Translate SVN path to local file system path in Python

def formatPaths(self, paths):
    newPaths = list()
    for path in paths:
        path = path[len(self.basePath):]
        path = path.replace("/", "\")
        newPaths.append(path)
    return newPaths

baselen = len(self.basePath)
return (path[baselen:].replace("/", "\") for path in paths)

from anyvc import Subversion
vc = Subversion('/trunk')

modified = [f.relpath for f in vc.list() if f.state != 'clean']

for f in modified:
    print f.relpath # the relative path of the file to the source root

baselen = len(self.basePath)
for path in paths:
    path = path[baselen:].replace("/", "\")
    newPaths.append(path)
return newPaths

baselen = len(self.basePath)
return (path[baselen:].replace("/", "\") for path in paths)