Advertisement
InterPlay

Draconic Evolution pt_BR

Dec 13th, 2017
106
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
JSON 53.60 KB | None | 0 0
  1. //Tile Information ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  2. tile.draconicevolution:celestial_manipulator.name=Manipulador Celestial
  3. tile.draconicevolution:draconium_ore_normal.name=Minério de Dracônio
  4. tile.draconicevolution:draconium_ore_nether.name=Minério de Dracônio do Nether
  5. tile.draconicevolution:draconium_ore_end.name=Minério de Dracônio do End
  6. tile.draconicevolution:grinder.name=Mob Grinder
  7. tile.draconicevolution:potentiometer.name=Potenciômetro
  8. tile.draconicevolution:rain_sensor.name=Sensor de Chuva
  9. tile.draconicevolution:particle_generator.name=Gerador de Partículas
  10. tile.draconicevolution:energy_core_stabilizer.name=Energy Core Stabilizer
  11. tile.draconicevolution:entity_detector.name=Detector de Entidades
  12. tile.draconicevolution:entity_detector_basic.name=Detector de Entidades
  13. tile.draconicevolution:entity_detector_advanced.name=Detector de Entidades Avançado
  14. tile.draconicevolution:energy_infuser.name=Infusor Energético
  15. tile.draconicevolution:draconic_spawner.name=Mob Spawner Estabilizado
  16. tile.draconicevolution:generator.name=Gerador
  17. tile.draconicevolution:energy_storage_core.name=Núcleo de Energia
  18. tile.draconicevolution:energy_pylon.name=Pilão de Energia
  19. tile.draconicevolution:draconium_block.name=Bloco de Dracônio
  20. tile.draconicevolution:draconium_block_charged.name=Bloco de Dracônio Carregado
  21. tile.draconicevolution:diss_enchanter.name=Desencantador
  22. tile.draconicevolution:dislocator_pedestal.name=Pedestal Dislocador
  23. tile.draconicevolution:draconium_chest.name=Baú Draconiano
  24. tile.draconicevolution:draconic_block.name=Bloco de Dracônio Evoluído
  25. tile.draconicevolution:infused_obsidian.name=Obsidiana Infundida em Dracônio
  26. tile.draconicevolution:dislocator_receptacle.name=Receptáculo de Dislocador
  27. tile.draconicevolution:portal.name=Portal
  28. tile.draconicevolution:flux_gate.name=Controlador de Flux
  29. tile.draconicevolution:fluid_gate.name=Controlador de Flúidos
  30. tile.draconicevolution:reactor_core.name=Núcleo do Reator Draconiano
  31. tile.draconicevolution:reactor_stabilizer.name=Estabilizador
  32. tile.draconicevolution:reactor_injector.name=Injetor de Energia
  33. tile.draconicevolution:chaos_crystal.name=Cristal do Caos
  34. tile.draconicevolution:item_dislocation_inhibitor.name=Inibidor de Dislocação
  35.  
  36. tile.draconicevolution:energy_crystal.relay.basic.name=Cristal Transmissor de Energia
  37. tile.draconicevolution:energy_crystal.relay.wyvern.name=Cristal Wyvern Transmissor de Energia
  38. tile.draconicevolution:energy_crystal.relay.draconic.name=Cristal Draconiano Transmissor de Energia
  39. tile.draconicevolution:energy_crystal.crystal_io.basic.name=Cristal de Entrada e Saída de Energia
  40. tile.draconicevolution:energy_crystal.crystal_io.wyvern.name=Cristal Wyvern de Entrada e Saída de Energia
  41. tile.draconicevolution:energy_crystal.crystal_io.draconic.name=Cristal Draconiano de Entrada e Saída de Energia
  42. tile.draconicevolution:energy_crystal.wireless.basic.name=Cristal Transmissor de Energia sem Fio
  43. tile.draconicevolution:energy_crystal.wireless.wyvern.name=Cristal Wyvern Transmissor de Energia sem Fio
  44. tile.draconicevolution:energy_crystal.wireless.draconic.name=Cristal Draconiano Transm. de Energ. sem Fio
  45.  
  46.  
  47. tile.draconicevolution:fusion_crafting_core.name=Núcleo de Fabricação por Fusão
  48. tile.draconicevolution:crafting_injector_basic.name=Injetor para Fabricação por Fusão
  49. tile.draconicevolution:crafting_injector_wyvern.name=Injetor Wyvern para Fabricação por Fusão
  50. tile.draconicevolution:crafting_injector_draconic.name=Injeteor Draconiano para Fabricação por Fusão
  51. tile.draconicevolution:crafting_injector_chaotic.name=Injetor Caótico para Fabricação por Fusão
  52.  
  53. tile.draconicevolution:creative_rf_source.name=Fonte de RF Criativa
  54.  
  55.  
  56. //Item Information ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  57. item.draconicevolution:awakened_core.name=Núcleo Evoluído
  58. item.draconicevolution:draconium_ingot.name=Lingote de Dracônio
  59. item.draconicevolution:draconium_dust.name=Pó de Dracônio
  60. item.draconicevolution:draconium_blend.name=Mistura de Dracônio (Depreciada)
  61. item.draconicevolution:dragon_heart.name=Coração de Dragão
  62. item.draconicevolution:wyvern_core.name=Núcleo Wyvern
  63. item.draconicevolution:sun_focus.name=Foco Solar
  64. item.draconicevolution:draconic_core.name=Núcleo Draconiano
  65. item.draconicevolution:dislocator.name=Esfera de Dislocamento
  66. item.draconicevolution:dislocator_advanced.name=Esfera de Dislocamento Melhorada
  67.  
  68. info.teleporterInfGUI.txt=Shift + clique direito para abrir a GUI
  69. info.teleporterInfScroll.txt=Shift + scroll do mouse para mudar o destino
  70.  
  71. item.draconicevolution:wyvern_pick.name=Picareta Wyvern
  72. item.draconicevolution:wyvern_axe.name=Machado Wyvern
  73. item.draconicevolution:wyvern_shovel.name=Pá Wyvern
  74. item.draconicevolution:wyvern_sword.name=Espada Wyvern
  75. item.draconicevolution:wyvern_bow.name=Arco Wyvern
  76. item.draconicevolution:wyvern_helm.name=Elmo Wyvern
  77. item.draconicevolution:wyvern_chest.name=Armadura Wyvern
  78. item.draconicevolution:wyvern_legs.name=Calças Wyvern
  79. item.draconicevolution:wyvern_boots.name=Botas Wyvern
  80. item.draconicevolution:draconic_pick.name=Picareta Draconiana
  81. item.draconicevolution:draconic_axe.name=Machado Draconiano
  82. item.draconicevolution:draconic_shovel.name=Pá Draconiana
  83. item.draconicevolution:draconic_hoe.name=Enxada Draconiana
  84. item.draconicevolution:draconic_sword.name=Espada Draconiana
  85. item.draconicevolution:draconic_bow.name=Arco Draconiano
  86. item.draconicevolution:draconic_helm.name=Elmo Draconiano
  87. item.draconicevolution:draconic_chest.name=Armadura Draconiana
  88. item.draconicevolution:draconic_legs.name=Calças Evoluídas
  89. item.draconicevolution:draconic_boots.name=Botas Evoluídas
  90. item.draconicevolution:draconic_staff_of_power.name=Cajado Draconiano do Poder
  91. item.draconicevolution:mob_soul.name=(Alma)
  92. item.draconicevolution:ender_arrow.name=Flecha do End
  93. item.draconicevolution:safety_match.name=Palito de Fósforo
  94. item.draconicevolution:safety_match_box.name=Caixa de Palitos de Fósforo
  95. item.draconicevolution:key.name=Chave
  96. item.draconicevolution:wyvern_energy_core.name=Núcleo de Energia Wyvern
  97. item.draconicevolution:draconic_energy_core.name=Núcleo de Energia Draconiano
  98.  
  99. item.draconicevolution:draconium_capacitor.wyvern.name=Capacitor de Flux Wyvern
  100. item.draconicevolution:draconium_capacitor.draconic.name=Capacitor de Flux Draconiano
  101. item.draconicevolution:draconium_capacitor.creative.name=Capacitor de Flux Criativo
  102.  
  103. item.draconicevolution:draconic_ingot.name=Lingote de Dracônio Evoluído
  104. item.draconicevolution:creative_structure_spawner_comet.name=Spawnar Cometa
  105. item.draconicevolution:creative_structure_spawner_ender_island.name=Spawnar Ilha do End
  106. item.draconicevolution:info_tablet.name=Tablet Informativo Draconic Evolution
  107. item.draconicevolution:crystal_binder.name=Chave de Cristal
  108. item.draconicevolution:dezils_marshmallow.name=Marshmallow do Dezil
  109. item.draconicevolution:reactor_part.stabilizer_frame.name=Frame do Estabilizador do Reator
  110. item.draconicevolution:reactor_part.inner_rotor.name=Rotor Interno do Estabilizador do Reator
  111. item.draconicevolution:reactor_part.outer_rotor.name=Rotor Externo do Estabilizador do Reator
  112. item.draconicevolution:reactor_part.rotor_assembly.name=Conjunto de Rotor do Estabilizador do Reator
  113. item.draconicevolution:reactor_part.focus_ring.name=Anel de Foco do Estabilizador do Reator
  114. item.draconicevolution:chaotic_core.name=Núcleo Caótico
  115. item.draconicevolution:chaos_shard.shard.name=Fragmento de Caos
  116. item.draconicevolution:chaos_shard.fragSmall.name=Fragmento Minúsculo de Caos
  117. item.draconicevolution:chaos_shard.fragMedium.name=Pequeno Fragmento de Caos
  118. item.draconicevolution:chaos_shard.fragLarge.name=Grande Fragmento de Caos
  119. item.draconicevolution:nugget.draconium.name=Pepita de Dracônio
  120. item.draconicevolution:nugget.awakened.name=Pepita de Dracônio Evoluído
  121. item.draconicevolution:magnet.basic.name=Dislocador de Itens
  122. item.draconicevolution:magnet.advanced.name=Dislocador de Itens Draconiano
  123.  
  124. item.draconicevolution:tool_upgrade.rfCap.name=Chave de Upgrade (Capacidade de RF)
  125. item.draconicevolution:tool_upgrade.digSpeed.name=Chave de Upgrade (Vel. de Escavação)
  126. item.draconicevolution:tool_upgrade.digAOE.name=Chave de Upgrade (Área de Escavação)
  127. item.draconicevolution:tool_upgrade.digDepth.name=Chave de Upgrade (Prof. de Escavação)
  128. item.draconicevolution:tool_upgrade.attackDmg.name=Chave de Upgrade (Dano de Ataque)
  129. item.draconicevolution:tool_upgrade.attackAOE.name=Chave de Upgrade (Área de Ataque)
  130. item.draconicevolution:tool_upgrade.arrowDmg.name=Chave de Upgrade (Dano de Flecha)
  131. item.draconicevolution:tool_upgrade.drawSpeed.name=Chave de Upgrade (Vel. de Saque)
  132. item.draconicevolution:tool_upgrade.arrowSpeed.name=Chave de Upgrade (Vel. da Flecha)
  133. item.draconicevolution:tool_upgrade.shieldCap.name=Chave de Upgrade (Capac. do Escudo)
  134. item.draconicevolution:tool_upgrade.shieldRec.name=Chave de Upgrade (Recup. do Escudo)
  135. item.draconicevolution:tool_upgrade.moveSpeed.name=Chave de Upgrade (Vel. de Movimento)
  136. item.draconicevolution:tool_upgrade.jumpBoost.name=Chave de Upgrade (Altura do Pulo)
  137.  
  138. item.draconicevolution:creative_exchanger.name=Creative Block Exchanger
  139. item.draconicevolution:ender_energy_manipulator.name=Manipulador de Energia do End
  140.  
  141. //Item Groups ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  142. itemGroup.toolsAndWeapons=Armas e Ferramentas Draconic Evolution
  143. itemGroup.blocksAndItems=Blocos e Itens Draconic Evolution
  144.  
  145. //Chat Messages ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  146. msg.size0.txt=Modo: Bloco único
  147. msg.size1.txt=Modo: 3x3
  148. msg.size2.txt=Modo: 5x5
  149. msg.size3.txt=Modo: 7x7
  150. msg.size4.txt=Modo: 9x9
  151. msg.oblittrue.txt=§aModo Obliterar: §4Ativo
  152. msg.oblitfalse.txt=§aModo Obliterar: §2Inativo
  153. msg.bowmoderapidfire.txt=§3Modo de Tiro: §6Tiro Rápido
  154. msg.bowmodesharpshooter.txt=§3Modo de Tiro: §6Atirador de Elite
  155. msg.bowmodeexplosive.txt=§3Modo de Tiro: §6Explosivo
  156. msg.bowmodedevistation.txt=§3Modo de Tiro: §6Devastação!!! (Apenas no Modo Criativo)
  157. msg.bowoutofgunpowder.txt=§4Você precisa de 4 pólvoras para usar o modo explosivo
  158. msg.teleporterUnSet.txt=§cPrimeiro você precisa marcar o destino antes de poder teleportar (Shift + Clique Direito)
  159. msg.teleporterBound.txt=§aTeletransportador ligado a:
  160. msg.teleporterLowHealth.txt=§cSua vida está baixa!
  161. msg.teleporterSentMob.txt=A entidade foi enviada para
  162. msg.teleporterEntityDimensional.txt=§cNão é possível enviar mobs em toda dimensão!
  163. msg.teleporterAlreadySet.txt=§cErro. Essa esfera só pode levar a um local
  164. msg.teleporterOutOfFuel.txt=§cSEM COMBUSTÍVEL!!!
  165. msg.teleporterOutOfPearls.txt=§cSem pérolas do End!!!
  166. msg.teleporterPlayerT1.txt=Você precisa de um dislocador mais forte para fazer isso
  167. msg.teleporterPlayerConsent.txt=O jogador deve dar o seu consentimento agachando
  168. msg.spawnerInfo1.txt=Tipo de Mob
  169. msg.spawnerInfo2.txt=Requer Player
  170. msg.spawnerInfo3.txt=Ignorar Requerimentos do Spawner
  171. msg.spawnerInfo4.txt=Tier do Spawner
  172. msg.spawnerInfo5.txt=§3Segure shift para mais informações
  173. msg.spawnerInfo6.txt=Requer players: §3Estrela do Nether
  174. msg.spawnerInfo7.txt=Ignorar Requerimentos do Spawners: §3Maçã Dourada do Notch
  175. msg.spawnerInfo8.txt=Tier 2: §3Núcleo Wyvern
  176. msg.spawnerInfo9.txt=Tier 3:§3 Núcleo Draconiano
  177. msg.dislocatorUnsafe.txt=Destino não está seguro. Tente novamente
  178. msg.dislocatorNoGround.txt=Erro. Mundo não encontrado
  179. msg.range.txt=Alcançe:
  180. msg.energyStorageCoreUTA.txt=Impossível de ativar (Configuração inválida)
  181. msg.SpawnDragonToFarFrom00.txt=[ERRO] muito longe de 0,0
  182. msg.SpawnDragonMustBeInTheEnd.txt=Você precisa fazer esse ritual na dimensão do End!
  183. msg.wrongKey.txt=Essa chave não é dessa fechadura
  184. msg.cKeyStoneType0.txt=Ativação permanente (Consome a chave)
  185. msg.cKeyStoneType1.txt=Ativação do botão
  186. msg.cKeyStoneType2.txt=Alterar ativação
  187. msg.cKeyStoneType3.txt=Ativação do botão (Consome a chave)
  188. msg.draconiumChestEditmode.txt=Modo de edição de cor =
  189. msg.draconiumChestRed.txt=Vermelho =
  190. msg.draconiumChestGreen.txt=Verde =
  191. msg.draconiumChestBlue.txt=Azul =
  192. msg.draconiumChestEditL1.txt=Clique direito com uma tintura verde, vermelha ou azul para mudar a cor
  193. msg.draconiumChestEditL2.txt=Clique na parte de cima de uma das laterais para aumentar o valor
  194. msg.draconiumChestEditL3.txt=Ou clique na parte de baixo de uma das laterais para diminuir o valor
  195. msg.draconiumChestEditL4.txt=Clique direito com papel para copiar a cor para outro baú
  196. msg.draconiumChestEdit2.txt=Use um papel
  197. msg.de.dragonDeath.txt=§5O coração está temporariamente despertado devido a morte explosiva do §5dragão
  198. msg.de.baseSafeAOW.txt=§9(§aModo §ade §aAOE §aSegura §aativado§9) §cOperação §cCancelada §cporque §cum §ctile §centity §cfoi §cdetectado
  199. msg.de.guardianAttackBlocked.txt=Seu ataque é bloqueado pelos cristais guardiões!
  200. msg.de.shieldDepleted.txt=Aviso: Dano Crítico!!!
  201. msg.de.shockWaveForEnergyBoltsOnly.txt=Onda de Choque só é possível com Flecha de Fogo Draconiana
  202. msg.de.explosiveNotForEnergyBolts.txt=Modo Explosivo não é possível com Flecha de Fogo Draconiana
  203. msg.de.insufficientPowerToFire.txt=Energia insuficiente
  204. msg.de.outOfArrows.txt=Sem flechas!!!!
  205. msg.de.coreNotFound.txt=[Error: 404] Core Not Found!
  206. msg.de.notRaining.txt=Its not currently raining!
  207. msg.de.alreadyRaining.txt=Its already raining!
  208. msg.de.alreadyStorm.txt=Its already thundering!
  209. msg.de.insufficientPower.txt=Insufficient Power!
  210. msg.de.alreadyRunning.txt=Already Running!
  211.  
  212. //Tool Tips/other localizations ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  213. info.teleporterInfUnset1.txt=Desconectado
  214. info.teleporterInfUnset2.txt=Shift + clique direito para conectar suas
  215. info.teleporterInfUnset3.txt=coordenadas x, y, z atuais,
  216. info.teleporterInfUnset4.txt=como também a direção em que está olhando
  217. info.teleporterInfUnset5.txt=e a dimensão em que está.
  218. info.teleporterInfDest.txt=Destino
  219. info.teleporterInfFuel.txt=Pérolas do End:
  220. info.teleporterInfSet1.txt=Ligado a
  221. info.teleporterInfSet2.txt=Usos restantes
  222. info.de.rightClickToTeleport.txt=Clique direito para teleportar
  223. info.de.draconiumBlockCapacitorCharge.txt=Hold item and sneak to charge from capacitor.
  224. info.creativeCapacitor.txt=Can source or sink
  225. info.de.itemDislocationInhibitor.txt=Previne que itens dropados em até 5 blocos sejam sugados por um Dislocador de Itens.
  226.  
  227. info.draconicAxe1.txt=Madeira!!!!!!
  228. info.draconicAxe2.txt=Corta uma árvore inteira
  229. info.draconicAxe3.txt=ou quebra uma área de 5x5x5 de tudo que for de madeira.
  230. info.draconicAxe4.txt=Segure shift para quebrar apenas um bloco.
  231.  
  232. info.draconicCore.txt=O componente de crafting central do Draconic Evolution
  233. info.draconicCore1.txt=Pode ser usado para estabilizar mob spawners
  234.  
  235. info.mobSoul1.txt=Pode ser usado em um mob spawners estabilizado para definir o tipo
  236. info.mobSoul2.txt=ou shift+clique direito para spawnar o mob
  237. info.mobSoul3.txt=(Uso único)
  238.  
  239. info.arrowInfo.txt=Um passeio doloroso
  240. info.arrowInfo0.txt=Muito pesado para um arco comum
  241.  
  242. //ender_extraction_core
  243. info.de.ender_energy_manipulator.info.txt=Este dispositivo místico ligeiramente assustador aproveita a energia dos próprios cristais de cura do dragão.
  244. info.de.ender_energy_manipulator.info2.txt=E junto com as almas de alguns Enderman, nas proximidades, usa essa energia para extrair um ovo do Dragão do End.
  245. info.de.ender_energy_manipulator.location.msg=Deve ser colocado no portal do End!
  246. info.de.ender_energy_manipulator.dead.msg=O Dragão do End não pôde ser encontrado!
  247. info.de.ender_energy_manipulator.running.msg=Você tem que esperar até que o manipulador atual termine!
  248.  
  249. info.de.obliterationMode.txt=Modo obliteração
  250. info.de.obliterationModetrue.txt=Ativo
  251. info.de.obliterationModefalse.txt=Inativo
  252. info.de.miningMode.txt=Modo mineração
  253. info.de.changeMiningMode.txt=Shift+clique direito para alterar o modo de mineração
  254. info.de.toggleOblit.txt=Clique direito para alternar o modo de obliteração
  255. info.de.oblitInfo.txt=O modo obliteração destrói blocos de baixo valor
  256. info.de.attackDamage.txt=Dano de ataque
  257. info.de.bonusHealthDamage.txt=Mob Health
  258. info.de.press.txt=Pressione
  259. info.de.toOpenConfigGUI.txt=Para abrir a GUI de configuração
  260. info.de.shiftToPause.txt=Segure shift para pausar
  261. info.de.power.txt=Power
  262.  
  263. info.de.sword.txt=A força de seu inimigo torna essa lâmina mais forte!
  264.  
  265. info.de.safetyMatch.txt=Acenda um fogo que NÃO queime sua casa!
  266.  
  267. info.draconiumChestInfo1.txt=Shift+clique direito com a mão vazia
  268. info.draconiumChestInfo2.txt=para acessar as opções de cor
  269.  
  270. info.de.capacitorMode.txt=Modo
  271. info.de.capacitorMode0.txt=Inativo
  272. info.de.capacitorMode1.txt=Carregar Armadura
  273. info.de.capacitorMode2.txt=Carregar Itens Segurados
  274. info.de.capacitorMode3.txt=Carregar Armadura e Itens Segurados
  275. info.de.changwMode.txt=Shift+clique direito para mudar os modos
  276.  
  277. info.de.toolInventoryOblit.txt=Filtro de Lixo e Encantamentos
  278. info.de.toolInventoryEnch.txt=Encantamentos
  279.  
  280. info.de.hudDisplayConfigTxt1.txt=###### HUD Display ######
  281. info.de.hudDisplayConfigTxt2.txt=Clique e arraste para mover
  282. info.de.hudDisplayConfigTxt3.txt=#######################
  283. info.de.hudDisplayConfigInfo1.txt=Clique e arraste a HUD
  284. info.de.hudDisplayConfigInfo2.txt=para mudar a posição
  285.  
  286.  
  287. info.de.manual.introTxt.txt=Tudo que você precisa saber. Tudo em um só lugar.
  288. info.de.manual.indexButton.txt=Índice
  289. info.de.manual.indexButtonTip.txt=Ir para a página de índice
  290. info.de.manual.contributors.txt=Contribuidores do Draconic Evolution
  291. info.de.manual.name.txt=Nome
  292. info.de.manual.contribution.txt=Contribuição
  293. info.de.manual.clickToGoToSite.txt=(Clique no nome para abrir o website)
  294. info.de.manual.contributorsButton.txt=Contribuidores
  295. info.de.manual.contributorsButtonInfo.txt=Uma lista de pessoas que contribuíram com o Draconic Evolution
  296. info.de.shiftRightClickToActivate.txt=Shift+clique direito para ativar.
  297. info.de.blockRange.txt=Alcance.
  298. info.de.hasSavedData.txt=Conteúdo Salvo!
  299. info.de.energyBuffer.txt=Reserva de Energia
  300.  
  301. info.de.manual.nav1.txt=Dicas de Navegação
  302. info.de.manual.nav2.txt=Pressione Backspace para ir à página anterior.
  303. info.de.manual.nav3.txt=Segure shift para rolar mais rápido.
  304.  
  305. //Energy Net
  306. info.de.modeIn.txt=Modo: Saída
  307. info.de.modeOut.txt=Modo: Entrada
  308. info.de.5xTransfer.txt= (5x Transferência)
  309. info.de.connections.txt=Conexões
  310. info.de.wirelessConnections.txt=Conexões sem Fio
  311.  
  312.  
  313. info.infusedObsidian.txt=Este bloco é resistente ao Whiter
  314.  
  315. enchantment.draconicevolution.reaperEnchant=Ceifeiro de Almas
  316.  
  317. //Achievements ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  318. draconicevolution.achievementPage.name=Draconic Evolution
  319.  
  320. achievement.draconicevolution.dust=O começo de algo GRANDE!
  321. achievement.draconicevolution.dust.desc=Colete pó de Dracônio
  322. achievement.draconicevolution.ingot=Melhor que diamante!
  323. achievement.draconicevolution.ingot.desc=Faça ligotes de dracônio
  324. achievement.draconicevolution.core=E é aqui que a coisa começa
  325. achievement.draconicevolution.core.desc=Faça um núcleo draconiano
  326. achievement.draconicevolution.core2=Não é bom o suficiente!
  327. achievement.draconicevolution.core2.desc=Atualize o núcleo draconiano para Wyvern
  328.  
  329. achievement.draconicevolution.dislocator=Endermen não conseguiu nada
  330. achievement.draconicevolution.dislocator.desc=Criar um dislocador
  331. achievement.draconicevolution.chest=Sem armazenamento o suficiente
  332. achievement.draconicevolution.chest.desc=Faça um baú draconiano
  333. achievement.draconicevolution.particles=OOOOH! Brilha!
  334. achievement.draconicevolution.particles.desc=Crie um gerador de partículas
  335. achievement.draconicevolution.weather=Quem precisa da mãe natureza?
  336. achievement.draconicevolution.weather.desc=Crie um controlador de clima
  337. achievement.draconicevolution.dissenchanter=Só o que eu quero!
  338. achievement.draconicevolution.dissenchanter.desc=Crie um desencantador.
  339. achievement.draconicevolution.ecore=Ele vai enchendo, enchendo, enchendo...
  340. achievement.draconicevolution.ecore.desc=Construa o núcleo de energia
  341. achievement.draconicevolution.wpick=Nada como diamante
  342. achievement.draconicevolution.wpick.desc=Atualize para uma picareta Wyvern
  343. achievement.draconicevolution.wshovel=Escavador profissional!
  344. achievement.draconicevolution.wshovel.desc=Crie uma Pá Wyrven
  345. achievement.draconicevolution.wsword=Armamento melhor
  346. achievement.draconicevolution.wsword.desc=Crie uma espada Wyvern
  347. achievement.draconicevolution.wbow=Sniper prontos!
  348. achievement.draconicevolution.wbow.desc=Crie um arco Wyvern
  349. achievement.draconicevolution.whelm=Fôlego grátis
  350. achievement.draconicevolution.whelm.desc=Crie um elmo Wyvern
  351. achievement.draconicevolution.wchest=Alta resistência
  352. achievement.draconicevolution.wchest.desc=Crie uma armadura Wyvern
  353. achievement.draconicevolution.wleggs=Corra como o vento
  354. achievement.draconicevolution.wleggs.desc=Crie uma calça Wyvern
  355. achievement.draconicevolution.wboots=Cair como uma pena
  356. achievement.draconicevolution.wboots.desc=Crie botas Wyvern
  357. achievement.draconicevolution.resurrection=Brimming with Antici-pation!
  358. achievement.draconicevolution.resurrection.desc=Craft the Resurrection Stone
  359. achievement.draconicevolution.dislocator2=Governando o End
  360. achievement.draconicevolution.dislocator2.desc=Crie um Dislocador Avançado
  361. achievement.draconicevolution.flux=1.21 Gigawatts!
  362. achievement.draconicevolution.flux.desc=Crie um Capacitor de Flux Wyvern
  363.  
  364. achievement.draconicevolution.heart=Coração de Dragão!
  365. achievement.draconicevolution.heart.desc=Mate um dragão e reclame seu coração
  366. achievement.draconicevolution.awakenedblock=Tá tudo nessa Fabricação por Fusão
  367. achievement.draconicevolution.awakenedblock.desc=Crie Dracônio Evoluído
  368. achievement.draconicevolution.core3=Preço vc Poder
  369. achievement.draconicevolution.core3.desc=Melhore um Núcleo de Wyvern para Draconiano
  370.  
  371. achievement.draconicevolution.dhelm=Deslizando pela água!
  372. achievement.draconicevolution.dhelm.desc=Melhore um elmo Wyvern
  373. achievement.draconicevolution.dChest=Voe como um pássaro
  374. achievement.draconicevolution.dChest.desc=Crie uma armadura Evoluída
  375. achievement.draconicevolution.dleggs=Dance como uma borboleta!
  376. achievement.draconicevolution.dleggs.desc=Crie calças Evoluídas
  377. achievement.draconicevolution.dboots=Mais e mais alto!
  378. achievement.draconicevolution.dboots.desc=Avançe para Botas Evoluídas
  379.  
  380. achievement.draconicevolution.dpick=Minere com Autoridade!
  381. achievement.draconicevolution.dpick.desc=Crie uma picareta Evoluída
  382. achievement.draconicevolution.dshovel=Movendo montanhas
  383. achievement.draconicevolution.dshovel.desc=Melhore a pá Wyvern
  384. achievement.draconicevolution.daxe=Arrancando pedaços de árvores wy
  385. achievement.draconicevolution.daxe.desc=Faça o machado Draconiano
  386. achievement.draconicevolution.dsword=Ferroe como uma abelha!
  387. achievement.draconicevolution.dsword.desc=Melhore uma pá Wyvern
  388. achievement.draconicevolution.dbow=Agora você está brincando com o poder...
  389. achievement.draconicevolution.dbow.desc=Crie um arco Draconiano
  390. achievement.draconicevolution.flux2=Poder Cósmico Fenomenal! Um pouquinho de espaço de vida.
  391. achievement.draconicevolution.flux2.desc=Crie um capacitor de flux Draconiano
  392. achievement.draconicevolution.dhoe=Chute o Notch! -BAM-
  393. achievement.draconicevolution.dhoe.desc=Crie a enxada Evoluída
  394.  
  395. achievement.draconicevolution.dstaff=Com os poderes combinados!
  396. achievement.draconicevolution.dstaff.desc=Crie o Cajado Draconiano
  397.  
  398. achievement.draconicevolution.soul=Ceifador de Almas!!!
  399. achievement.draconicevolution.soul.desc=Adquira a alma de um mob desavisado.
  400. achievement.draconicevolution.sundial=Cronometrista
  401. achievement.draconicevolution.sundial.desc=Crie um Acelerador do Tempo e controle o dia e a noite
  402. achievement.draconicevolution.manual=Conhecimento ao Máximo!
  403. achievement.draconicevolution.manual.desc=Crie o Tablet Draconiano
  404.  
  405. //Lore ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  406. item.draconicevolution:wyvernPick.lore=2Picaretas mundanas são tão fracas\ncom Dracônio, você aumenta a área e a velocidade de mineração.
  407. item.draconicevolution:wyvernShovel.lore=2Um bloco de cada vez? Não com Dracônio!\nmais rápido, maior área... Já é um começo!
  408. item.draconicevolution:wyvernSword.lore=2O Dracônio destrava o potencial da espada\na área e a força dela aumentam.
  409. item.draconicevolution:wyvernBow.lore=2Fundindo dracônio num arco normal\nlhe permite atirar mais rápido e com mais força.
  410.  
  411. item.draconicevolution:wyvernHelm.lore=2Mais forte que diamante\nvocê agora tem um fôlego maior
  412. item.draconicevolution:wyvernChest.lore=2Fundindo a armadura com dracônio\nvocê vastamente aumenta sua resistência
  413. item.draconicevolution:wyvernLeggs.lore=2Você se sente ainda mais forte e mais rápido agora\nque você fundiu calças de diamante com dracônio
  414. item.draconicevolution:wyvernBoots.lore=2Você aprendeu a melhorar as botas\nO dracônio parece que te deu maior agilidade
  415.  
  416. item.draconicevolution:draconicPick.lore=2Grande dedicação e pesquisa lhe\npermitiram minerar áreas ainda maiores
  417. item.draconicevolution:draconicAxe.lore=2Depois de muitas tentativas\nvocê agora derruba uma árvore inteira de uma vez
  418. item.draconicevolution:draconicShovel.lore=2Ainda mais eficiente\nvocê pode cavar áreas ainda maiores
  419. item.draconicevolution:draconicHoe.lore=2O Dracônio melhora até as plantações\nPlantações inteiras podem ser criadas com um único clique
  420. item.draconicevolution:draconicSword.lore=2Wyvern foi bom, mas armas Evoluídas\nsão ainda mais poderosas e acertam mais inimigos
  421. item.draconicevolution:draconicBow.lore=2O ápice da perfeição do longo alcançe!\nTiros mais rápidos, flechas explosivas... O que mais você quer?
  422.  
  423. item.draconicevolution:draconicHelm.lore=2Agora você não teme mais a noite\nvocê vê tudo, independente do que está lá fora
  424. item.draconicevolution:draconicChest.lore=2Usando o coração do dragão\nvocê é mais forte e tem o dom de voar
  425. item.draconicevolution:draconicLeggs.lore=2Armadura ainda mais forte\na alma de um dragão te protege e te move ainda mais rápido
  426. item.draconicevolution:draconicBoots.lore=2Mais forte, mais rápido, melhor do que antes\no coração de dragão te garante pulos mais altos
  427.  
  428. item.draconicevolution:draconicDistructionStaff.lore=2Um longo e árdu caminho: Verdadeiro poder!\nUma ferramenta pra tudo: Minerar, batalhar e exterminar!
  429.  
  430. //Entity ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  431. entity.draconicevolution:EnderDragon.name=Dragão do End
  432. entity.draconicevolution:ChaosGuardian.name=Guardião do Caos
  433. entity.draconicevolution:lootCore.name=Loot Core
  434.  
  435.  
  436. //KeyBinding ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  437. key.placeItem=Colocar item no mundo
  438. key.toolConfig=GUI de configuração
  439. key.toolProfileChange=Mudar perfil de Arma/Ferramenta
  440.  
  441. //Damage ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  442. death.attack.chaos=%1$s foi despedaçado por um Guardião do Caos
  443. death.attack.damage.de.fusionExplode=%1$s foi vaporizado por uma explosão de fusão de alta energia
  444. death.attack.chaosBurst=%1$s foi destruído pela energia negra
  445. death.attack.de.islandImplode=%1$s não rápido o suficiente e foi vaporizado pela explosão de uma ilha do End
  446.  
  447. death.attack.de.GuardianFireball=%1$s foi bombardeado por um Guardião do Caos
  448. death.attack.de.GuardianEnergyBall=%1$s foi esmagado como um inseto por um Guardião do Caos
  449. death.attack.de.GuardianChaosBall=%1$s foi aniquilado por um Guardião do Caos usando energia negra
  450.  
  451. death.attack.chaosImplosion=%1$s foi puxado para um vórtice de energia e esmagado no esquecimento
  452. death.attack.chrystalMoved=%1$s foi impertinente e foi punido pelo Draconic Evolution!
  453.  
  454. death.attack.administrative.kill=%1$s foi atingido por uma força insustentável
  455.  
  456. //Buttons ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  457. button.de.chestAutoFeed0.txt=OFF.Auto Feed Disabled
  458. button.de.chestAutoFeed1.txt=FILL.Keep the current stacks full
  459. button.de.chestAutoFeed2.txt=LOCK.Only pull the currently smelting items from the inventory
  460. button.de.chestAutoFeed3.txt=ALL.Pull any smeltable items from the inventory
  461. button.de.chestLockOutput.txt=Lock Output.Blocks items being inserted into the last 5 slots
  462. button.de.previous.txt=<==
  463. button.de.next.txt===>
  464. button.de.backToIndex.txt=Voltar ao índice
  465. button.de.back.txt=Voltar
  466. button.de.goToIndex.txt=Índice
  467. button.de.addNew.txt=Adicionar
  468. button.de.rename.txt=Renomear
  469. button.de.commit.txt=Aceitar
  470. button.de.setHere.txt=Marcar aqui
  471. button.de.remove.txt=Remover
  472. button.de.addFuel.txt=Combustível
  473. button.de.cancel.txt=Cancelar
  474. button.de.UP.txt=PRA CIMA
  475. button.de.DOWN.txt=PRA BAIXO
  476. button.de.toggleHidden.txt=Esconder
  477.  
  478. //Item Config Buttons
  479. button.de.stats.txt=Status
  480. button.de.statsShow.txt=Mostrar
  481. button.de.statsHide.txt=Esconder
  482. button.de.scaleUp.txt=Escala +
  483. button.de.scaleDown.txt=Escala -
  484. button.de.fadeMode0.txt=Transparência: Off
  485. button.de.fadeMode1.txt=Transparência: 25%%
  486. button.de.fadeMode2.txt=Transparência: 50%%
  487. button.de.fadeMode3.txt=Transparência: 75%%
  488. button.de.fadeMode4.txt=Transparência: Nenhuma
  489. button.de.rotate.txt=Girar
  490. button.de.numeric.txt=Números:
  491. button.de.buildGuide.txt=Guia de Construção:
  492. button.de.tierUp.txt=Aumentar Nível
  493. button.de.tierDown.txt=Diminuir Nível
  494.  
  495. button.de.activate.txt=Ativar
  496. button.de.deactivate.txt=Desativar
  497.  
  498. //Gui ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  499.  
  500. gui.de.flowGate.name=Controle de Fluxo
  501. gui.de.flowGatePartialSignal.name=O fluxo real varia entre os dois valores dados, dependendo da intensidade do sinal redstone sendo fornecido ao bloco.
  502. gui.de.flowGateCurrentFlow.name=Fluxo
  503. gui.de.flowGateRSLow.name=Com o Sinal de Redstone Baixo
  504. gui.de.flowGateRSHigh.name=Com o Sinal de Redstone Alto
  505. gui.de.flowGateOverridden.txt=Controle por Computador Ativado
  506. gui.de.increment.name=Valor de Incremento
  507. gui.de.decrement.name=Valor de Decremento
  508. gui.de.ctrlAndShift.name=Você pode usar Ctrl e Shift para mudar o incremento.
  509. gui.de.pressOrScroll.name=Press Or Scroll
  510. gui.de.configureItem.txt=Configure Item
  511. gui.de.min.txt=Min
  512. gui.de.max.txt=Máx
  513.  
  514. gui.de.insert.txt=Inserir
  515. gui.de.extract.txt=Extrair
  516. gui.de.fuel.txt=Combustível
  517. gui.de.internalStorage.txt=Armazenamento Interno
  518. gui.de.itemStorage.txt=Armazenamento de Itens
  519. gui.de.addCore.txt=Adicionar Núcleo
  520. gui.de.removeCore.txt=Remover Núcleo
  521. gui.de.cores.txt=Núcleos
  522. gui.de.cap.txt=Capac.
  523. gui.de.installed.txt=Instalados
  524. gui.de.free.txt=Livre
  525. gui.de.max.txt=Max
  526. gui.de.on.txt=On
  527. gui.de.off.txt=Off
  528. gui.de.basePoints.txt=Pontos Base
  529. gui.de.maxPoints.txt=Max. de Pontos
  530. gui.de.pointCost.txt=Custo de Pontos
  531. gui.de.value.txt=Valor
  532. gui.de.points.txt=Pontos
  533. gui.de.point.txt=Ponto
  534. gui.de.itemInventory.txt=Inventário de Itens
  535. gui.de.configureGuiElements.txt=Configure os Elementos da HUD
  536. gui.de.hudDisplaySettings.txt=Opções de HUD
  537. gui.de.shieldDisplaySettings.txt=Opções de Escudo
  538. gui.de.clickAndDragPurpleBoxes.txt=Clique e arraste as caixas púpuras para mover
  539. gui.de.profile.txt=Perfil
  540. gui.de.maxDamage.txt=Dano Máximo
  541. gui.de.rfPerShot.txt=RF por Tiro
  542. gui.de.tier.txt=Nível
  543. gui.de.inactive.txt=Inativo
  544. gui.de.active.txt=Ativo
  545. gui.de.energyStorage.txt=Armazenamento de Energia
  546. gui.de.capacity.txt=Capacidade
  547. gui.de.maxStorage.txt=>> Armazenamento Máximo <<
  548. gui.de.stabilizers.txt=Estabilizadores
  549. gui.de.invalid.txt=Invalido
  550. gui.de.valid.txt=Valido
  551. gui.de.advancedStabilizersRequired.txt=Necessário Estabilizadores Avançados
  552. gui.de.core.txt=Núcleo
  553. gui.de.almostInfinite.txt=Quase Infinito!
  554. gui.de.transfer.txt=Transferência
  555.  
  556. gui.de.RFCapacity.txt=Capacidade de RF
  557. gui.de.DigSpeed.txt=Vel. de Escavação
  558. gui.de.DigAOE.txt=Área de Escavação
  559. gui.de.DigDepth.txt=Prof. de Escavação
  560. gui.de.AttackDamage.txt=Dano de Ataque
  561. gui.de.AttackAOE.txt=Área de Ataque
  562. gui.de.ArrowDamage.txt=Dano Base
  563. gui.de.DrawSpeed.txt=Vel. de Saque
  564. gui.de.ArrowSpeed.txt=Vel. da Flecha
  565. gui.de.ShieldCapacity.txt=Capac. do Escudo
  566. gui.de.ShieldRecovery.txt=Recup. do Escudo
  567. gui.de.MoveSpeed.txt=Vel. de Movimento
  568. gui.de.JumpBoost.txt=Melhoria no Salto
  569.  
  570.  
  571. //Potions ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  572. potion.de.effect.txt=Efeito
  573. potion.de.flight.txt=Voo
  574. potion.de.highStep.txt=Passos Largos
  575. potion.de.swiftness.txt=Rapidez
  576. potion.de.fireImmune.txt=Imunidade ao Fogo
  577. potion.de.jumpBoost.txt=Melhoria no Salto
  578.  
  579.  
  580.  
  581.  
  582. //##################   Start of refactored (sane) localization   ##################
  583.  
  584. //---- Gui Names ----//
  585. gui.de.energyStorageCore.name=Núcleo de Energia Nível %s
  586. gui.de.fusionCraftingCore.name=Fabricação por Fusão
  587. gui.de.dissEnchanter.name=Desencantador
  588.  
  589.  
  590. //---- Gui Fusion Crafting Info ----//
  591. gui.fusionCrafting.tierLow.info=Nível dos pedestais\nmuito baixo
  592. gui.fusionCrafting.outputObstructed.info=Saída obstruída
  593. gui.fusionCrafting.crafting.info=Fabricando
  594. gui.fusionCrafting.charging.info=Carregando
  595. gui.jeiFusion.tier.0=Nível: Draconiano
  596. gui.jeiFusion.tier.1=Nível: Wyvern
  597. gui.jeiFusion.tier.2=Nível: Draconiano
  598. gui.jeiFusion.tier.3=Nível: Caótico
  599.  
  600.  
  601. //---- Upgrades ----//
  602. upgrade.de.upgrades.info=Melhorias
  603. upgrade.de.upgradeNA.info=Melhoria não aplicável a este item
  604. upgrade.de.upgradeLevelToHigh.info=Nível de melhoria muito alto para este item
  605. upgrade.de.upgradeApplied.info=Melhoria aplicada
  606. upgrade.de.upgradePrevLevelRequired.info=O nível anterior deve ser aplicado primeiro
  607. upgrade.de.holdCtrlForUpgrades.info=Segure %sCTRL%s para ver melhorias
  608. upgrade.de.holdShiftForRecipes.info=Segure %sShift%s para receitas
  609. upgrade.de.holdCTRLToPause.info=CTRL para pausar
  610. upgrade.de.level.info=Nível
  611.  
  612. upgrade.de.rfCap.name=Capacidade de RF
  613. upgrade.de.digSpeed.name=Vel. de Escavação
  614. upgrade.de.digAOE.name=Área de Escavação
  615. upgrade.de.digDepth.name=Prof. de Escavação
  616. upgrade.de.attackDmg.name=Dano de Ataque
  617. upgrade.de.attackAOE.name=Área de Ataque
  618. upgrade.de.arrowDmg.name=Dano da Flecha
  619. upgrade.de.drawSpeed.name=Vel. de Saque
  620. upgrade.de.arrowSpeed.name=Vel. da Flecha
  621. upgrade.de.shieldCap.name=Capac. do Escudo
  622. upgrade.de.shieldRec.name=Recup. do Escudo
  623. upgrade.de.moveSpeed.name=Vel. de Movimento
  624. upgrade.de.jumpBoost.name=Melhoria no Salto
  625.  
  626. upgrade.level.0=-
  627. upgrade.level.1=Evoluído
  628. upgrade.level.2=Wyvern
  629. upgrade.level.3=Draconiano
  630. upgrade.level.4=Caótico
  631.  
  632. //---- Tool Config ----//
  633. config.field.on.state=On
  634. config.field.off.state=Off
  635. config.field.digSpeed.entry=Velocidade de Escavação
  636. config.field.digSpeed.description=Permite ajustar o quão rápido esta ferramenta quebra um bloco. Últil quando se quer precisão, ao invés de velocidade.
  637. config.field.digAOE.entry=Área de Escavação
  638. config.field.digAOE.description=Permite ajustar o tamanho da área de mineração desta ferramenta
  639. config.field.aoeSafeMode.entry=Área de Escavação Segura
  640. config.field.aoeSafeMode.description=Quando ativada, esta ferramenta não quebra nada se detectar uma tile entity (e.g. máquinas, etc.) em sua área de escavação. Isso impede que você destrua metade da sua base por um simples clique errado.
  641. config.field.digDepth.entry=Profundidade de Escavação
  642. config.field.digDepth.description=Isso só funciona com
  643. config.field.showDigAOE.entry=Mostrar Área de Escavação
  644. config.field.showDigAOE.description=Quando ativada, isso mostra todos os blocos que serão afetados quando esta ferramente minerar.
  645.  
  646. config.field.toggleEnchant.description=Permite ativar/desativar um encantamento previamente aplicado. Nota: Essa opção não muda com os perfis, ou seja, você não pode ter diferentes perfis com diferentes encantamentos.
  647.  
  648. config.field.armorSpeedModifier.entry=Modificador de Velocidade
  649. config.field.armorSpeedModifier.description=Isso permite ajustar o aumento da velocidade que esta parte de armadura te dá.
  650. config.field.armorJumpModifier.entry=Modificador de Pulo
  651. config.field.armorJumpModifier.description=Te permite ajustar a altura do pulo que esta parte de armadura te dá.
  652. config.field.sprintBoost.entry=Ativo ao Correr
  653. config.field.sprintBoost.description=Quando ativada, as melhorias feitas serão reduzidas quando você NÃO estiver correndo.
  654. config.field.armorNV.entry=Visão Noturna
  655. config.field.armorNV.description=Habilita ou desabilita a visão noturna. Por padrão, a visão noturna só ativa quando você estiver em um local escuro.
  656. config.field.armorNVLock.entry=Travar Visão Noturna
  657. config.field.armorNVLock.description=Isso trava a visão noturna em "ligada" independente do nível de luz de onde estiver.
  658. config.field.armorFSpeedModifier.entry=Velocidade de Voo
  659. config.field.armorFSpeedModifier.description=Permite ajustar a velocidade que esta parte de armadura te dá quando voando.
  660. config.field.armorFlightLock.entry=Travar Voo
  661. config.field.armorFlightLock.description=Permite travar o modo voo para ser sempre ativo.
  662. config.field.armorVFSpeedModifier.entry=Aceleração Vertical
  663. config.field.armorVFSpeedModifier.description=Permite ajustar a velocidade vetical que esta parte de armadura te dá quando voando.
  664. config.field.armorInertiaCancel.entry=Cancelar Inércia
  665. config.field.armorInertiaCancel.description=Ao voar em altas velocidades, isto lhe permite parar quase instataneamente ao soltar a tecla de andar.
  666. config.field.armorHillStep.entry=Passos Largos
  667. config.field.armorHillStep.description=Lhe permite subir um bloco sem ter que pular.
  668.  
  669. config.field.bowArrowDamage.entry=Dano Base da Flecha
  670. config.field.bowArrowDamage.description=Permite ajustar o dano base causado aos inimigos pela flecha. Note que este valor é multiplicado pela velocidade da flecha para se ter o real dano de ataque.
  671. config.field.bowArrowSpeedModifier.entry=Velocidade da Flecha
  672. config.field.bowArrowSpeedModifier.description=Modifica a velocidade se suas flechas. Isso afeta o dano e a distância.
  673. config.field.bowAutoFire.entry=Tiro Automático
  674. config.field.bowAutoFire.description=Atira automaticamente quando carregado
  675. config.field.bowExplosionPower.entry=Poder de Explosão
  676. config.field.bowExplosionPower.description=Ajusta o poder de explosão de suas flechas.
  677. config.field.bowZoomModifier.entry=Magnificação
  678. config.field.bowZoomModifier.description=Pode ser usado para se ter um tiro de longo alcance com alta precisão
  679. config.field.bowFireArrow.entry=Flecha de Fogo Draconiano
  680. config.field.bowFireArrow.description=Atira uma flecha de pura energia. Remove a necessidade de munção e destrava a onda de choque.
  681. config.field.bowShockPower.entry=Poder da Onda de Choque
  682. config.field.bowShockPower.description=Cria uma poderosa onda de choque que causa tanto dano quanto uma explosão, porém sem destruir blocos.
  683.  
  684. config.field.attackAOE.entry=Área de Acerto
  685. config.field.attackAOE.description=Permite ajustar a área de alcance dessa arma quando balança.
  686.  
  687. config.field.showHarvestIndicator.entry=Indicador de Corte
  688. config.field.showHarvestIndicator.description=Mostra a área que o machado vai cortar.
  689.  
  690. config.field.landFill.entry=Preencher Terra
  691. config.field.landFill.description=Usa automaticamente os blocos de terra do seu inventário para preencher um buraco de até 1 bloco de profundidade para criar uma área reta para a plantação. E também remove até 1 bloco de altura se necessário.
  692.  
  693. config.field..entry=
  694. config.field..description=
  695.  
  696. config.field.AOE.entry=Área de Efeito
  697. config.field.replaceSame.entry=Substitui os mesmosm blocos
  698. config.field.replaceVisible.entry=Substitui os visíveis
  699. config.field.fillLogic.entry=Lógica completa
  700.  
  701.  
  702. button.de.ArmorNVActive.name=Visão Noturna
  703. button.de.ArmorNVLock.name=Travar Visão Noturna
  704. button.de.ArmorFlightLock.name=Travar Voo
  705. button.de.ArmorInertiaCancellation.name=Cancelar Inércia
  706. button.de.ArmorSpeedMult.name=Velocidade de Movimento
  707. button.de.ArmorJumpMult.name=Altura de Salto
  708. button.de.ArmorHillStep.name=Passos Largos
  709. button.de.ArmorSprintOnly.name=Reduz Enquanto Caminha
  710. button.de.ArmorFlightSpeedMult.name=Velocidade de Voo
  711. button.de.ToolDigMultiplier.name=Velocidade de Escavação
  712. button.de.ToolDigAOE.name=Tamanho
  713. button.de.ToolDigDepth.name=Profundidade de Escavação
  714. button.de.WeaponAttackAOE.name=Área de Ataque
  715. button.de.ToolVoidJunk.name=Nulificar Lixo
  716. button.de.AxeTreeMode.name=Modo Árvore
  717. button.de.BaseSafeAOE.name=Área de Efeito Segura
  718. button.de.VerticalAcceleration.name=Aceleração Vertical
  719. button.de.EffectiveOnSprint.name=Efetivo Enquanto Correndo
  720. button.de.GogglesOfRevealing.name=Sentido Mágico
  721. button.de.BowArrowSpeedModifier.name=Velocidade da Flecha
  722. button.de.BowAutoFire.name=Tiro Automático
  723. button.de.BowArrowDamage.name=Dano Base
  724. button.de.BowExplosionPower.name=Poder Explosivo
  725. button.de.BowShockWavePower.name=Poder da Onda de Choque
  726. button.de.BowEnergyBolt.name=Flecha de Fogo Draconiano
  727. button.de.BowZoomModifier.name=Magnificação
  728.  
  729.  
  730. //---- Info Helper ----//TODO Move this to BrandonsCore
  731. info.bc.holdShiftForDetails.txt=Segure %sShift%s para Detalhes
  732. info.bc.charge.txt=Carga
  733.  
  734. info.bc.hold.txt=Segure
  735. info.bc.shift.txt=Shift
  736. info.bc.forDetails.txt=para Detalhes
  737. info.bc.ctrl.txt=CTRL
  738.  
  739. //---- Chat Messages ----//
  740. chat.toolConfig.thatItemNotConfigurable.msg=Esse item não é configurável
  741. chat.dissEnchanter.notEnoughLevels.msg=Você precisa de %s níveis para extraír o encantamento!
  742.  
  743.  
  744. //---- GUI Buttons ----//
  745. gui.de.toolConfig.hud.txt=HUD
  746. gui.de.toolConfig.hudDesc.txt=Abrir Configuração da HUD
  747.  
  748. //---- Celestial Manipulato ----//
  749. gui.de.celMod.weather=Clima
  750. gui.de.celMod.time=Tempo
  751. gui.de.celMod.stopRain=Parar Chuva
  752. gui.de.celMod.startRain=Fazer Chover
  753. gui.de.celMod.startStorm=Fazer Tempestade
  754. gui.de.celMod.skipTo=Avançar para...
  755. gui.de.celMod.sunRise=Nasc. do Sol
  756. gui.de.celMod.midDay=Meio-dia
  757. gui.de.celMod.sunSet=Pôr-do-Sol
  758. gui.de.celMod.moonRise=Crepúsculo
  759. gui.de.celMod.midnight=Meia-noite
  760. gui.de.celMod.moonSet=Alva
  761. gui.de.celMod.skipToTime=Skip To Time
  762. gui.de.celMod.skip24=Avançar 24h
  763. gui.de.celMod.stop=Parar
  764. gui.de.celMod.rs.0=Parar Chuva
  765. gui.de.celMod.rs.1=Fazer Chover
  766. gui.de.celMod.rs.2=Fazer Tempestade
  767. gui.de.celMod.rs.3=Nascer do Sol
  768. gui.de.celMod.rs.4=Meio-dia
  769. gui.de.celMod.rs.5=Pôr-do-sol
  770. gui.de.celMod.rs.6=Crepúsculo
  771. gui.de.celMod.rs.7=Meia-noite
  772. gui.de.celMod.rs.8=Alva
  773. gui.de.celMod.rs.9=Avançar 1 dia no Minecraft ou até ficar sem sinal de redstone.
  774.  
  775. //---- Entity Detector ----//
  776. guiwiki.label.navigation=Navegação
  777. guiwiki.label.mods=Mods
  778. modwiki.label.style=Estilo
  779.  
  780. modwiki.style.navWindow=Jan. de Navegação
  781. modwiki.style.mainWindow=Jan. Principal
  782. modwiki.style.menu=Menu
  783. modwiki.style.presets=Presets
  784. modwiki.style.navText=Nav Text
  785. modwiki.style.text=Text
  786.  
  787. modwiki.style.preset.intellij=Intellij
  788. modwiki.style.preset.black&white=Preto e Branco
  789. modwiki.style.preset.white&black=Branco e Preto
  790. modwiki.style.preset.purple=Púrpura
  791. modwiki.style.preset.draconic=Draconiano
  792. modwiki.style.preset.transparent=Transparente
  793.  
  794. guiwiki.button.home=Home
  795.  
  796. //---- Entity Detector ----//
  797. gui.entityDetector.pulseDelay=Delay de Pulsos
  798. gui.entityDetector.pulseDelay.info=O delay entre pulsos de escaneamento. O pulso de escaneamento é quando o bloco procura por entidades próximas.
  799. gui.entityDetector.outputPulse=Pulso de Redstone
  800. gui.entityDetector.outputContin=Sinal Contínuo de Redstone
  801. gui.entityDetector.output.info=O modo pulso de redstone emite um sinal de redstone durante 1 tick em cada pulso de escaneamento. O modo contínuo emite um sinal contínuo que se atualiza a cada pulso de escaneamento. A força do sinal de saída é determinado pelo número de entidades válidas e pelas configurações de limite mín. e max.
  802. gui.entityDetector.range=Área
  803. gui.entityDetector.range.info=O alcance do escaneamento em blocos. Aumentar o alcaçe, aumenta o custo de energia para cada pulso de escaneamento.
  804. gui.entityDetector.rsMin=Limite Min. de Redstone
  805. gui.entityDetector.rsMin.info=A quantidade mínima de entidades detectadas necessária para emitir um sinal de redstone de 1.
  806. gui.entityDetector.rsMax=Limite Max. de Redstone
  807. gui.entityDetector.rsMax.info=A quantidade mínima de entidades detectadas necessária para emitir um sinal de redstone de 15.
  808. gui.entityDetector.energyCost=Consumindo por Pulso:
  809. gui.entityDetector.energyCost.info=Essa é a quantidade de energia necessária para cada pulso de escaneamento. A energia necessária é de 125 * alcance^1.5. Isso significa que o custo aumenta exponencialmente conforme você aumenta o alcance.
  810. gui.entityDetector.filter=Configurar de entidades
  811.  
  812. //---- Energy Net ----//
  813. eNet.de.posSavedToTool.info=Posição salva. (Shift+Clique direito do mouse no ar para limpar)
  814. eNet.de.posCleared.info=Posição limpa
  815. eNet.de.toolNotBound.info=Não conectado! Shift+Clique direito do mouse para conectar.
  816. eNet.de.boundToInvalid.info=Conectado a um bloco inválido!
  817. eNet.de.linkBroken.info=Conexão desfeita!
  818. eNet.de.devicesLinked.info=Dispositivos conectados!
  819. eNet.de.linkLimitReachedThis.info=Limite de conexões atingido!
  820. eNet.de.linkLimitReachedTarget.info=O dispositivo alvo alcançou seu limite de conexões!
  821. eNet.de.thisRangeLimit.info=Dispositivo muito longe!
  822. eNet.de.targetRangeLimit.info=O dispositivo está muito distante do dispositivo alvo!
  823. eNet.de.deviceInvalid.info=Isso não é um dispositivo válido!
  824. eNet.de.linkFailedUnknown.info=Conexão falhou! [Rasão desconhecida...]
  825. eNet.de.linkToSelf.info=Você não pode conectar um dispositivo consigo mesmo...
  826. eNet.de.hudCharge.info=Carga
  827. eNet.de.hudLinks.info=Conex.
  828. eNet.de.hudWirelessLinks.info=Conexões sem fio
  829. eNet.de.IOOutput_true.info=Modo:%s Entrada
  830. eNet.de.IOOutput_false.info=Modo:%s Saída
  831. eNet.de.sideCanNotReceive.info=Não é possível receber energia por esse lado!.
  832. eNet.de.maxReceivers.info=Limite de Receptores Atingido!
  833. eNet.de.hudWirelessLinks.info=Conexões sem Fio
  834. eNet.de.output.info=Saída
  835. eNet.de.identify.gui=Identificar
  836. eNet.de.unlink.gui=Desconectar
  837. eNet.de.clearLinks.gui=Limpar Conex.
  838. eNet.de.clearReceivers.gui=Limpar Recep.
  839.  
  840. //---- Reactor ----//
  841. gui.reactor.draconicReactor.txt=Reator Draconiano
  842. gui.reactor.fuelIn.txt=Combustível (entrada)
  843. gui.reactor.chaosOut.txt=Caos (saída)
  844. gui.reactor.tempLoadFactor.txt=Isso mostra quanta carga está sendo colocada no campo de contenção pela temperatura do reator. Se a temperatura do reator ultrapassa 8 000°C, esse valor aumenta exponencialmente.
  845. gui.reactor.coreVolume.txt=Isso mostra o volume total de matéria presente no reator em métros cúbicos... Isto é, dracônio+caos. Então este valor só muda quando você adiciona ou remove combustível.
  846. gui.reactor.genRate.txt=Essa é a quantidade atual de RF/t sendo gerada pelo reator.
  847. gui.reactor.inputRate.txt=Essa é a quantidade exata de RF/t necessária para manter a força atual do campo de contenção. Conforme essa força aumenta, este valor aumenta exponencialmente.
  848. gui.reactor.conversionRate.txt=Aqui mostra o quão rápido o reator está usando combustível. Conforme a saturação do reator aumenta, isto diminui.
  849. gui.reactor.redstoneMode.txt=Configure com base em quê ESTE COMPONENTE do reator emitirá um sinal de comparador.
  850. gui.reactor.rsMode_temp.txt=Emite um sinal de 0 a 15 conforme a temperatura passar de 10000°C.
  851. gui.reactor.rsMode_temp_inv.txt=O mesmo que na temperatura, porém, invertido.
  852. gui.reactor.rsMode_field.txt=Emite um sinal de redstone de 0 a 15 conforme a força do campo de contenção flutua entre 0 e 100% Sendo um sinal de 1 quando a força do campo de contenção for >= 10% e sinal de 15 quando for >= 90% no campo de contenção.
  853. gui.reactor.rsMode_field_inv.txt=O mesmo que no anterior, porém, invertido. (Sinal de 15 quando for <= 10%, etc.)
  854. gui.reactor.rsMode_sat.txt=Emite um sinal de 0 a 15 conforme a saturação flutua entre 0 e 100%
  855. gui.reactor.rsMode_sat_inv.txt=O mesmo que o anterior, porém, invertido.
  856. gui.reactor.rsMode_fuel.txt=Emite um sinal de 0 a 15 conforme o nível de conversão varia de 0 a 100%. Sinal de 15 quando o nível de conversão for >= 90%
  857. gui.reactor.rsMode_fuel_inv.txt=O mesmo que no anterior, porém, invertido.
  858. gui.reactor.failSafe.txt=Quando ativado, o reator inicia um desligamento automático quando a temperatura passa abaixo de 2500°C e a saturação alcança os 99% Isso pode ser usado para desligar automaticamente seu reator no caso de mal funcionamento, ou quando precisar reabastecer.
  859.  
  860. gui.reactor.reactionTemp.info=Temperatura do Núcleo
  861. gui.reactor.fieldStrength.info=Força do Campo de Contenção
  862. gui.reactor.energySaturation.info=Nível de Saturação de Energia
  863. gui.reactor.fuelConversion.info=Nível da Conversão de Combustível
  864. gui.reactor.tempLoad.info=Temperature Load Factor
  865. gui.reactor.coreVolume.info=Volume do Núcleo
  866. gui.reactor.genRate.info=Taxa de Geração
  867. gui.reactor.fieldInputRate.info=Campo de Contenção
  868. gui.reactor.fuelConversionRate.info=Conversão de Combustível
  869. gui.reactor.status.info=Status
  870. gui.reactor.status.invalid.info=Setup inválido
  871. gui.reactor.status.cold.info=Desligado
  872. gui.reactor.status.warming_up.info=Aquecendo
  873. gui.reactor.status.running.info=Ligado
  874. gui.reactor.status.stopping.info=Parando
  875. gui.reactor.status.cooling.info=Esfriando
  876. gui.reactor.status.beyond_hope.info=Explosão Eminente!!!
  877.  
  878. gui.reactor.charge.btn=Carrregar
  879. gui.reactor.activate.btn=Ativar
  880. gui.reactor.shutdown.btn=Desligar
  881. gui.reactor.rsMode.btn=Modo de\nRedstone
  882. gui.reactor.failSafe.btn=Anti-Falha
  883.  
  884. gui.reactor.rsMode_temp.btn=Temp.
  885. gui.reactor.rsMode_temp_inv.btn=-Temp.
  886. gui.reactor.rsMode_field.btn=Camp. Cont.
  887. gui.reactor.rsMode_field_inv.btn=-Camp. Cont.
  888. gui.reactor.rsMode_sat.btn=Saturação
  889. gui.reactor.rsMode_sat_inv.btn=-Saturação
  890. gui.reactor.rsMode_fuel.btn=Conversão
  891. gui.reactor.rsMode_fuel_inv.btn=-Conversão
  892.  
  893. msg.de.reactorRSMode.0.txt=Modo de Comparador: Temperatura
  894. msg.de.reactorRSMode.1.txt=Modo de Comparador: Temperatura [Invertido]
  895. msg.de.reactorRSMode.2.txt=Modo de Comparador: Campo de Contenção
  896. msg.de.reactorRSMode.3.txt=Modo de Comparador: Campo de Contenção [Invertido]
  897. msg.de.reactorRSMode.4.txt=Modo de Comparador: Saturação de Energia
  898. msg.de.reactorRSMode.5.txt=Modo de Comparador: Saturação de Energia [Invertido]
  899. msg.de.reactorRSMode.6.txt=Modo de Comparador: Conversão de combustível
  900. msg.de.reactorRSMode.7.txt=Modo de Comparador: Conversão de combustível [Invertido]
  901. gui.de.coreMass.txt=Core Mass
  902.  
  903. //---- Draconium Chest ----//
  904. gui.draconiumChest.name=Baú Draconiano
  905. gui.draconiumChest.fMode.btn=Auto-Fundir
  906. gui.draconiumChest.fMode.info=Auto-Fundir permite fundir automaticamente itens do inventário. Clique para ver os modos disponíveis.
  907. gui.draconiumChest.fMode.off.btn=Não
  908. gui.draconiumChest.fMode.off.info=Desabilita o Auto-Fundir.
  909. gui.draconiumChest.fMode.fill.btn=Encher
  910. gui.draconiumChest.fMode.fill.info=Encher qualquer stack de itens que já estiver sendo fundido.
  911. gui.draconiumChest.fMode.lock.btn=Travado
  912. gui.draconiumChest.fMode.lock.info=Similar ao modo encher, porém, não funde o último item. Então assim que mais daquele item estiver disponível ele será preenchido para continuar a alimentar a fornalha.
  913. gui.draconiumChest.fMode.all.btn=Tudo
  914. gui.draconiumChest.fMode.all.info=Vai auto-fundir tudo que for possível ser fundido numa fornalha.
  915. gui.draconiumChest.speedBoost.info=Insira um núcleo do nível Wyver ou maior para aumentar a velocidade e duplicar os minérios, ao custo de um significamente aumento no consumo de energia.
  916. gui.draconiumChest.energyConsumption.info=Consumo de Energia
  917. gui.draconiumChest.processTime.info=Velocidade do Processo
  918. gui.draconiumChest.editRegion.btn=Região
  919. gui.draconiumChest.editDefaultRegion.btn=Editar Slots Não-marcados
  920. gui.draconiumChest.enableRegion.btn=Habilitar Regiões
  921. gui.draconiumChest.disableRegion.btn=Desabilitar Regiões
  922. gui.draconiumChest.regionSelect.info=Clique e arrasta no inventário do baú para marca quais slots são para essa região. O modo regiões deve estar habilitado e elas não podem se sobrepor.
  923. gui.draconiumChest.ioRegions.btn=Regiões
  924. gui.draconiumChest.ioRegions.info=Clique aqui para configurar a entrada e saída das regiões. O modo Regiões lhe permite criar grupos de slots com entrada e saídas configuráveis. Você também pode especificar quais slots as fornalhas internas pode usar. Por exemplo: Itens que entram pelos lados do baú vão para a região 1 e são fundidos na fornalha. A fornalha os coloca na região dois 2 e então eles pode ser extraídos pelo lado direito do baú.
  925. gui.draconiumChest.pickColour.btn=Cor do baú
  926. gui.draconiumChest.pickColour.info=Permite modificar a cor do baú.
  927.  
  928. gui.draconiumChest.toggleIOMode.down.btn=Entrada/Saída por Baixo.
  929. gui.draconiumChest.toggleIOMode.up.btn=Entrada/Saída por cima.
  930. gui.draconiumChest.toggleIOMode.north.btn=Entrada/Saída pela Frente.
  931. gui.draconiumChest.toggleIOMode.south.btn=Entrada/Saída por trás.
  932. gui.draconiumChest.toggleIOMode.west.btn=Entrada/Saída pela Direita.
  933. gui.draconiumChest.toggleIOMode.east.btn=Entrada/Saída pela Esquerda.
  934. gui.draconiumChest.toggleIOMode.furnace.btn=Entrada/Saída das Fornalhas.
  935.  
  936. gui.draconiumChest.ioState0.btn=Desabilitado
  937. gui.draconiumChest.ioState1.btn=Somente Entrada
  938. gui.draconiumChest.ioState2.btn=Saída Apenas
  939. gui.draconiumChest.ioState3.btn=Entrada e Saída
  940.  
  941. //---- Misc Info Text ----//
  942. info.de.shiftReversePlaceLogic.txt=Segure Shift para reverter a Lógica de Colocamento.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement