Torn apart? The Heroes' summer camp 1-3N

Torn apart!? The Heroes' summer camp 1-3N

[Group B's room]

Tou: ....Haah...

Wak: W-What's wrong, Tougou? You're like an empty shell.

Kar: I know you and Yuuna ended up in different groups, but do you have to get this down about it?

Hin: You were just unlucky. Drawing lots is all about chance, after all.

Kar: I'm pretty sure you were saying the exact opposite just before...

Wak: Yuuki's in the room right next to us, and we have a Yuuna here too.

Tak: A-Ahaha... I don't think that's much of a consolation, Wakaba-chan.

Tou: Yuuna...-chan? Yuuna-chan! Ah, I'm sorry... I mixed you up...

Tak: Y-Yeah, this is Takashima. My bad.

Kar: You're not supposed to apologise here. You're being rude to the rest of us by being so disappointed, Tougou!

Tou: Sorry, everyone... My heart broke. Don't mind me...

Hin: That won't do. Tougou-san, you should have fun with us too.

Kar: That's right. I'm sure you'll forget about it if you're enjoying yourself, so chin up!

[Group A's room]

Tam: Hey! Cheer up, Yuuki. Tama's away from Anzu too.

Yuu: Yeah, that's right! I'm sure Tougou-san's doing her best over there too, so I've got to have fun too!

SON: That's right, Yuuyu. I understand what you feel, but I'd like you to look at me sometimes...

Yuu: Ahaha! I'll pick you up then, Sono-chan! And, heave!

SON: Kyahahaa! Don't grab me there! It tickles! Kyahaha!

Mit: Phew. She seemed to be down at first, but looks like she's recovered now.

Uta: Let's make her forget about Tougou-san with the power of our friendship!

Mit: W-We don't need to go this far...

Sek: You know, that aside... We don't have anyone particularly good at cooking here except Mito, isn't that bad...

Uta: We'll get over it with teamwork! We'll definitely make tastier dinner than the other group!

Tam: It's not even gonna be a contest. They have Tougou there, and she's super good at cooking.

Sek: Well, true. She can make any food taste like it's been prepared at a top-class restaurant.

[Group B's room]

Tou: ...Haah...

Kar: What are we going to do... Tougou's completely out of commission... Our dinner's in danger.

Wak: Is it really? We have to make curry, right? We should be able to manage that much.

Tak: Yeah. It's fun to cook with others, so I'm sure we'll be to make something delicious!

Hin: Let's make curry that'd cheer Tougou-san up and feed her.

Kar: Hey! Don't take pictures right after saying that!

Tou: ...Haah... I'm really sorry. But without Yuuna-chan, I just don't have any strength...