// Original:
$output .= '<h4><a href="'.esc_url($data['link']).'">'.esc_html($title).'</a></h4>';

// My Version:
 $output .= '<h4>';
 $output .= empty($data['link']) ? esc_html($title) : '<a href="'.esc_url($data['link']).'">'.esc_html($title).'</a>';
 $output .= '</h4>';