8.4.1 с подсказкой, считает одинаково все 3 значения

import pandas

data = pandas.read_csv('support_data.csv')

segment = list(data['segment'])
robocats = list(data['robocats']) # преобразуйте столбец 'robocats' в список

already_rc_segment_0 = 0 #обнуляем сперва все значения для счетчиков
already_rc_segment_1 = 0
already_rc_segment_2 = 0
for value in robocats:
    if 'Segment 0' in segment:
        already_rc_segment_0 += 1 #посчитаем кол-во робокотов в кажом сегменте
    if 'Segment 1' in segment:
        already_rc_segment_1 += 1
    if 'Segment 2' in segment:
        already_rc_segment_2 += 1
print(already_rc_segment_0, already_rc_segment_1, already_rc_segment_2, sep='\n')