we'll die! ((shouted by native English speaking male))
- 1000:29.5 CAM-1 ~Up, down. Up, down, in the~ cockpit
- 1000:30.2 CAM ((Sound of autopilot disconnect warning starts and continues until end of recording))
- 1000:33.0 CAM-1 ~The~ cockpit
- 1000:37.3 CAM-1 ~Up, down. Saeed, up, down!~
- 1000:42.1 CAM-? Roll it! ((Command shouted by native English speaking male, possibly referring to food cart used as battering ram))
- 1000:46.7 CAM ((Sound of loud plates/glass crashes))
- 1000:47.9 CAM ((Sound of loud plates/glass crashes))
- 1000:55.0 CAM-? ~*~ ((phrase))
- 1000:57.7 HOT-2 ((Sound of microphone being moved))
- 1000:59.5 CAM-1 ~Allah is the Greatest! Allah is the Greatest!~
- 1001:01.4 CAM-2 ~*~ ((phrase))
- 1001:06.9 CAM ((Sound of metallic click))
- 1001:08.4 CAM-1 ~Is that it? I mean, shall we put it down?~
- 1001:09.8 CAM-2 ~Yes, put it in it and pull it down~
- 1001:11.2 CAM-1 * engine *
- 1001:12.1 CAM-? * ~Saeed!~
- 1001:16.9 CAM-1 ~Cut off the~ oxygen!
- 1001:18.7 CAM-1 ~Cut off the~ oxygen! ~Cut off the~ oxygen! ~Cut off the~ oxygen!
- 1001:23.8 CAM ((Sound of loud metallic click))
- 1001:34.1 CAM-? ~*~ ((phrase))
- 1001:37.2 CAM-2 ~*~ ((phrase))
- 1001:39.6 CAM ((Sound of two metallic snaps))
- 1001:41.1 CAM-1 ~Up, down. Up, down~
- 1001:41.5 CAM-2 ~What?~
- 1001:42.0 CAM-1 ~Up, down~
- 1001:42.1 CAM-? Ah ((in background))
- 1001:44.5 CAM ((Sound of loud crash))
- 1001:45.9 CAM ((Sound of loud crash))
- 1001:49.3 CAM ((Sound of two snaps))
- 1001:51.3 CAM-? ((Sound of loud grunt))
- 1001:52.4 CAM-? ((Sound of loud grunt))
- 1001:53.1 CAM-? ((Sound of loud grunt))
- 1001:53.7 CAM-? Ah! ((loud shout by distant male))
- 1001:55.3 CAM-? Ah! ((loud shout by native English speaking male))
- 1001:58.1 CAM ((Sound of loud crash that lasts 2.16s))
- 1001:59.8 CAM-? * shut them off!
- 1002:03.5 CAM-1 Shut them off!
- 1002:06.5 CAM ((Sound of numerous metallic clicks for 6.4s))
- 1002:14.1 CAM-1 Go!
- 1002:14.9 CAM-1 Go!
- 1002:15.7 CAM-? MOVE!
- 1002:16.6 CAM-? MOVE!
- 1002:17.3 CAM-? Turn it up! ((loud shout by native English speaking male))
- 1002:18.7 CAM-1 ~Down, down~
- 1002:20.6 CAM ((Sound of five loud clicks))
- 1002:23.0 CAM-? ~Pull it down! Pull it down!~ DOWN!
- 1002:25.7 CAM-? Down. Push, push, push, push. * push
- 1002:32.1 CAM ((Sound of four alert tones))
- 1002:33.2 CAM-2 ~Hey! Hey! Give it to me. Give it to me.~
- 1002:35.0 CAM-2 ~Give it to me. Give it to me. Give it to me.~
- 1002:37.4 CAM-2 ~Give it to me. Give it to me. Give it to me.~
- 1002:42.7 CAM ((Sound of grunt))
- 1002:43.1 CAM ((Sound of loud air noise for 9.1s))
- 1002:53.4 CAM ((Sound of loud air noise for 15.8s))
- 1002:58.5 CAM ((Sound of grunt))
- 1003:02.7 CAM-3 ~Allah is the Greatest!~
- 1003:03 CAM-3 ~Allah is the Greatest!~
- 1003:04 CAM-3 ~Allah is the Greatest!~
- 1003:05.5 CAM ((Sound of four alert tones))
- 1003:06.0 CAM-3 ~Allah is the Greatest!~
- 1003:06.7 CAM-3 ~Allah is the Greatest!~
- 1003:07.2 CAM-? ((Sound of struggle))
- CAM-? NO!!! ((Shout of native English speaking male))
- 1003:09.0 HOT-2 ((Sound of microphone continued until end of recording))
- 1003:09.1 CAM-3 ~Allah is the Greatest! Allah is the Greatest!~ ((whispering))
- 1003:09.2 CAM ((screams))
- 1003:09.3 CAM-3 ~Allah is the Greatest! Allah is the Greatest!~ ((whispering))
- 1003:10 CAM ((silence))
- 1003:10.9 CAM ((end of recording))
Add Comment
Please, Sign In to add comment