Cool Blues ch21: Blues Won't Stop Attacking

p1
>Watch out!
>Oh no!

>UWAAAAAAAAAAH!!

>A-Are you okay, Azu?
>Yeah... Ruby too...

>Ruby too...
>Ruby...?

p2
>HUH?

>Azu...?

>Is that... you, Ruby?

>No way!? We've swapped bodies!?

>We managed to defeat the enemy,
>but what do we do about this?

p3
>I did a little digging on Mahopedia, and it appears that attack just now was some kind of body-swapping magic.
>Yet another bizarre technique...

>Think we can turn back?
>It seems it'll wear off after an hour, but it doesn't look like any healing magic we have will be able to undo it until then.

>...Which means
>we have to spend the next hour inside each other's bodies, huh?

>!!

>Hey, Azu! Azu!
>Eh? What?

>Do you mind if I undo your transformation!?
>Absolutely not! No means no!

p4
>But if we wait an hour for the magic to wear off, we'll be late for school?
>Then we'll just skip! At least just for today!

>Hrm~

>Tch~
>Boo~
>I wanted to see your true identity...
>This is bad... This situation is seriously bad...!!

>Well then, since it's cold outside, let's pass the time in a café or something(note)
>Ah! Wait, Ruby!!

>C-Could you maybe not show up in public dressed like that...?
>Eh? But you said I couldn't undo my transformation.

p5
>W-We are technically mysterious magical girls, are we not?
>Letting people see us without good reason might ruin our image!

>Hmm, you may be right, Azu.
>It's probably better that we stay here where nobody can see us.
>Phew.

>Still, though...
>seeing my own body like this feels kinda weird...
>Heh~ So this is your sword, Azu?
>It's pretty heavy.

>...

>But when I think about how it's Ruby inside, it doesn't look too bad as far as magical girls go?
>...In fact, she completely nails it!?
>You must need a lot of strength to wield this, huh?

p6
>You're amazing, Azu!

>Kyun...

>No, no, no~ Having my heart skip over seeing my own face is seriously bad~~

>Even when she's in my body, Ruby still really gives off that main heroine aura... Damn, Ruby!
>...

>...

p7
>Was the cool character route...
>the wrong way to go...?

>Wh-What's wrong, Azu!?

>Well... I was just thinking that even when you're in my body, Ruby is still Ruby...
>Hweh!?

>I-I'm sorry for using your body of my own accord, Azu...!
>Ah, no, you didn't do anything wrong. In fact, I think it's better that way...

>Haha...

>A short while afterwards...

p8
>An hour... is pretty long, huh?
>Yeah... you're right.

>>mumble
>Gem Reset.
>Animal Form.

>Ah, I transformed<3
>Ruby!? What are you doing!?

p9
>We still have time, and we do need to save energy.
>More importantly, your bunny form is really cute, Azu~<3
>You're putting way too much emphasis on your true motive!

>Pyon~! Catch me if you can, pyon<3
>Jump!
>Gyaaah!? Don't point your rear this way! We'll get slapped with an Adult rating!
>Pyon!?

>Kh... If that's the way you wanna play it!
>Gem Reset! Animal Form!

>Ruby Fox!
>Kon~

>I've caught you!
>Kya!?

p10
>Honestly, Ruby... You're such a naughty girl...
>I think a little punishment is in order.

>Did you know? Foxes like to hunt and eat rabbits.
>Y-Yeah...<3

>Maybe I should eat this naughty bunny...?
>~~~~<3

>It was at that very moment that the hand on the clock hit one hour!!

p11
>Huh...? We're back to normal...?
>...Seems like it.

>Thank goodness.
>Alright, let's get to scho-...
>No.

>Eh?

>We haven't finished our punishment game yet<3
>Whaa!? Wait, Ruby!! That was when you were me and I was...
>Aaaah!!<3