Haze - Portfolio Page

            <div class="breadcrumbs">
                <div class="one-fourth align-left">
                    <?php if (function_exists('dt_breadcrumbs')) dt_breadcrumbs(); ?>
                </div>

                <div class="three-fourth column-last align-right">
                    <ul id="filters">
                        <li><?php _e('Sort By: ', 'haze'); ?></li>
                        <li class="selected active"><a data-value="all" href="#"><?php _e('All', 'haze') ?></a></li>
                        <?php
                            $terms = get_terms('portfolio_cats');
                            $count = count($terms);
                            $i=0;
                            $term_list = '';
                            if ($count > 0) {
                                foreach ($terms as $term) {
                                    $i++;
                                    $term_list .= '<li class=""><a href="#" data-value="'. $term->slug .'" class="'. $term->slug .'">' . $term->name . '</a></li>';
                                    if ($count != $i)
                                    {
                                        $term_list .= '';
                                    }
                                    else
                                    {
                                        $term_list .= '';
                                    }
                                }
                                echo $term_list;
                            }
                        ?>
                    </ul>
                </div>
            </div><!--end breadcrumbs-->