translate

исходный текст

You are definitely not a loser, on the contrary ! Im thinking that perhaps the reasons for your success have something to do with how you are being raised? You are on the right track to bargain, to ask if you can earn more time doing what you wish by giving something or reminding them of your top grade performance and showing that this would not be disturbed by playing more videogames. You did say you do already play, so "never" is hyperbole. The best course is to be able to demonstrate that you can handle it without damaging your current stellar performance, and hopefully, theyll be open to some trial demonstration. But if not, perhaps they would be more amenable to you doing something else that could also be enjoyable to you? Good wishes,

используем translate.google.com

перевод EN > RU

Наоборот, вы определенно не проиграли! Я думаю, что, возможно, причины вашего успеха связаны с тем, как вы воспитываетесь? Вы на правильном пути, чтобы торговаться, спросить, сможете ли вы зарабатывать больше времени, делая то, что хотите, давая что-то или напоминая им о своей высокой производительности и показываете, что это не будет нарушено, играя больше видеоигр. Вы сказали, что уже играете, поэтому «никогда» не является гиперболой. Лучший курс - продемонстрировать, что вы можете справиться с этим, не повредив своей текущей звездной производительности, и, надеюсь, они будут открыты для пробной демонстрации. Но если нет, возможно, они будут более поддаваться тому, что вы делаете что-то еще, что может быть приятным для вас? Добрые пожелания,

перевод EN > RU > EN

On the contrary, you definitely did not lose! I think that perhaps the reasons for your success are related to how you are brought up? You are on the right track to bargain, ask if you can make more time doing what you want, giving something or reminding them of your high performance and showing that it will not be broken by playing more video games. You said that you already play, so "never" is not a hyperbole. The best course is to demonstrate that you can cope with this without damaging your current stellar performance, and hopefully they will be open to a trial demonstration. But if not, maybe they will be more succumbing to the fact that you are doing something else, what can be pleasant for you? Good wishes,

Zebroid

перевод EN > RU

Вы, безусловно, не проигравший, наоборот! Im думая, что, возможно, причины вашего успеха что-то делать с тем, как вы поднимаетесь? Вы находитесь на правильном пути к сделке, чтобы спросить, если вы можете заработать больше времени делать то, что вы хотите, давая что-то или напоминать им о вашей максимальной производительности класса и показывая, что это не будет нарушено, играя больше видеоигр. Ты сказал, что ты уже играть, так что «никогда» является гиперболой. Лучший курс должна быть в состоянии продемонстрировать, что вы можете справиться с этим, не повредив текущую звездную производительность, и, надеюсь, то они будут открыты для некоторой пробной демонстрации. Но если нет, то, возможно, они будут более склонны к вам делать что-то другое, что может также быть приятным для вас? Добрые пожелания,

перевод EN > RU > EN

You will definitely not a loser, on the contrary! Im thinking that perhaps the reason for your success has something to do with how you go? You are on the right path to a deal to ask if you can earn more time doing what you want to give something or remind them of your maximum class performance and showing that it will not be disturbed, playing more video games. You said that you have to play, so that "never" is a hyperbole. The best course is to be able to demonstrate that you can handle it without damaging the current stellar performance, and hopefully, they will be open for a trial demonstration. But if not, then maybe they will be more likely for you to do something else, which can also be enjoyable for you? Good wishes,