Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Kitakami-san to Kekkon Kakko Kari Translation
- From http://exhentai.org/g/792733/2faa59b8b1/
- >[Kitakami-san's love]
- >To be honest, I, uh
- >Turns out I'm still head over heels over ya, Admiral
- >[Pffftt----]
- >Want to try going out or somethin'?
- >Nononohangonasec
- >If I go out with you, Ooi's going to murder me.
- >[Please eat up ★]
- >I'll go and ask for Ooichi's permission, then.
- >[Run~]
- >Come back!!
- >Areh/Eh? Admiral, don't tell me....
- >[Gr][ab]
- >[gasp--]x2
- >[Disap~pointed....]
- >Do you hate me...?
- >No...that's not the issue....
- >...Kitakami?
- >Ah....
- >Areh/eh...?
- >What's goin' on with me?
- >I-I might be broken somewhere...
- >I hope it gets fixed soon...
- >Areh/Eh--? If it isn't the Admiral. You still up?
- >[Hi!]
- >Kitakami, huh?
- >Soak up the ocean wind a little too long and you'll get sick, ya know--
- >Haha
- >Kitakami, if there's anybody who's at risk of a cold it's you in that getup.
- >Eh--?
- >[Marriage (provisional) With Kitakami-San]
- >Tommorow's our "Marriage", you know. Wouldn't it be a laugh if the bride and the groom end up with the cold together?
- >[Ahaha~]
- >Kitakami...I...
- >Was wondering...once we're married, would I be able to send you to the battlefield?
- >If...
- >If this ring I give you never comes back
- >and the next you comes along, next to me, like nothing ever happened
- >At that time, I'd...
- >[clench]
- >Maahh/Well, even if the ring doesn't come back, I'll definitely come back.
- >[Hmhm]
- >After all, until now that's what's happened
- >[hop--]
- >Let's keep it up, from now on until forever
- >With Hyper Kitakami-sama's Torpedos--
- >and Admiral's tactical jeans
- >Let's take everything that makes us worry and blow it all away!
- >[sli][ip]
- >Ah
- >[Th][ump]
- >Oy oy....
- >Aren't your defenses kind of low?
- >If you're not careful....eh
- >No....sorry.
- >...See?
- >Like I said, Admiral will protect me.
- >This, too, will protect me.
- >It's what it does. Definitely.
- >...not bad.
- >Really gets me hyped up.
- >Thanks!
- >[Marriage (provisional) With Kitakami-San]
- >[Hi everyone! Pleased to meet'cha newcomers! I'm (ching chong nip nong), and I'd like to sincerely thank everyone who bought this doujin. This is my first kancolle Kitakami-san doujin. It's finally out~ When I played Kancolle, I used to just play with a "awww everyone is so cute~" feeling until last summer before suddenly realize that I was a KTKM Admiral. She was so cute, so I really wanted to see a Kitakami-san and Admiral ラブラブ manga , and because of that I ended up drawing this series. Although there's a bit of self-insert in there, I'd be really happy if you'd be willing to read through it. Because I really love AdmiralxShipgirl stories, I hope that I can keep drawing what I want to draw from here on out. If you happen to pass some of them by, please take care. Well then, on to the next chapter.]
- >[On that Clear and Cloudless Day with Kitakami-san]
- >[Clap] x2
- >[Wow~]x2
- >[Congratulations you two!!]
- >Hm--
- >They're holding the ceremony on base, huh?
- >Yeah, my colleague said that the bride wanted to hold the ceremony in familiar surroundings, no matter what.
- >Are they really happy just doing it here?
- >[bored~]
- >They must be.
- >...The Admiral doesn't have a ring.
- >Ah.
- >Well, it is just a "provisional" marriage, after all.
- >One day, we, too, will also
- >...marry
- >The real deal?
- >[Mmmm~]
- >THat's right~
- >[The Lv. 99 KTKM-sama]
- >Watching the house alone's super boring-- hurry up and bring Ultimate Kitakami-sama to her next stage of power!
- >[lazing around~]
- >That way
- >I can be the flagship again and we can kick the crap out of the other guys~
- >[Hmhm!]
- >When the seas are peaceful once more
- >When the world no longer needs you to fight
- >...admiral?
- >Let's have a real marriage.
- >[dazed...]
- >...To be honest
- >I like you quite a bit myself.
- >Blush--...
- >Ah--you jerk~ Don't say stuff like that~
- >[Ahaha]
- >[shaking back and forth]
- >Haaaa--....don't bully me like that, Admiral....
- >Ah!
- >Kitakami onee-san! (or Miss Kitakami)
- >[clonk]
- >Uwaah/Ouch!
- >...This is...a bouquet?
- >Ah~~ So mean-!
- >Akatsuki wanted to get the bouquet!
- >I wanted to be a real lady!
- >[so mean~~]
- >Read the mood, don't say something so careless.
- >Because Kitakami Onee-san/Miss Kitakami's going to be the commanders....new.... >Bride, right~?
- >This way it's guaranteed!
- >[Glare]
- >Tch! Destroyers....!
- >Ahhhh~...
- >So annoying!
- >[Ah--~]
- >[She got mad~ahyahyahya]
- >...One day
- >Kitakami
- >We should probably head back to the office.
- >Right--
- >...Ah
- >So we were right after all, huh.
- >[I'm the consort ship (僚艦/ryoukan ) Kitakami-sama~]
- >[You should be the flagship (旗艦/kikan).]
- >They're clearly a couple!
Add Comment
Please, Sign In to add comment